Bài phát biểu của Chủ Tịch Đảng Việt Tân trong buổi lễ trao Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019 tại London

Chủ Tịch Đảng Việt Tân, ông Đỗ Hoàng Điềm phát biểu mở đầu buổi trao giải thưởng Lê Đình Lượng 2019 tại London. Ảnh: Việt Tân Anh Quốc Kính thưa quý vị, Tôi muốn bắt đầu bằng câu chuyện về bố tôi. Năm 1945 khi bố tôi còn là một thanh niên 25 tuổi, cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp để giành độc lập bùng nổ. Cả nước ai nấy xả thân, lao mình vào cuộc kháng chiến chỉ vì ước mong được sống trong tự do, độc lập và bình đẳng. Không riêng gì bố tôi, bao nhiêu người bất kể giai cấp, bất kể giàu nghèo đều sẵn sàng hy sinh hết tất cả cho đất nước. Có thể nói đó là một giai đoạn cực kỳ khó khăn, đầy nguy hiểm nhưng lại là một dấu ấn tuyệt đẹp, cho thấy sự dấn thân không đắn đo, không tính toán vì hạnh phúc của toàn dân. Vì chấp nhận hy sinh không đắn đo, như rất nhiều người khác lúc đó bố tôi tham gia kháng chiến dưới ngọn cờ của Việt Minh, một mặt trận liên kết do đảng Cộng Sản điều khiển. Và chỉ vài năm sau, lại cũng như bao nhiêu bạn thanh niên khác bố tôi đã nhìn thấy mặt trái của đảng Cộng Sản và đã phải từ bỏ hàng ngũ Việt Minh để tìm một con đường mới. Và cuộc đấu tranh lúc đó đã trở thành vừa chống thực dân Pháp một bên, vừa chống Cộng Sản vì sự tàn bạo và phi nhân của họ. Ngày hôm nay 74 năm sau nhìn lại, đất nước Việt Nam của chúng ta ra sao? Ba phần tư thế kỷ đã trôi qua nhưng những vấn đề của xã hội và của người dân Việt so với trước như thế nào? Nếu nhìn từ góc cạnh vật chất thì có lẽ nhiều người thấy rằng đất nước ta quả đã tiến nhiều lắm. Nào là đường cao tốc, nào là những chung cư cao cấp rất sang trọng, xe hơi mới chạy đầy đường ngày càng nhiều. Vào những dịp lễ hội lớn, người dân túa ra đi chơi, đi du lịch các nước chung quanh, ăn tiêu thoải mái, ai nấy vui vẻ. Hiển nhiên cuộc sống của người dân có thăng tiến, chính tôi cũng đã nhìn thấy tận mắt sự tăng trưởng trong đời sống và sự phát triển của đất nước. Tuy nhiên, chúng ta đang phải trả một giá rất đắt cho sự tăng trưởng này. Đội bóng đá Việt Nam vừa thắng Indonesia một cách oanh liệt để giành huy chương vàng, dĩ nhiên đây là điều hãnh diện nhưng chúng ta sẽ còn hãnh diện hơn nữa nếu không có 39 thanh niên, thiếu nữ Việt Nam đã phải bỏ mạng trong lúc đi chui vào nước Anh để tìm đời sống tốt đẹp hơn cho chính họ và cho gia đình. Đội bóng đá Indonesia tuy thua nhưng chưa bao giờ nghe thấy 39 thanh niên, thiếu nữ Indonesia phải bỏ mạng vì không sống nổi trên đất nước của họ. 39 mạng người là cái giá quá đắt cho sự tăng trưởng không đồng đều trên đất nước, có nơi thì quá sung sướng nhưng có nơi như Nghệ An thì cả làng chỉ còn người già vì hầu hết người trẻ đã phải bỏ xứ tìm đường nuôi gia đình. Mới cách đây một tuần, 63 người lính Việt Nam được Liên Hiệp Quốc vinh danh vì đã cống hiến rất nhiều cho nỗ lực giữ gìn hòa bình tại Nam Sudan ở Châu Phi. Đây là một biểu hiện của sự tăng tiến uy tín đất nước đối với quốc tế, thế nhưng cũng chính Việt Nam đã không bảo vệ nổi biển đảo, không bảo vệ nổi ngư dân của mình trước những hành động cưỡng chiếm phi lý của Trung Quốc. Có phải chăng đó là cái giá phải trả để tiền đầu tư của Trung Quốc đổ vào Việt Nam và nhờ đó những người lãnh đạo đất nước có thêm cơ hội vơ vét bỏ vào túi riêng của họ. Có phải chăng cái giá phải trả cho “tình hữu nghị 16 chữ vàng” với đảng Cộng sản Tàu là những bắt bớ, những bản án dành cho nhiều người đã cả gan tham gia cuộc biểu tình chống dự luật đặc khu vào tháng 6 năm 2018. Và cũng mới đây nhà nước Việt Nam công bố số khách du lịch đến Việt Nam đã tăng vọt trong 5 năm qua và hiện đứng ở mức kỷ lục. Đây là điều đáng mừng vì cho thấy đối với thế giới Việt Nam là một nơi hấp dẫn để đến thăm và vui chơi. Nhưng bên cạnh những khu du lịch sang trọng, những khách sạn 5 sao thì đời sống hằng ngày của người dân ra sao? Nào là vụ nước bẩn tại Hà Nội, công ty Formosa dùng chất thải độc san lấp đất tại Hà Tĩnh, ô nhiễm môi trường trầm trọng tại Bình Phước cả chục năm qua vì cơ sở sản xuất phân bón thải rác trái phép v.v. Có phải chăng cái giá phải trả cho sự tăng trưởng là phẩm chất đời sống của người dân xuống cấp, nhà nước không buồn giải quyết cũng lại vì đụng chạm đến quyền lợi của quan chức, vì giới trách nhiệm đã được chung tiền đầy đủ để làm ngơ. Kính thưa quý vị, Nếu so với 74 năm trước thì chúng ta thật sự có độc lập hay không khi mọi việc từ kinh tế đến chủ quyền đất nước đều bị Trung Quốc chi phối và thậm chí thản nhiên chiếm đoạt. Người dân có tự do hay không khi lúc nào cũng bị công an, quan chức nhà nước vòi tiền và đe dọa nếu cưỡng lại ý muốn của họ. Chúng ta nghĩ sao khi một chị tiểu thương tại Đà Nẵng đằng đẵng từ nhiều năm qua bỏ tiền túi để phát cơm cho người nghèo, để lo đám tang cho những gia đình không đủ sức tự lo cho người thân để rồi bị công an địa phương hạch sách, cấm đoán vì không chịu xin phép. Tôi đã không thể nén được sự phẫn uất khi nói chuyện với chị, nhìn thấy cảnh những người nghèo bị công an đe dọa khi đứng chờ được phát cơm. Ba phần tư thế kỷ đã trôi qua kể từ mùa thu 1945 khi cả nước kháng chiến chống thực dân nhưng nhiều vấn đề của xã hội ngày hôm nay vẫn còn nguyên như vậy. Vẫn là sự không công bằng khi có một giai cấp mới cực kỳ giàu nhờ tham nhũng, nhờ ăn cắp trong khi bao nhiêu người dân phải lao động cực khổ, phải bỏ xứ và bỏ cả mạng sống để kiếm miếng ăn. Nếu 74 năm trước giai cấp giàu sang đó là những thực dân da trắng từ nước ngoài, thì ngày hôm nay giai cấp giàu sang lại chính là những quan chức Cộng Sản, những người đang cầm quyền và con cháu của họ. Ngày hôm nay tuy đất nước có tiến về mặt vật chất nhưng những giá trị về con người, về đạo đức, công lý và bình đẳng thì lại không tiến được bao nhiêu. Cũng cách đây 74 năm khi cuộc Đại Chiến Thế Giới chấm dứt vào năm 1945 để lại sự hủy diệt kinh hoàng cho nhân loại, Liên Hiệp Quốc đã quyết định soạn thảo một văn kiện bảo đảm nhân quyền cho tất mọi người ở khắp nơi trên thế giới. Bản văn đó trở thành Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền khi được chính thức công bố vào ngày 10 tháng 12 năm 1948. Kể từ đó đến nay, ngày 10 tháng 12 mỗi năm là ngày nhắc nhở nhân loại những quyền hạn bất khả xâm phạm của con người, và những khổ đau có thể xảy ra nếu nhân quyền không được tôn trọng. Riêng đối với dân tộc Việt Nam, đấy chính là điều chúng ta phải nói đến trong Ngày Quốc Tế Nhân Quyền vì ngày hôm nay quyền làm người của dân tộc Việt Nam vẫn không được tôn trọng. Điều đau đớn hơn nữa là nhân quyền của người Việt không bị xâm phạm vì ngoại xâm mà bởi chính những người cũng mang dòng máu Việt với danh xưng là đảng Cộng Sản. Đáng lo hơn nữa là nhân quyền của dân tộc Việt Nam vốn dĩ đã bị xâm phạm trầm trọng từ mấy chục năm qua thì nay lại bị chà đạp nặng nề hơn bao giờ hết. Theo các tổ chức bảo vệ nhân quyền, số người đang ở trong tù vì những bất đồng với chính quyền từ lãnh vực xã hội, đời sống đến cả lãnh vực chính trị đang ở mức kỷ lục trong vòng 20 năm qua. Chính vì vậy mà đảng Việt Tân đã quyết định thành lập Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng nhằm hai mục đích. Thứ nhất là để soi rọi trước dư luận tình trạng nhân quyền của người Việt Nam đang bị nhà cầm quyền Cộng Sản xâm phạm trầm trọng. Và thứ hai là để vinh danh những nỗ lực tranh đấu nhằm mục đích bảo vệ quyền làm người, góp phần phục vụ quyền lợi của người dân và xây dựng một xã hội tốt đẹp cho dân tộc. Giải thưởng này mang tên Lê Đình Lượng vì ông là một người đang chịu án 20 năm tù vì những hoạt động của ông nhằm bảo vệ quyền làm người của dân tộc, bảo vệ môi sinh và quyền lợi của bà con tại tỉnh Nghệ An là nơi ông sống. Giải thưởng này mang tên ông vì điều ông đã làm và vẫn đang ấm ủ chính là ước nguyện của đảng Việt Tân khi chọn con đường đấu tranh cho quyền lợi và đời sống của người dân Việt Nam. Và sau cùng, qua giải thưởng này, chúng tôi mọi đảng viên Việt Tân cùng với Chiến hữu Lê Đình Lượng muốn khẳng định quyết tâm của chúng tôi là luôn luôn phục vụ dân tộc, luôn luôn theo đuổi lý tưởng xây dựng một xã hội bình đẳng, tự do và thái hòa cho đất nước Việt Nam thân yêu. Trân trọng kính chào quý vị. Đỗ Hoàng Điềm 15/12/2019 XEM THÊM: Chủ tịch Đảng Việt Tân: ‘Phải phá bỏ độc tài CS để xây dựng dân chủ VN’ Phỏng vấn Kỹ Sư Đỗ Hoàng Điềm, Chủ Tịch Đảng Việt Tân  
......

Luật sư Nguyễn Văn Đài: Đất nước VN có thay đổi hay không phụ thuộc vào nội lực đấu tranh

Diễm Thi phỏng vấn Luật sư Nguyễn Văn Đài tại RFA sáng 18/12/2019. Diễm Thi, RFA| Diễm Thi: Thưa luật sư, xin ông cho biết mục đích chuyến đi Washington, D.C lần này? LS. Nguyễn Văn Đài: Chuyến đi này rất quan trọng sau nhiều năm đấu tranh cho tự do dân chủ và bị cấm xuất cảnh. Trong một năm rưỡi ở Đức vùa qua tôi gặp rất nhiều chính giới ở Châu Âu. Đây là lần đầu tiên tôi trở lại Mỹ sau hơn 10 năm. Trong chuyến đi này tôi có rất nhiều các cuộc gặp với nhiều cơ quan và chính phủ Hoa Kỳ; gặp một số dân biểu như Alan Lowenthal, Thượng nghị sĩ Macro Rubio, John Collins và các tổ chức phi chính phủ khác như NED, Freedom House, American Bar Association, Ủy ban Tự do Tôn giáo quốc tế và một số các tổ chức khác… Đây là dịp để đặt nền tảng trở lại cho mối quan hệ giữa phong trào đấu tranh cho dân chủ trong nước nói chung với các cơ quan, chính phủ Mỹ cũng như các tổ chức phi chính phủ của Hoa Kỳ. Diễm Thi: Khi gặp gỡ các viên chức bên Bộ ngoại Giao Hoa Kỳ cũng như các dân biểu thì chắc có những điều không được phép chia sẻ với truyền thông. Vậy những gì LS có thể chia sẻ với quý khán thính giả của RFA? LS. Nguyễn Văn Đài: Với giới chức chính phủ Hoa Kỳ thì đó là những thông tin không thể chia sẻ, còn đối với các dân biểu hay các tổ chức NGO thì có thể chia sẻ được với truyền thông. Đối với các tổ chức phi chính phủ thì trước đây họ đã từng giúp đỡ Hội Anh Em dân Chủ và cá nhân tôi nói riêng cũng như phong trào dân chủ trong nước nói chung. Khi tôi bị bắt thì bị gián đoạn. Nay tôi gặp gỡ họ trở lại và kêu gọi họ tiếp tục ủng hộ những nguồn lực cho hoạt động đấu tranh trong nước để bảo vệ các quyền con người, thúc đẩy tiến trình dân chủ cho Việt Nam. Còn đối với các dân biểu, thượng nghị sĩ thì chúng tôi trao đổi với họ một số vấn đề để làm sao có một cái luật nhân quyền cho Việt Nam. Nhờ cộng đồng người Việt ở Mỹ nói riêng và thế giới nói chung đã nỗ lực vận động Quốc hội Hoa Kỳ để thông qua dự luật nhưng chưa thành công. Kỳ này tôi đến để thúc đẩy tiếp. Cái thứ hai là thúc đẩy các dân biểu cũng như thượng nghị sĩ bảo trợ cho các tù nhân lương tâm ở Việt nam. Đây là một điều rất cần thiết. Nó có tác dụng khích lệ những người trong tù đủ can đảm, nghị lực để vượt qua những năm tháng tù, động viên gia đình của họ. Khích lệ những người đấu tranh ở bên ngoài để họ thấy họ được cộng đồng quốc tế quan tâm rất nhiều. Đó là những điều tôi có thể chia sẻ. Diễm Thi: Luật sư có thể đưa một vài trường hợp cụ thể mà luật sư đề nghị được bảo trợ hay không? LS. Nguyễn Văn Đài: Cụ thể là trường hợp Nguyễn Văn Hóa, một người trẻ hoạt động rất tích cực trong phong trào bảo vệ môi trường cũng như giới trẻ cotng giáo ỡ khu vực miền Trung. Đó là trường hợp được Dân biểu Alan Lowenthal bảo trợ. Trường hợp thứ hai là trường hợp ông Phạm Chí Dũng, một người nổi tiếng vừa bị bắt vào ngày 21 tháng 11 vừa qua. Việc bắt ông Phạm Chí Dũng làm cho các dân biểu quan tâm đến Việt Nam rất tức giận. Họ nói rằng tại sao quan hệ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam ngày càng tăng, và ông Phạm Chí Dũng được chính giới cũng như chính phủ Mỹ quan tâm mà lại bị bắt. Như vậy thì nó đi ngược lại những gì đã thỏa thuận trong các cuộc gặp hay các cuộc đối thoại nhân quyền giữa Bộ ngoại giao hai nước. Điều đó làm cho các vị dân biểu không hài lòng. Họ đang có gắng thúc đẩy bên Bộ Ngoại giao phải có hành động mạnh mẽ hơn. Vấn đề tiếp theo là tôi đề nghị họ làm sao thúc đẩy để đưa những người Việt quốc tịch Mỹ đang bị cầm tù ở Việt Nam có thể trở về Mỹ đoàn tụ với gia đình. Diễm Thi: Họ có hứa hẹn gì không, thưa luật sư?   Nhà hoạt động Nguyễn Văn Hóa tại tòa án Hà Tĩnh hôm 27/11/2017. AFP LS. Nguyễn Văn Đài: Vâng, tất nhiên là các dân biểu hứa là họ sẽ làm với nỗ lực “căng” nhất của họ để có thể đạt được những đề nghị của chúng tôi. Còn việc thành công hay không thì cũng còn rất nhiều khó khăn. Họ cũng bày tỏ khó khăn là hiện nay trong Quốc hội Mỹ đang bị chia rẽ. Mối quan hệ giữa Quốc hội và Tổng thống không được tốt. Vì vậy, họ cũng hy vọng khi mối quan hệ giữa hai đảng trong Quốc hội Mỹ cũng như mối quan hệ với Tổng thống được cải thiện thì họ sẽ cố gắng nỗ lực thúc đẩy những đề nghị của chúng tôi với họ. Diễm Thi: Đối với những tổ chức NGO, luật sư có những đề nghị tương tự hay có gì khác hơn không? LS Nguyễn Văn Đài: Đối với những tổ chức NGO thì thật tuyệt vời vì trước khi tôi bị bắt ở Việt Nam thì tôi cũng đã được trải nghiệm vể khả năng của họ. Bây giờ thì họ cam kết ủng hộ một cách mạnh mẽ hơn nữa cho công cuộc đấu tranh ở Việt Nam trong năm 2020 cũng như nhưng năm sắp tới. Tôi phải nói đây là thành công ngoài mong đợi trong chuyến đi nầy. Diễm Thi: Luật sư có thể chia sẻ thêm những hoạt động của ông ở bên Đức cho dân chủ nhân quyền Việt Nam? LS Nguyễn Văn Đài: Từ khi tôi sang Đức vào ngày 8 tháng 6 năm 2018, tôi đã đi Geneva rất nhiều lần (5 hay 7 lần gì đó) để vận động các cơ quan của  Liên Hiệp Quốc cũng như các tổ chức Quốc tế ở đó. Tôi cũng có đi Brussel để vận đông Ủy ban Châu Âu và Nghị viện Châu Âu. Một điều may mắn là sau những nỗ lực vận động, một số Bộ Ngoại giao thuộc các nước thành viên Châu Âu, các Bộ trưởng Ngoại giao EU vào ngày 9 tháng 10 vừa qua đã bỏ phiếu thông qua dự luật Magnitsky. Luật này tương tự như luật  Magnitsky của Mỹ nhưng khác rất nhiều so với của Mỹ bởi vì EU là đa quốc gia. Cơ chế để trừng phạt các quan chức ở các nước vi phạm nhân quyền mà cụ thể là ở Việt Nam thì dễ hơn rất nhiều vì chúng tôi sẽ chọn những quốc gia ít bị ảnh hưởng bởi Việt Nam nhất; Họ không có nhiều lợi ích ở Việt Nam. Chúng tôi vận động họ để đưa tên những quan chức, mà chúng ta muốn, để trừng phạt. Một trong những điều kiện thuận lợi nữa là Ủy ban Nhân quyền của cụm Châu Âu có thẩm quyền đề xuất lên cơ quan ngoại giao của EU để trừng phạt. Bà Chủ tịch Ủy ban Nhân quyền là người rất quan tâm đến vấn đề nhân quyền của Việt Nam và bà lên tiếng rất là mạnh mẽ về vấn đề nhân quyền ở Việt Nam. Điều đó rất thuận lợi cho công việc của chúng tôi trong tương lai một khi đạo luật Magnitsky của EU bắt đầu có hiệu lực. Họ đang chuyển cho cơ quan Ngoại giao của EU những hướng dẫn chi tiết các thủ tục để đệ trình một đơn trừng phạt cá nhân nào. Tôi hy vọng trong 6 tháng đầu năm 2020 sẽ có hiệu lực Diễm Thi: Từ khi ra nước ngoài luật sư tiếp tục vận động cho tự do, dân chủ trong nước. Theo luật sư, những điều mà ông đã làm được bên Đức cũng như cuộc vận động bên Mỹ lần này giúp ích gì trực tiếp cho những thành viên của Hội Anh Em Dân Chủ đang bị cầm tù tại Việt Nam hiện nay? Dân biểu Alan Lowenthal vận động cho nhân quyền Việt Nam tại Thủ đô Washington, D.C hôm 24/5/2016. AFP LS. Nguyễn Văn Đài: Trước hết tôi vận động nguồn lực để hỗ trợ cho các gia đình của họ để họ có thể vượt qua những khó khăn. Thứ hai là vận động sự quan tâm của cộng đồng quốc tế đối với các thành viên của Hội Anh Em Dân Chủ đang bị cầm tù nói riêng, cũng như toàn hơn 200 tù nhân chính trị nói chung chứ chúng tôi không có phân biệt thành viên của Hội Anh Em Dân Chủ hay là trường hợp của các nhà hoạt động khác độc lập. Chúng ta vận động chung hết để họ quan tâm. Vì tôi cũng đã ở tù 2 lần nên tôi hiểu. Khi nhà cầm quyền cộng sản bắt những nhà hoạt động về nhân quyền, về dân chủ thì họ không chỉ muốn cướp đoạt quyền tự do bên ngoài xã hội của những người đó mà còn tìm cách cướp đoạt về sức khỏe và tinh thần của những người đó trong tù. Chị và quý vị có thể thấy trong năm 2019 vừa qua vào dịp mùa hè thì họ làm cho đời sống của các tù nhân chính trị hết sức là bi đát, hàng trăm tù nhân chính trị đã phải tuyệt thực từ một tuần cho tới 30 ngày để phản đối những hành vi ứng xử không công bằng gọi là chà đạp lên sức khỏe và mạng sống của những người tù và bản thân tôi cũng đã từng bị như vậy nên tôi hiểu cuộc sống của những người tù. Tôi vận động quốc tế phải làm sao cho họ gây áp lực với nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam phải công bằng theo đúng pháp luật của họ mà thôi đã là tốt rồi, không cần hơn. Để làm sao những người trong tù đó có cuộc sống bình thường không bị đàn áp. Diễm Thi: Luật sư có thể cho một nhận định chung về tình hình đấu tranh dân chủ trong nước hiện nay ra sao không? LS. Nguyễn Văn Đài: Trong hơn ba năm qua, tính từ đầu năm 2016, khi hàng loạt những nhà hoạt động đấu tranh cho tự do dân chủ nhân quyền bị bắt, bị phạt với mức án rất là cao như vậy cũng đã làm cho phong trào dân chủ Việt Nam một phần nào đó đã chùng xuống. Những hoạt động công khai trước đây gần đây đã chuyển thành những hoạt động bí mật và kín đáo hơn và đặc biệt là các hoạt động của Hội Anh Em Dân Chủ từ năm 2013 khi thành lập thì hoàn toàn hoạt động công khai hết, tất cả những buổi tổ chức, hội thảo, buổi học hay buổi kỹ niệm thì hoàn toàn công khai đưa lên truyền thông nhưng mà trong thời gian gần đây không được phép làm như vậy vì khi họ biết họ sẽ đẩy những nhà hoạt động trong nước vào tù. Có thể nói phong trào đã chùng xuống nhưng mà nếu chúng ta nhìn một cách rộng hơn qua phản hồi trên mạng xã hội thì ta thấy nó lan tỏa mạnh mẽ hơn. Chúng ta biết vai trò của truyền thông mạng xã hội đã thắng thế hoàn toàn so với truyền thông của nhà cầm quyền cộng sản. Đặc biệt cách đây khoảng độ 10 ngày chúng ta thấy nhà cầm quyền cộng sản tiến hành Đại hội của hiệp hội thanh niên Việt Nam toàn quốc là một tổ chức của Đảng Cộng sản thì cái tham vọng của họ đã thừa nhận công khai là họ đã thua toàn diện trên mạng xã hội. Vấn đề là khi chúng ta đã thắng thế phá vỡ độc quyền thông tin của nhà cầm quyền cộng sản rồi thì chúng ta phải làm sao phát huy hơn nữa để người dân Việt Nam trong nước thấy được trách nhiệm nghĩa vụ của họ trong việc thay đổi đất nước. Thứ nhất là bảo vệ quyền con người của chính họ thứ hai là thay đổi đất nước để đem lại quyền tự do dân chủ nhân quyền cho tất cả 96 triệu người dân Việt Nam, cho thế hệ ngày hôm nay và mai sau. Trong cuộc vận động, tôi cũng chỉ muốn gửi thông điệp đến tất cả giới đấu tranh trong nước cũng như tất cả người Việt theo dõi buổi nói chuyện của tôi với chị Diễm Thi hôm nay, là tất cả mọi nỗ lực ở hải ngoại chỉ mang tính chất ủng hộ, hỗ trợ một cách cao nhất cho những người trong nước. Còn đất nước VN chúng ta có muốn thay đổi hay không thì nó phải phụ thuộc vào nội lực đấu tranh. Trong quá trình vận động chúng tôi hiểu rõ rằng khi phong trào dân chủ trong nước càng mạnh bao nhiêu thì sự vận động quốc tế và cộng đồng người Việt càng lớn bấy nhiêu. Nó có tính cộng hưởng. Khi chúng ta đạt được đến như cuộc đấu tranh ở Hong Kong hay Venezuela…chẳng hạn, tôi tin rằng sự ủng hộ quốc tế dành cho Việt Nam rất là lớn và khi đó chúng ta có đủ khả năng để thay đổi đất nước của mình. Nói chung tất cả mọi nỗ lực phải trông chờ từ trong nước, còn bên ngoài không chỉ là cá nhân tôi mà nhiều cộng đồng người Việt, nhiều tổ chức luôn luôn dành hết nỗ lực của mình để vận động. Diễm Thi: Xin cảm ơn những chia sẻ của luật sư. https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/interview-layew-nguyen-van-dai-12182019132503.html?fbclid=IwAR3adkwuZYu4_MvvH3g7wuATv882z02VTGaQ62PKPRFiRMjdVUz0lkAeVG8  
......

Hà Tĩnh: 35,000 người lao động ‘chui’ ở ngoại quốc

 Hà Tĩnh đưa người sang làm việc tại Nam Hàn. (Hình: Nhà Báo và Công Luận) Nguời Việt - (Tr.N)| Giám đốc Sở Lao Động Thương Binh và Xã Hội tỉnh Hà Tĩnh cho biết tỉnh có gần 68,000 người đi lao động ngoại quốc, nhưng hơn một nửa trong số đó không có giấy phép lao động hoặc cư trú bất hợp pháp do “rất khó quản lý.” Báo VNExpress dẫn tin cho biết, sáng 15 Tháng Mười Hai, 2019, tại kỳ họp của Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Hà Tĩnh, ông Nguyễn Trí Lạc, giám đốc Sở Lao Động Thương Binh và Xã Hội tỉnh Hà Tĩnh, cho biết Hà Tĩnh hiện có hơn 67,000 người đang làm việc ở Nhật Bản, Nam Hàn, Thái Lan, Angola…, gửi ngoại tệ về Việt Nam khoảng 4,500 tỷ đồng ( $193.42 triệu Mỹ kim) mỗi năm, trong khi tổng thu ngân sách toàn tỉnh năm 2018 chỉ 12,000 tỷ đồng ($515.79 triệu). Tuy nhiên, tại phiên họp, nhiều đại biểu chất vấn về việc có đến hàng chục ngàn người Hà Tĩnh cư trú bất hợp pháp ở nước ngoài. Đại biểu Đào Thị Anh Nga (thị xã Hồng Lĩnh thắc mắc về số người Hà Tĩnh vi phạm hợp đồng khi đang làm việc ở ngoại quốc và bỏ về nước khi chưa hết hợp đồng chiếm 50% toàn quốc. Nhiều doanh nghiệp lợi dụng giấy phép kinh doanh của Sở Kế Hoạch và Đầu Tư, hay giấy phép du học do Sở Giáo Dục và Đào Tạo cấp để đưa người đi “xuất khẩu lao động” trái phép. Trả lời câu hỏi của bà Nga, ông Nguyễn Trí Lạc thừa nhận trong số 67,000 người có hơn 35,000 người đang làm việc bất hợp pháp, bao gồm các trường hợp “vi phạm hợp đồng cư trú, di cư tự do không có giấy phép lao động của nước sở tại.” Trụ sở Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Nhân Lực Toàn Cầu, một trong hai công ty tổ chức “xuất khẩu lao động” trái phép ở Hà Tĩnh. (Hình: VNExpress) Tuy nhiên, ông Lạc cho rằng một số quốc gia tuy không khuyến khích lao động cư trú bất hợp pháp, nhưng “không quyết liệt dẹp bỏ.” “Muốn chấm dứt tình trạng này rất khó, vì chính quyền địa phương không thể quản lý được người dân đi đâu. Đây là vấn đề cần sự vào cuộc của cả hệ thống chính trị,” ông Lạc nói. Song, bà Anh Nga ngắt lời bày tỏ không hài lòng trước câu trả lời chưa thỏa đáng của ông Lạc. “Chất vấn của tôi về việc thanh tra, kiểm tra doanh nghiệp vi phạm trong lĩnh vực ‘xuất khẩu lao động,’ xử phạt lao động vi phạm hợp đồng là nội dung rất quan trọng nhưng không được đề cập.” Bất bình, đại biểu Trần Hậu Tám (huyện Hương Sơn) yêu cầu lãnh đạo Sở Lao Động Thương Binh và Xã Hội, Công An tỉnh Hà Tĩnh trả lời câu hỏi “có hay không đường dây ngầm đưa người ra ngoại quốc trái phép tại tỉnh nhà?” Bởi theo ông Tám, đây là vấn đề người dân rất quan tâm, nhất là sau vụ 39 người Việt Nam chết trong xe tải container ở Anh hôm 23 Tháng Mười vừa qua, trong đó có 10 người ở Hà Tĩnh. Lúc này, ông Lạc mới cho hay tỉnh Hà Tỉnh chỉ có duy nhất một công ty hợp pháp đưa người ra ngoại quốc làm việc, còn các doanh nghiệp và điểm tư vấn khác đều hoạt động trái phép. “Song, việc này cần thời gian vì khi thanh tra, xử lý rất đụng chạm,” ông Lạc nói. “Theo quy định, lao động vi phạm hợp đồng, bỏ trốn bị phạt 80 triệu đồng ($3,438 Mỹ kim) đến 100 triệu đồng ($4,298). Nhưng họ đang ở ngoại quốc, không về Việt Nam nên cơ quan trách nhiệm không thể xử lý. Chỗ này luật pháp có kẽ hở,” ông Lạc cho biết thêm. Tin cho biết, kết thúc cuộc họp ngay cả ông Lê Đình Sơn, bí thư Tỉnh Ủy, chủ tịch Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Hà Tĩnh, thừa nhận phần trả lời của ông Lạc “còn lòng vòng, chưa thỏa mãn yêu cầu của đại biểu.” (Tr.N) https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/ha-tinh-35000-nguoi-lao-dong-chui-o-ngoai-quoc/  
......

Bruxelles Bỉ Quốc: Biểu tình Ngày Quốc Tế Nhân Quyền 2019

Vào trưa ngày thứ Ba,10.12.2019, mặc dầu thời tiết đã sắp bước vào mùa đông, nhiệt độ xuống thấp còn 5 độ C trong tuần thứ hai mùa Vọng, hàng trăm đồng bào từ các nước Pháp, Ðức, Hoà-Lan, Thụy Sĩ và Vương Quốc Bỉ đã tập trung tại quảng trường Rond Point Schuman trước quốc hội Ấu Châu để tham dự cuộc biểu tình do Cộng Ðồng Việt Nam Tự Do Vương Quốc Bỉ tổ chức, đúng vào ngày kỷ niệm 71 năm Quốc Tế Nhân Quyền để lên tiếng cho và đấu tranh cho nhân quyền, tự do và dân chủ tại Việt Nam. Đặc biệt tham dự cuộc biểu tình này còn có một số người dân Tây Tạng, Duy Ngô Nhĩ, Hong Kong để biểu lộ sự đồng hành cùng người Việt trong cuộc tranh đấu chống lại sự vi phạm nhân quyền của các nhà cầm quyền độc tài Bắc Kinh, Hong Kong và Việt Nam. Tại địa điểm tổ chức, rừng cờ vàng, cờ Tây Tạng, cờ của các nước Bỉ, Hoà-Lan, Ðức, Pháp phất phới bay trong gió, xen lẫn với các biểu ngữ với nội dung đòi hỏi tôn trọng nhân quyền, đặc biệt các hình ảnh của các tù nhân lương tâm tại Việt Nam đã tạo nhiều chú ý cho người đi đường. Trong nghi lễ khai mạc vào lúc 14g30, mọi người cùng nghiêm trang chào quốc kỳ, hát quốc ca và tưởng nhớ đến các nạn nhân của chế độ độc tài cộng sản. Tiếp theo đó, bác sĩ Nguyễn Quốc Bảo đã thay mặt ban tổ chức chào mừng các phái đoàn đến tham dự và đồng hương. Ông cũng nêu lên ý nghĩa của cuộc biểu tình, nhằm đánh động dư luận thế giới về sự vi phạm nhân quyền trầm trọng tại Việt Nam. Song song với cuộc biểu tình, một phái đoàn Việt Nam gồm đại diện các tổ chức Hội đoàn như Liên Hội Người Việt Tị nạn CS CHLBĐ, Hội Người Việt Tị Nạn Cộng sản tại Nürmberg và đảng Việt Tân đã có cuộc gặp gỡ 11 Dân Biểu trong Quốc Hội Âu Châu đặc trách trong các Ủy Ban Nhân Quyền, Ủy Ban Thương mại Quốc Tế, Khối Đông Nam Á đặc trách sự vụ, thương mại giữa Liên Hiệp Âu Châu (EU) và Việt Nam nhằm thảo luận và đề nghị Quốc Hội Âu Châu hoãn phê chuẩn các Hiệp Định Tự Do Thương Mại EU – VN (EVFTA) và Hiệp Định Bảo Hộ Đầu Tư (IPA). Trong phần phát biểu của các dân biểu Ấu Châu như bà Maria Arena, Chủ tịch Ủy Ban Nhân Quyền Âu Châu, là 1 trong những người đầu tiên phản đối EVFTA và bà dân biểu Saskia Bricmont, đặc trách về Thương mại giữa EU và Việt Nam. Hai vị dân biểu này đã lên tiếng mạnh mẽ chống hiệp định thương mại giữ EU và VN nếu Nhân Quyền không được tôn trọng tại Việt Nam. Hai bà cũng bày tỏ sự hỗ trợ về cuộc tranh đấu chính đáng của người Việt Nam, Tây Tạng, Duy Ngô Nhĩ và Hong Kong. Ngoài ra còn có phát biểu của một số hội đoàn ngoại quốc như ông Vincent Metten (International Campaign for Tibet in Brussel), bà Zumretay Arkin (Executive member of World Uyghur Congress), Ms Jo Tam & M. Louis Chik (Stand with Hong Kong de Belgique), ông Phurbo, đại diện Cộng Đồng Tây Tạng tại Bỉ...cũng bày tỏ sự đoàn kết cùng người Việt trong cuộc tranh đấu cho nhân quyền đang bị các nhà cầm quyền  Bắc Kinh, Hong Kong và Việt Nam vi phạm trầm trọng. Hàng trên từ trái sang: Bà Maria Arena, bà dân biểu Saskia Bricmont, ông Vincent Metten Hàng dưới từ trái sang: Ông Phurbo, Linh mục Nguyễn Hùng Lân, Bác sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm. Về phía người Việt có một số đại diện hội đoàn, đảng phái đã phát biểu gồm ông Đặng Vũ Sơn (Tinh Thần Diên Hồng – TT Trần Văn Bá), Bác sĩ  Hoàng Thị Mỹ Lâm, Chủ tịch Liên Hội Người Việt Tỵ Nan tại CHLBÐức, ông Nguyễn Quang Kế (Chủ tịch Cộng Ðồng Người Việt Tỵ Nạn Cộng Sản tại Hoà-Lan), ông Trịnh Ðỗ Tôn Vinh (đại diện Việt Tân Âu Châu) và Nhà văn nữ Nguyễn Tuyết Nga (Bỉ quốc)..... Các vị này đã bày tỏ sự quyết tâm của người Việt Hải Ngoại luôn sát cánh cùng đồng bào trong nước trong công cuộc đấu tranh chấm dứt sự cai trị của độc tài cộng sản để xây dựng một nước Việt Nam Tự Do, Dân Chủ và Quyền Con Người được tôn trọng. Linh mục Nguyễn Hùng Lân (Bỉ quốc) và một vị đại diện nhóm người Tây Tạng đã cùng mọi người cầu nguyện cho các nạn nhân của cộng sản, đặc biệt là tù nhân lương tâm Ðào Quang Thực vừa mới mất trong nhà tù cộng sản vào đúng ngày kỷ niệm Quốc Tế Nhân Quyền. Mọi người càng cảm thấy ghê tởm sự vô đạo đức của chế độ cộng sản khi biết rằng trại giam của chế độ không đồng ý cho thân nhân của ông mang xác về nhà mai táng và muốn chôn ông trong trại giam. Ông Lê Hữu Đào, Chủ tịch Cộng đồng người Việt tại Liege, đồng thời cùng là thành viên BTC buổi biểu tình, trước khi tuyên bố chấm dứt cuộc biểu tình đã một lần nữa cám ơn tất cả mọi người và trong dịp này đã thông báo về việc một số cộng đồng người Việt tại Âu Châu sẽ liên kết cùng nhau tổ chức kỷ niệm 45 năm ngày Quốc Hận 30 Tháng Tư tại thủ đô Berlin thuộc CHLB Đức vào năm 2020. Dưới sự hướng dẫn của ông Nguyễn Khắc Long mọi người cùng hô vang các khẩu hiệu “Tự Do cho Việt Nam”, “Dân Chủ cho Việt Nam”. “Nhân Quyền cho Việt Nam” bằng các ngôn ngữ Việt, Anh, Pháp và hát những bài ca rực lửa đấu tranh. Tiếng hô khẩu hiệu nói lên nguyện vọng của người dân Việt Nam, Hong Kong, Tây Tạng, Duy Ngô Nhĩ bị áp bức đã vang dội khắp phố, nói lên thảm cảnh của nhân loại trong các chế độ độc tài cộng sản còn sót lại trên trái đất. Cuộc biểu tình chấm dứt vào lúc 16g30 phút cùng ngày. Thế Truyền tường thuật.    
......

Phỏng vấn Kỹ Sư Đỗ Hoàng Điềm, Chủ Tịch Đảng Việt Tân

Thanh Phong -  Báo Viễn Đông| Nhân kỷ niệm lần thứ 71 Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền được Liên Hiệp Quốc thông qua, Viễn Đông đã phỏng vấn kỹ sư Đỗ Hoàng Điềm, Chủ Tịch Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng, gọi tắt là Đảng Việt Tân về một số vấn đề liên quan đến nhân quyền và tình hình nhân quyền tại Việt Nam hiện nay cũng như mục tiêu tranh đấu của đảng Việt Tân trong những ngày sắp tới. Viễn Đông: Trước hết xin ông cho biết về lý do Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền được Liên Hiệp Quốc thông qua và có ảnh hưởng như thế nào với cộng đồng nhân loại? Đỗ Hoàng Điềm: Như anh đã biết, cuộc thế chiến thứ hai kết thúc vào năm 1945 đã để lại sự tàn phá và nỗi kinh hoàng cho gia đình nhân loại. Để ngăn chặn một cuộc chiến tương tự trong tương lai, Liên Hiệp Quốc đã quyết định soạn thảo một văn kiện bảo đảm nhân quyền cho tất cả mọi người ở khắp nơi trên thế giới. Một ủy ban soạn thảo gồm 18 thành viên được giao nhiệm vụ trọng đại này. Người đứng đầu là bà Eleanor Roosevelt, phu nhân của cố Tổng Thống Hoa Kỳ Franklin D. Roosevelt. Sau một năm làm việc, ủy ban đã đệ nạp một bản thảo vào tháng 9 năm 1948. Vào ngày 10 tháng 12, 1948 tại Paris, Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc đã chính thức thông qua và công bố văn kiện này với tên gọi là Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền. Kể từ đó đến nay, ngày 10 tháng 12 mỗi năm được cả thế giới công nhận là Ngày Quốc Tế Nhân Quyền, nhằm mục đích nhắc nhở nhân loại những quyền hạn bất khả xâm phạm của con người và những khổ đau có thể xảy ra nếu nhân quyền không được tôn trọng. Riêng đối với dân tộc Việt Nam, Ngày Quốc Tế Nhân Quyền còn là một dịp để tất cả chúng ta cùng hướng về quê hương và đẩy mạnh hơn nữa những nỗ lực tranh đấu cho quyền làm người của dân tộc Việt Nam đang bị chế độ độc tài Cộng Sản chà đạp gần 45 năm qua. VĐ: Xin ông cho biết tình trạng nhân quyền tại Việt Nam hiện nay ra sao? ĐH Điềm: Trong vòng 15 năm qua, xã hội và quần chúng Việt Nam đã có những thay đổi to lớn, có tiềm năng đưa đất nước vào một khúc quanh mới. Những lý do đưa đến sự thay đổi gồm có như sau. Trước hết, sự phát triển của mạng lưới điện tử (internet) và mạng xã hội (social media) khiến người dân có cơ hội tìm hiểu những gì chế độ bưng bít trước đây, và có diễn đàn để bày tỏ quan điểm độc lập kể cả đối nghịch với chế độ. Chúng ta hãy nhìn một vài con số để thấy sự phát triển vô cùng quan trọng này. Cách đây 10 năm, số người dùng Facebook tại Việt Nam chỉ mới có 100 ngàn người nhưng theo thống kê vào tháng 10/2018 thì Việt Nam đứng hàng thứ 7 trên thế giới với 60 triệu người dùng Facebook, chiếm 62% dân số VN. Vào năm 2000, số người dùng internet tại Việt Nam chỉ có 200 ngàn người, tính đến cuối năm 2018 Việt Nam đứng hàng thứ 13 trên thế giới với 64 triệu người sử dụng internet, chiếm 67% dân số. Kế đến, nhờ được đọc, nghe và nhìn thấy những điều chế độ CSVN che dấu bao năm qua, người dân đã nhận thức rõ những sai trái của chế độ và gia tăng đấu tranh trên nhiều lãnh vực. Về mặt dân sự, bằng các hoạt động nhằm cải thiện những điều bất toàn trong xã hội mà chế độ làm ngơ hay bất lực, quần chúng có điều kiện thoát dần ra khỏi sự kềm tỏa của Mặt Trận Tổ Quốc khiến ảnh hưởng của chế độ lên người dân bị sút giảm. Về mặt quyền lợi dân sinh, bằng các cuộc tranh đấu chống tham nhũng, chống bất công, bảo vệ môi sinh điển hình là vụ thảm họa Formosa, v.v… Ngày nay người dân bớt sợ bộ máy công an và quen dần với phương thức đấu tranh bất bạo động. Và về mặt chống Trung Cộng, qua nhiều cuộc biểu tình bắt đầu từ năm 2007 kéo dài đến cao điểm ngày 10/6/2018 với 14 tỉnh thành đồng loạt biểu tình chống dự luật đặc khu, chế độ CSVN đã nhìn thấy rõ sức phản kháng của người dân trước sự hèn yếu của chế độ đối với Trung Cộng. Ngoài ra, phong trào dân chủ cũng đã có những tiến triển trong 15 năm qua, quan trọng nhất là sự chuyển dạng đấu tranh từ những cá nhân đơn lẻ thành hình thức đảng chính trị, tổ chức Hội v.v… Không những vậy, số người tham gia đấu tranh càng ngày càng nhiều trải rộng trên nhiều lãnh vực khác nhau, từ chính trị đến nhân quyền, dân quyền và dân sinh. Với tất cả những thay đổi đó, chế độ độc tài nhìn thấy nguy cơ mất kiểm soát xã hội nên đang ra tay xiết chặt lại bằng luật lệ, thí dụ như Luật An Ninh Mạng 2019, và bằng bạo lực gồm các biện pháp bắt bớ, kết án nặng, bắt cóc, tấn công gây thương tích v.v… Có thể nói tình trạng tại Việt Nam vốn dĩ đã tồi tệ từ bao năm qua thì nay lại càng tồi tệ hơn nữa. VĐ: Trong tình hình hiện nay như ông vừa cho biết, người Việt tại hải ngoại có thể làm gì để Việt Nam phải tôn trọng nhân quyền, và mục tiêu đấu tranh của Đảng Việt Tân trong những ngày tháng tới là gì? ĐH Điềm: Ngày nào đất nước Việt Nam còn dưới sự cai trị độc tài của đảng Cộng Sản thì ngày đó nhân quyền vẫn không được tôn trọng trên quê hương chúng ta. Do đó, cách bảo đảm nhân quyền rốt ráo nhất cho dân tộc Việt Nam là phải nỗ lực tranh đấu chấm dứt độc tài, và xây dựng dân chủ. Thế thì chúng ta cần làm gì? Đây là lúc chúng ta cần nỗ lực tranh thủ niềm tin và con tim của đồng bào trong nước, tạo sức ép lên chế độ Cộng Sản, và xây dựng thực lực cho phong trào dân chủ tại quốc nội. Cộng đồng người Việt hải ngoại có khả năng đóng góp rất nhiều cho cả ba lãnh vực này. Về mặt tranh thủ niềm tin của đồng bào trong nước, cộng đồng hải ngoại cần duy trì sự đoàn kết và tập trung vào mục tiêu tranh đấu chống độc tài hầu bảo vệ chủ quyền đất nước và xây dựng một xã hội lành mạnh. Những tương tranh tại hải ngoại thật sự làm suy yếu chúng ta và khiến đồng bào trong nước thất vọng. Về mặt tạo sức ép lên chế độ, cộng đồng hải ngoại cần gia tăng vận động áp lực quốc tế đặc biệt trong lãnh vực tôn trọng nhân quyền, cần thường xuyên lên án các chính sách đàn áp và nỗ lực tranh đấu cho sự tự do của các tù nhân lương tâm. Sau cùng, về mặt hỗ trợ cho các tổ chức đấu tranh dân chủ, cộng đồng hải ngoại không những có nhiều khả năng hỗ trợ cho các tổ chức đấu tranh dân chủ, khả năng hỗ trợ phương tiện mà kể cả tinh thần luôn nữa. Cộng đồng cần tiếp tay nói lên những mặt tích cực và ngăn chặn những đánh phá, xuyên tạc đối với phong trào dân chủ. Một điều chắc chắn là với những thay đổi đang xảy ra tại Việt Nam, với sức đấu tranh bền bỉ của dân tộc ta và với sự tham gia tích cực của cộng đồng người Việt hải ngoại, chế độ độc tài Cộng Sản sẽ phải ra đi và dân tộc Việt Nam sẽ có tự do, dân chủ và nhân quyền. Riêng với Đảng Việt Tân, chúng tôi hiện đang chú tâm vào năm công tác chính. Thứ nhất là quảng bá phương thức đấu tranh bất bạo động, giúp người dân vượt qua sự sợ hãi để cùng nhau liên kết thành sức mạnh, trực tiếp tham gia hoặc hỗ trợ các đòi hỏi, nguyện vọng chính đáng của đồng bào, đẩy mạnh hoạt động xã hội dân sự làm nền tảng cho việc xây dựng dân chủ lâu dài trong nước. Thứ hai là kêu gọi người dân trong nước tận dụng phương tiện truyền thông điện tử và mạng xã hội làm phương tiện tranh đấu cho tự do, dân chủ. Dùng truyền thông điện tử vận động quốc tế áp lực nhà cầm quyền CSVN phải hủy bỏ Luật An Ninh Mạng. Thứ ba, vận động các tổ chức phi chính phủ, bộ ngoại giao các quốc gia, áp lực nhà cầm quyền CSVN phải tôn trọng nhân quyền, trả tự do cho các tù nhân lương tâm. Thứ bốn, tận dụng các luật lệ quốc tế thí dụ luật Magnitsky của Hoa Kỳ để tạo áp lực lên nhà cầm quyền CSVN phải chấm dứt đàn áp thô bạo , bạo hành trong guồng máy công an hiện nay. Mục tiêu thứ năm là tiếp tục đẩy mạnh xây dựng hạ tầng cơ sở của Việt Tân tại quốc nội cũng như hải ngoại, để vừa là guồng máy nhân sự, vừa là phương tiện hoạt động mạnh mẽ. Mục tiêu chính yếu của Việt Tân và chắc chắn cũng là ước vọng của mọi người Việt chúng ta là sớm thấy quê hương Việt Nam có tự do, dân chủ và nhân quyền, nhưng ngày nào còn CSVN thì ngày đó còn là một chướng ngại lớn cho đất nước. Vì thế, muốn đất nước Việt Nam sớm có tự do, dân chủ, lãnh thổ được vẹn toàn, quyền con người được tôn trọng, trước hết chúng ta phải đoàn kết chung vai, chung sức đấu tranh phá bỏ sự cai trị độc tài, độc đảng của Cộng Sản Việt Nam. VĐ: Cám ơn ông đã dành thời gian cho cuộc phỏng vấn này. ĐH Điềm: Thay mặt anh chị em Việt Tân, chúng tôi chân thành gửi lời cám ơn Ban Giám Đốc và toàn thể nhân viên nhật báo Viễn Đông đã tạo cơ hội cho chúng tôi có dịp trình bày quan điểm của đảng Việt Tân trước tình hình đất nước nhân dịp kỷ niệm Ngày Quốc Tế Nhân Quyền lần thứ 71. Nguồn: Báo Viễn Đông https://viettan.org/phong-van-ky-su-do-hoang-diem-chu-tich-dang-viet-tan/ Chủ tịch Đảng Việt Tân: ‘Phải phá bỏ độc tài CS để xây dựng dân chủ VN’  
......

Hội Thảo Ngày Quốc Tế Nhân Quyền Tại Adelaide

Huỳnh Dũng - Bureau CTM Media| Hằng năm vào ngày 10 tháng 12 Cao Ủy Liên Hiệp Quốc và các nước thành viên đều tổ chức kỷ niệm sự ra đời bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền (TNQTNQ) vào năm 1948, để bảo vệ người dân trên toàn thế giới, không phân biệt sắc tộc và tôn giáo. Các thành viên của Liên Hiệp Quốc đều có bổn phận phải tuân thủ quyền hạn và bảo vệ người dân của nước mình. Điều đó đã được ghi rõ trong TNQTNQ. Cộng sản Việt Nam đang là một thành viên của Liên Hiệp Quốc nhưng lại hoàn toàn không tuân thủ một chút nào quyền hạn của người dân đã được viết trong Tuyên Ngôn. Cơ Sở Việt Tân tại Adelaide tổ chức buổi hội thảo với đề tài Nhân Quyền Cho Việt Nam nhân dịp kỷ niệm ngày Quốc Tế Nhân Quyền 10/12 năm nay để cùng chia sẻ về tình trạng vi phạm nhân quyền của CSVN. Buổi hội thảo diễn ra lúc 3 giờ chiều chúa nhật 8 tháng 12 năm 2019 tại Hội Trường Tự Do Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng Người Việt tại Nam Úc. Hội trường được trang trí đơn giản nhưng trang trọng và đẹp mắt với biểu ngữ, quốc kỳ Úc và Việt Nam Cộng Hòa.   Buổi hội thảo khai mạc đúng như chương trình dự định. Sau phần nghi thức chào quốc kỳ và mặc niệm cô Thu Hiền thay mặt Cơ Sở Việt Tân tại Adelaide chào mừng các đồng hương đã không quản ngại thời tiết nóng 38 độ đến tham dự buổi hội thảo.   Cô Hoài đã trình bày đề tài về những vi phạm nhân quyền ở Việt Nam như: Quyền bình đẳng, quyền không bị kỳ thị, quyền được sống tự do và an toàn, quyền không bị làm nô lệ, quyền không bị tra tấn và hạ nhục.   Cô Hoài cũng trình bày biến cố đau thương gần đây nhất là trường hợp 39 người đã bị chết cóng trong container trên đường vượt biên vào nước Anh. Mặc dù có những nhận định khác nhau về thảm cảnh này, điểm chung mà ai ai cũng đồng ý là nguyên nhân chính vẫn do chế độ cộng sản Việt Nam gây ra. Tiếp đến là phần trình bày của cô Bảo Châu về Hồng Kông mà câu hỏi được đặt ra là chúng ta học được gì qua những cuộc biểu tình xuống đường đấu tranh đòi dân chủ và nhân quyền cho Hồng Kông. Tuy người dân Hông Kông bị đàn áp và dã man nhưng người dân vẫn kiên trì đấu tranh cho tới cùng trong xuất hơn 6 tháng nay, và đã đạt được một số thành quả đã đưa đến được những phe dân chủ thắng lớn qua cuôc bầu cử ở các địa phương vừa qua ở Hồng Kông. Từ những bài học của Hồng Kông chúng ta học được gì để áp dụng cho Việt Nam.   Trong phần trình bày cuối cùng anh Lê Hà Chữ chia sẻ về ông Châu Văn Khảm một đảng viên Việt Tân đã bị bắt tại Việt Nam khi đi tìm hiểu và nhận định về tình trạng vi phạm nhân quyền ở Việt Nam. Ông Khảm đã bị công sản Việt Nam kết tội khủng bố mặc dù không đưa ra được bất cứ bằng chứng gì để chứng minh điều đó. Trước tình hình đó Cộng Đồng Tự Do Úc Châu, đặc biệt Sydney và Đảng Việt Tân đã tổ chức tuần hành trước thềm Quốc Hội Liên Bang Úc ở Canberra, nhằm vận động chính giới Úc phản ứng mạnh với Công sản Việt Nam phải thả ông Châu Văn Khảm trở về lại Úc với gia đình.   Qua cuộc thảo luận nhìều đồng hương đã đặt câu hỏi, góp ý và các anh chị em đảng viên Việt Tân đã có cơ hội chia sẻ về tình hình đất nước và tình trạng ông Châu Văn Khảm. Cuôc hội thảo đã kết thúc lúc 5 giờ chiều cùng ngày. Huỳnh Dũng ghi lại    
......

Chủ tịch Đảng Việt Tân: ‘Phải phá bỏ độc tài CS để xây dựng dân chủ VN’

  Nguyễn Việt Linh/ Người Việt|   LTS: Nhân kỷ niệm lần thứ 71 Ngày Quốc Tế Nhân Quyền, phóng viên Nguyễn Việt Linh (NV) của nhật báo Người Việt thực hiện cuộc phỏng vấn sau đây với ông Đỗ Hoàng Điềm, Chủ Tịch Đảng Việt Tân.   NV: Thưa ông Đỗ Hoàng Điềm, Đảng Việt Tân có dự tính tuyên bố bênh vực Tiến Sĩ Phạm Chí Dũng hay ai khác trong lần kỷ niệm lần thứ 71 ngày Quốc Tế Nhân Quyền (QTNQ) 10 Tháng Mười Hai năm nay không? Hay có cách nào hữu hiệu hơn không?   Ông Đỗ Hoàng Điềm: Cũng như mọi năm, ngày QTNQ là cơ hội để chúng ta tác động dư luận quốc tế về những vi phạm nhân quyền trầm trọng tại Việt nam (VN), đặc biệt là trường hợp của các tù nhân lương tâm. Thí dụ như Tiến Sĩ Phạm Chí Dũng mới bị bắt cách đây ít lâu, Nhà Giáo Nguyễn Năng Tĩnh 11 năm tù, ông Châu Văn Khảm (thành viên đảng Việt Tân từ Úc về nước hoạt động) 12 năm tù, anh Nguyễn Văn Viễn (thành viên Hội Anh Em Dân Chủ) 11 năm tù, và anh Trần Văn Quyền (một người hoạt động xã hội và nhân quyền) 10 năm tù.   Nhưng ngoài dịp QTNQ, với tình trạng đàn áp đang gia tăng tại VN, chúng ta thật sự cần duy trì nỗ lực vận động thường xuyên hơn nữa. Điều cần quan tâm là chỉ trong vòng 15 năm qua, tình hình xã hội và đất nước VN đã thay đổi rất nhiều, ngay cả chế độ CSVN cũng thay đổi nhưng là để họ tồn tại chứ không phải để giúp dân. Đặc biệt với sự phát triển của mạng điện tử (internet) và mạng xã hội (thí dụ: facebook), quần chúng trong nước đã được đọc, nghe và nhìn những gì chế độ muốn che dấu. Nhờ vậy mà đồng bào trong nước đã tự phát tranh đấu cho những vấn đề xã hội và quyền lợi thiết thân. Điều này khiến chế độ đang mất dần kiểm soát xã hội và vì thế họ buộc phải gia tăng đàn áp.   Do đó, chúng ta cần tích cực tác động dư luận quốc tế hơn nữa. Để làm việc này hữu hiệu, ngoài chính giới, chúng ta cần chú tâm vận động giới truyền thông quốc tế để họ loan tải rộng rãi tin tức vi phạm nhân quyền tại VN, báo động tình trạng đàn áp với những bản án rất nặng để gây sự chú ý của chính giới ngoại quốc; vận động các định chế quốc tế điển hình là Liên Hiệp Quốc và các tổ chức nhân quyền. Những bộ phận này không những có khả năng tạo áp lực nhân quyền lên CSVN mà họ còn là đồng minh của chúng ta để vận động chính giới.   Và cần tận dụng các đạo luật như chống tra tấn, luật Magnitsky, v.v… để tạo thành áp lực cụ thể đặc biệt lên thành phần công an CSVN.   NV: Cuộc gặp gỡ tổ chức quan sát nhân quyền tại Berlin mới đây có đem lại kết quả gì không, thưa ông?   Ông Đỗ Hoàng Điềm: Đây là cuộc gặp gỡ trong tuần qua giữa phái đoàn người Việt và đại diện tổ chức Human Rights Watch tại Đức. Phái đoàn VN gồm có Bác Sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm và ông Trịnh Đỗ Tôn Vinh đại diện Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Đức; Luật Sư Nguyễn Văn Đài (Hội AEDC), và bà Nguyễn Thị Thanh Vân; và ông Nguyễn Ngọc Đức (Đảng Việt Tân).   Như đã nói ở trên, cuộc gặp gỡ là một phần của nỗ lực vận động sự hợp tác của các tổ chức nhân quyền quốc tế. Trong buổi này, trường hợp bắt giữ nhiều người tại VN đã được nêu lên để kêu gọi sự hợp tác vận động cho họ từ Human Rights Watch. Ngoài ra, ông Nguyễn Ngọc Đức đã chia sẻ sự kiện ông bị tình báo CSVN phục kích tạt acid tại Campuchia vào Tháng Chín, 2017, gây thương tích trầm trọng cho ông phải mất hơn hai năm mới bắt đầu bình phục. Chính ông Nguyễn Ngọc Đức là nhân chứng sống cho sự tàn ác của chế độ CSVN và cho thấy chế độ không ngần ngại dùng những biện pháp dã man để tiêu diệt những ai chống lại họ.   NV: Với tình thế hiện tại, cuộc tranh đấu của giới trẻ Hồng Kông (HK) có tác động gì đến cuộc tranh đấu cho nhân quyền tại Việt Nam không? Làm sao để Việt Tân chuyển lửa cho giới trẻ VN? Đã có những hoạt động gì chưa, thưa ông?   Ông Đỗ Hoàng Điềm: Những gì đang xảy ra tại Hồng Kông (HK) hiển nhiên đã tác động và tạo hứng khởi cho giới trẻ và tất cả những ai quan tâm tại VN. Tuy nhiên, chúng ta cần thực tế để thấy hoàn cảnh của HK và VN khác nhau rất xa như HK đã được hưởng cả trăm năm sống trong khung cảnh tự do, dân chủ. Người dân HK đã có truyền thống sinh hoạt bảo vệ dân quyền và nhân quyền từ bao nhiêu lâu nay rồi. Tại HK, các đảng phái đối lập đảng CS được họat động công khai và họ chiếm khá nhiều ghế trong bộ phận lập pháp của HK. Ngoài ra còn có báo, đài phát thanh và truyền hình độc lập để loan tải tin tức trung thực đến người dân. VN của chúng ta thì hoàn toàn thiếu hẳn những yếu tố thuận lợi này. Vì vậy, tuy tình hình HK có tạo hứng khởi nhưng điều kiện chưa có đủ để có những ảnh hưởng lớn ngay lập tức lên VN hay châm lửa cho những hình thức đấu tranh tương tự xảy ra tại VN.   Tuy nhiên, như đã nói ở trên, bối cảnh đất nước đã thay đổi rất nhiều trong vòng 15 năm qua và chế độ CSVN đã nhìn thấy nguy cơ họ bị mất dần kiểm soát.   Trong khung cảnh đó, Đảng Việt Tân đang tập trung hoạt động vào năm hướng công tác chính.   Trước hết là quảng bá phương thức đấu tranh bất bạo động để giúp mọi người vượt qua sự sợ hãi, cùng nhau liên kết thành sức mạnh tranh đấu cho các nguyện vọng của mình. Và xa hơn nữa, chính sức mạnh này là yếu tố then chốt để giựt sập chế độ độc tài. Trực tiếp tham gia hoặc hỗ trợ những đòi hỏi chính đáng của người dân qua các lãnh vực xã hội và dân sinh. Đây là một lãnh vực hoạt động quan trọng để giúp bảo vệ quyền lợi của đồng bào, huy động sự tham gia của quần chúng, và đẩy mạnh hoạt động xã hội dân sự làm nền tảng xây dựng dân chủ trên đường dài.   Kế đến là tận dụng mạng điện tử và mạng xã hội làm phương tiện thực thi các quyền tự do ngôn luận, tự do tiếp cận thông tin và kể cả tự do lập hội. Đặc biệt vận động áp lực quốc tế đối với Luật An Ninh Mạng mới bắt đầu áp dụng vào đầu năm 2019. Đây là một lãnh vực hoạt động nhằm xói mòn khả năng kiểm soát của chế độ độc tài.   Ngoài ra, cần vận động các tổ chức phi chính phủ, chính giới và bộ ngoại giao các quốc gia áp lực CSVN phải tôn trọng nhân quyền, đặc biệt nhắm vào việc giải tỏa bớt áp lực đối với phong trào dân chủ và gia đình của những người đang bị chế độ giam cầm. Tận dụng các luật lệ quốc tế để tạo áp lực đối với các hành động đàn áp, bạo hành của guồng máy công an (thí dụ như luật Magnitsky tại Hoa Kỳ).   Sau cùng là tiếp tục đẩy mạnh xây dựng hạ tầng cơ sở của Việt Tân tại Việt Nam cũng như ở hải ngoại. Hạ tầng cơ sở này vừa là guồng máy nhân sự, vừa là các phương tiện hoạt động. Điều đáng khích lệ là mặc dù chế độ gia tăng đàn áp trong những năm gần đây nhưng số người tham gia đấu tranh không giảm mà trái lại vẫn tiếp tục gia tăng.   NV: Có điều gì muốn nói thêm trong cuộc phỏng vấn này không, thưa ông?   Ông Đỗ Hoàng Điềm: Cảm ơn báo Người Việt đã tạo cơ hội cho chúng tôi chia sẻ quan điểm và nhân đây xin thưa với quý vị rằng không một tổ chức nào lại có thể đơn phương giải quyết được vấn nạn của đất nước. Nếu chúng ta quan tâm đến tình trạng bất công tại VN, những điều bất toàn trong xã hội, những hủy hoại môi sinh và tương lai của đất nước thì hãy cùng nhau chung sức đấu tranh để xây dựng lại đất nước. Nhưng để xây dựng đất nước thì chính chế độ CSVN và chính sách cai trị độc tài của họ là chướng ngại to lớn đang cản đường chúng ta. Chúng ta dứt khoát phải phá bỏ sự cai trị độc tài đó, xây dựng dân chủ thì mới có điều kiện canh tân đất nước.   Và đây là ước nguyện của Đảng Việt Tân. Chúng tôi mong rằng những ai cùng chia sẻ ước nguyện đó hãy cùng nhau chung vai đấu tranh chấm dứt chế độ độc tài CSVN, xây dựng dân chủ để canh tân đất nước.   NV: Cám ơn ông đã dành thời giờ trả lời phỏng vấn của Người Việt.   Nguyễn Việt Linh Nguồn: Người Việt
......

Biểu tình đồng hành cho Nhân Quyền Việt Nam tại thủ đô Bá Linh

Berlin, 07.12.2019 Trước thềm ngày Quốc Tế Nhân Quyền lần thứ 71 (10.12.1948) đông đảo người Việt từ khắp miền nước Đức cũng như một vài quốc gia Âu Châu đã tụ về địa điểm lịch sử „cổng thành Brandenburger Tor“ tại „quảng trường Paris“ để trước nhất chúc mừng người dân Đức đã dùng Đấu Tranh Bất Bạo Động dẹp đi Bức Tường Ô Nhục của chủ nghĩa Cộng Sản cách đây 30 năm (1989), kế đến là cảm ơn chính phủ và người dân địa phương, trong suốt những năm qua, đã ủng hộ những nỗ lực dân chủ hóa của người Việt Nam. Chương trình kỷ niệm 71 năm Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền (QTNQ) 2019 do Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn (LHNVTN) tổ chức gồm có phần biểu tình, buổi cầu nguyện liên tôn cũng như hội thảo và văn nghệ đấu tranh. Trong thời điểm này cũng là lúc nước Đức chuẩn bị mừng đại lễ Giáng Sinh, nên trước cổng thành lịch sử Brandenburger Tor rất đông du khách từ thập phương theo dõi buổi biểu tình của người Việt tỵ nạn kịch liệt tố cáo trước dư luận quốc tế những hành vi chà đạp nhân quyền dã man của nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam. Đặc biệt có sự tham gia của ông Nguyễn Ngọc Đức (ủy viên Trung Ương đảng Việt Tân). Ông cũng như ba cựu tù nhân lương tâm có mặt, là cư sĩ Trí Lực, luật sư Nguyễn Văn Đài và bà Nguyễn Thị Thanh Vân, đều đã bị nhà nước Cộng Sản Việt Nam khủng bố, bắt cóc, tra tấn và giam giữ tùy tiện. Sau khi thức khai mạc bác sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm, chủ tịch LHNVTN, đã trình bầy bằng Đức ngữ về ý nghĩa ngày QTNQ. Ông Nguyễn Ngọc Đức chia xẻ về những trải nghiệm trên con đường về nước đấu tranh bất bạo động cho nhân quyền. Ông đã bị cộng sản Việt Nam khủng bố tạt acid, gây trọng thương trên khuôn mặt. Ông LS Nguyễn Văn Đài nhận định rằng tháng 11.2019 là tháng đen tối nhất cho nhân quyền tại Việt Nam với hơn 20 vụ bắt giam giữ tùy tiện những blogger. Kế tiếp là ông Nguyễn Thế Bảo (Hội NVTN Nürnberg), ông Nguyễn Đình Phúc (Hội NVTN Hamburg), bà Phương Anh (Tổ Chức Sinh Hoạt NVTN) và ông TS Phan Duy Vũ (Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Đức) phát biểu và thông tin cho công luận Đức về tình hình Việt Nam, cũng như những nguy cơ cho tình trạng nhân quyền nếu Nghị Viện Âu Châu không hoãn thông qua Hiệp Ước Thương Mại Tự Do với Việt Nam. Đặc biệt có sự hiện diện và phát biểu của ông Siebenrock (Tổ Chức bảo vệ các dân tộc bị đe dọa) và bà Cindy Cheong (Tổ Chức người Hồng Kông Tự Do) và cụ Nguyễn Đình Tâm. Từ trái hàng trên: Bs. Hoàng Thị Mỹ Lân, ông Nguyễn Ngọc Đức, Tiến sĩ Phan Duy Vũ. Hàng dưới: Ls. Nguyễn Văn Đài, ông Nguyễn Đình Phúc, ông Nguyễn Thế Bảo. Từ trái hàng trên: Bà Phương Anh, ông Siebenrock. Hàng dưới: bà Cindy Cheong, cụ Nguyễn Đình Tâm. Trên quảng trường Paris người ta thấy rất nhiều cờ vàng ba sọc đỏ, cờ Đức và cờ Âu Châu cùng với những tấm biển ngữ lớn về Nhân Quyền cho Việt Nam, China get out of Vietnam´s Sea cùng nhiều hình ảnh Tù Nhân Lương Tâm, tạo thành bầu không khí phấn chấn rất đặc biệt, nhất là khi đoàn người đi diễn hành trên quảng trường trong những tiếng hô vang dội cùng với những ca khúc đấu tranh „Trả lại đây cho nhân dân tôi“, „Đáp lời sông núi…“: Đả đảo Cộng Sản Việt Nam Hèn Với Giặc, Ác Với Dân! Đả đảo Cộng Sản Việt Nam bán nước! Trung Cộng cút ra khỏi Việt Nam! Kế đến, đồng bào đã về giáo xứ St. Aloysius cử hành nghi lễ cầu nguyện liên tôn cho quê hương và dân tộc rất trang trọng, do cư sĩ Trí Lực và linh mục Anton Đỗ Ngọc Hà hướng dẫn. Lời tụng kinh tha thiết cầu xin, trầm bổng như rót vào tim mỗi người những nỗi niềm thương đau của dân tộc. Ông Nguyễn Văn Rị đọc lời nguyện giáo dân xin Thiên Chúa soi sáng và cải hóa những nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam để họ biết thương dân và can đảm bảo vệ chủ quyền đất nước. Cầu nguyện cho quê hương Sau giờ cầu nguyện các tham dự viên đã dùng bữa cơm đơn sơ đậm tình đồng bào trước khi bước qua chương trình gặp gỡ và nói chuyện với ông Nguyễn Ngọc Đức và cư sĩ Trí Lực. Nhị vị đã đưa cả hội trường vào một bầu không khí bi hùng, bất khuất và quyết tâm khi chia xẻ những trải nghiệm đau thương của bản thân lúc „vượt biên“ về nước, vận động đoàn kết và liên kết  đấu tranh bất bạo động để tháo gỡ độc tài, xây dựng xã hội dân sự hầu canh tân con người và canh tân đất nước. Cả hai đều bị khủng bố, bị tra tấn, bị tạt acid gây trọng thương cũng như bị tù đày… Cư sĩ Trí Lực và ông Nguyễn Ngọc Đức Văn nghệ đấu tranh Để hòa nhịp vào bầu không khí linh thiêng này nhóm văn nghệ đấu tranh gồm Thụy Uyển, Cao Thìn, Vĩnh Điệp, Mỹ Lệ, Minh Mẫn, Thiên Nga và các anh chị em hội NVTN Hamburg đã trình bầy rất tuyệt vời những tác phẩm „Chúng đi buôn“, „Đất nước mình sao lạ quá phải không em?“, „Liên khúc Việt Khang“, „Con đường Việt Nam“, „Rừng đã cạn, biển nhiễm độc sao vẫn lặng câm?“,“Hãy cùng nhau đi!“…  Buổi gặp gỡ và tâm tình nhân ngày Quốc Tế Nhân Quyền 2019 được kết thúc bằng ca khúc „Việt Nam quê hương ngạo nghễ“ và lời hô to vang động hội trường „Việt Nam! Muôn năm!“ Xuân Bình
......

Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019

Nhà hoạt động Nguyễn Thúy Hạnh, người sáng lập Nhóm Cứu Giúp Tù Nhân Lương Tâm 50K (Quỹ 50K) – một tổ chức hỗ trợ các tù nhân lương tâm và thân nhân của họ. Việt Tân| Đảng Việt Tân trân trọng công bố Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng năm 2019 được trao cho Nhóm Cứu Giúp Tù Nhân Lương Tâm 50K (Quỹ 50K) – một tổ chức hỗ trợ các tù nhân lương tâm và thân nhân của họ. Giải thưởng này được thiết lập vào năm 2018 và mang tên ông Lê Đình Lượng, một người yêu nước đã có nhiều nỗ lực tranh đấu bảo vệ quyền lợi của đồng bào và chủ quyền của đất nước. Ông bị chế độ độc tài Cộng sản kết án 20 năm tù trong tháng 10 năm 2018. Mục tiêu của giải thưởng nhằm đề cao sự hy sinh và việc làm của những cá nhân hay tổ chức đang miệt mài tranh đấu cho nhân quyền của dân tộc Việt Nam. Buổi trao giải thưởng sẽ được tổ chức vào ngày 15 tháng Mười Hai năm 2019 tại London, Anh Quốc. Sau đây là phần tóm lược về quá trình hoạt động của Quỹ 50K: Từ năm 2017, nhà cầm quyền CSVN gia tăng đàn áp, bắt bớ và bỏ tù những người bất đồng chính kiến. Nhiều gia đình bị đẩy vào tình trạng khổ đau và túng quẫn khi thiếu đi người trụ cột trong gia đình. Trong bối cảnh này, bà Nguyễn Thúy Hạnh, một nhà hoạt động xã hội tại Hà Nội đã đứng ra thành lập “Quỹ 50K” vào ngày 30/4/2018 để tạo phương tiện giúp đỡ các tù nhân lương tâm. Ý niệm của Quỹ 50K khởi nguồn từ việc kêu gọi mỗi người trong cộng đồng đóng góp một số tiền nhỏ: 50 nghìn đồng (khoảng 2 Mỹ Kim) một người. Tại thời điểm đó, tất cả gộp lại đã đủ để trả tiền thuê luật sư cho ba nhà hoạt động là thầy giáo Vũ Hùng, Mục sư Nguyễn Trung Tôn và ông Phạm Văn Trội. Ngoài việc chia sẻ vật chất, Quỹ 50K còn có thăm hỏi các gia đình, động viên và an ủi tinh thần người thân của các tù nhân lương tâm. Tính đến nay, Quỹ 50K đã giúp đỡ được khoảng 200 tù nhân lương tâm, cựu tù nhân lương tâm và gia đình họ. Hoạt động tương thân tương trợ của bà Thuý Hạnh đã gặp phải nhiều rào cản của chế độ. Báo chí nhà nước xuyên tạc việc làm của bà. Ngay cả việc đi lại của bà cũng bị làm khó. Nhưng thay vì chùn bước, bà Thuý Hạnh vẫn cương quyết tiếp tục công việc đầy ý nghĩa của mình. Bà Thúy Hạnh chia sẻ: “Mỗi một đóng góp cho Quỹ là một lá phiếu, là một cánh tay giơ lên ủng hộ cho Tự Do, Dân Chủ, thêm một người đang bước qua nỗi sợ hãi.” Chúng tôi xin chúc mừng Quỹ 50K. Nhân dịp này chúng tôi cũng xin chân thành cảm ơn thành phần Ban Giám Khảo: Luật sư Alinda Vermeer, Luật sư Lê Công Định, Luật sư Allen Weiner, Nhạc sĩ Trúc Hồ, Nhà giáo Phạm Minh Hoàng đã giúp công việc bình chọn cho Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng năm 2019. Ngày 8 tháng 12 năm 2019 Đảng Việt Tân  
......

Nhân quyền trong nội dung gặp gỡ giữa thứ trưởng Michaelis và Việt Nam

LS Nguyễn Văn Đài - VOA| Thứ trưởng Bộ ngoại giao CHLB Đức Andreas Michaelis thăm Việt Nam trong hai ngày 4 và 5 tháng 12. Tháp tùng Thứ trưởng Andreas Michaelis có bà Annette Knobloch, Viên chức Bộ Ngoại giao, phụ trách khu vực Đông Nam Á. Chiều ngày 6 tháng 12, ngay khi bà Annette Knobloch trở lại Văn phòng ở Bộ Ngoại giao làm việc được ít giờ, Phái đoàn vận động Nhân quyền đã tới gặp bà. Phái đoàn gồm: Ông Nguyễn Ngọc Đức, ông Trịnh Đỗ Tôn Vinh đại diện cho Đảng Việt Tân; bà Hoàng Mỹ Lâm, Chủ tịch Liên Hội người Việt tị nạn tại CHLB Đức; Luật sư Nguyễn Văn Đài, Chủ tịch Hội Anh Em Dân Chủ. Bà Annette cho biết chuyến thăm của Thứ trưởng Michaelis tới Việt Nam để trao đổi về Kế hoạch hành động giữa hai nước giai đoạn 2019-2021, đây là cơ sở để định hướng cho quan hệ Việt Nam-Đức trong tất cả các lĩnh vực: Chính trị-ngoại giao, thương mại-đầu tư, hợp tác phát triển, an ninh, quốc phòng, giáo dục đào tạo, văn hóa, du lịch…, trong đó vấn đề nhân quyền đóng vai trò quan trọng và sẽ không tách rời khỏi các quan hệ trên. Bà Annette Knobloch cho biết trong cuộc gặp với phía Việt Nam, thứ trưởng Michaelis nhiều lần nhấn mạnh Việt Nam phải cải thiện mạnh mẽ vấn đề nhân quyền, phải có sự đo lường được. Khi phía Việt Nam đề nghị chính phủ CHLB Đức ủng hộ việc thông qua EVFTA, Thứ trưởng Michaelis nói rằng chính phủ CHLB Đức luôn ủng hộ việc thông qua EVFTA vì điều này nằm trong chiến lược lâu dài của chính phủ Đức. Nhưng hiện nay, việc EVFTA có được thông qua hay không là do các Dân biểu của Nghị viện Châu Âu quyết định. Nhưng vấn đề vi phạm nhân quyền một cách nghiêm trọng của Việt Nam đã làm cho các Dân biểu của Nghị viện Châu Âu tức giận. Ngài Thứ trưởng Michaelis nhấn mạnh rằng ông không muốn nói là phải dạy phía Việt Nam phải làm thế nào để các Dân biểu của Nghị viện Châu Âu bỏ phiếu thông qua. Ông tin rằng Việt Nam hiểu rõ là phải làm gì để cải thiện hình ảnh với Nghị viện Châu Âu để từ đó mà EVFTA có thể được thông qua. Bà Annette cho biết chưa hoàn tất bản thông cáo báo chí về chuyến thăm của Thứ trưởng Michaelis, nhưng báo chí của cộng sản Việt Nam đã đưa tin không đầy đủ về nội dung của chuyến thăm khi không đề cập đến vấn đề nhân quyền. Bà Annette cho biết phía Đức đã có cuộc gặp với một số nhà hoạt động trong nước như TS Nguyễn Quang A, anh Nguyễn Anh Tuấn, anh Nguyễn Chí Tuyến, và chị Cao Vĩnh Thịnh. Sau khi những nhà hoạt động nhân quyền tại Việt Nam trình bày về thực trạng nhân quyền tại Việt Nam, ông Michaelis đã hiểu rõ hơn về những vi phạm nhân quyền. Phái đoàn vận động Nhân quyền cho Việt Nam đã đề cập đến những vi phạm nhân quyền ngày càng nghiêm trọng tại Việt Nam. Bà Annette cũng đồng ý điều ấy. Ông Nguyễn Ngọc Đức kể lại câu chuyện ông bị an ninh cộng sản Việt Nam khủng bố bằng cách tạt a xít vào ông tại Campuchia vào ngày 2 tháng 9 năm 2017. Bà Annette cho biết bà đã biết tin này và bà bày tỏ sự cảm thông với việc ông Nguyễn Ngọc Đức bị an ninh Việt Nam khủng bố. Phái đoàn vận động trao đổi với bà Annette một số giải pháp để chính phủ CHLB Đức có thể giúp cho các tổ chức XHDS ở Việt Nam phát triển và giúp cải thiện tình trạng nhân quyền. Kết thúc buổi gặp, bà Annette Knockloch ghi nhận những gì mà phái đoàn đã trao đổi và tái khẳng định vấn đề nhân quyền luôn là trọng tâm trong quan hệ giữa CHLB Đức và Việt Nam. LS Nguyễn Văn Đài - VOA  
......

Phái đoàn Người Việt Tự Do đàm thoại tại Bộ Ngoại Giao Đức

Tôn Vinh tường trình từ Berlin| Berlin, 06.12.2019 Hôm nay một phái đoàn Bộ Ngoại Giao Đức vừa chấm dứt chuyến đi công tác tại Việt Nam, nơi Bộ trưởng Bộ Ngoại Giao Phạm Bình Minh đã tiếp đón và làm việc chung. Cùng ngày hôm nay vào buổi chiều lúc 15:00 giờ Bộ Ngoại Giao Đức tại Bá Linh đã mời một phái đoàn người Việt Tự Do đến để chia sẻ về chuyến đi trên cũng như để thảo luận về một số vấn đề nhân quyền và Hiệp Ước Thương Mại Tự Do EVFTA. Thành phần phái đoàn gồm có bác sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm và ông Trịnh Đỗ Tôn Vinh đại diện Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Cộng Hòa Liên Bang Đức (LHNVTN); ông Nguyễn Văn Đài, chủ tịch Hội Anh Em Dân Chủ; bà Nguyễn Thị Thanh Vân, ông Nguyễn Ngọc Đức, bà Trương Thị Ngọc Hòa và cô Lý Tiểu Bình thuộc đảng Việt Tân. Trong buổi gặp gỡ kéo dài 75 phút bà Annette Knobloch, thuộc văn phòng Á Châu đã tường trình về những đòi hỏi mạnh mẽ liên quan đến nhân quyền của chính phủ Đức đối với nhà nước Việt Nam sau hơn hai năm diễn ra vụ bắt cóc ông Trịnh XuânThanh tại Berlin, gây khủng hoảng ngoại giao trầm trọng giữa hai quốc gia. Bà cho rằng Hiệp Ước Thương Mại Tự Do có được nghị viện Âu Châu thông qua hay không hiện nay không còn nằm trong vòng ảnh hưởng của các quốc gia Liên Âu, mà là do sự quyết định của từng dân biểu nghị viện Âu Châu. Nhà nước Việt Nam phải có những quyết định và hành động thể hiện rõ ràng những lời tuyên bố của họ muốn cải thiện tình hình nhân quyền, thì mới mong thuyết phục được các nghị sĩ, bà Knobloch quả quyết như thế. Ngoài ra, bà còn nhấn mạnh rằng trong văn bản hoạch định chương trình hành động mang tính chất chiến lược giữa Đức và Việt Nam trong hai năm tới có ghi rõ đề tài nhân quyền và xã hội dân sự. Vì thế, sau một năm „chương trình hành động chiến lược“ này sẽ phải được xem xét lại kết quả được thực hiện tới đâu. Bà Annette Knobloch đặc biệt quan tâm đến phần trình bầy của những chứng nhân và nạn nhân của chính sách đàn áp nhân quyền và khủng bố của Cộng Sản Việt Nam là ông Nguyễn Ngọc Đức, ông Nguyễn Văn Đài và bà Nguyễn Thị Thanh Vân. Ông Nguyễn Ngọc Đức bị tình báo Việt Cộng khủng bố ngày 02.09.2017 tại Campuchia và tấn công bằng chất acid, gây trọng thương trên khuôn mặt. Ông Nguyễn Văn Đài bị kết án tù hai lần vì mở lớp hướng dẫn đồng bào tìm hiểu về nhân quyền. Ông súyt bị thiệt mạng trong tù vì hoàn cảnh giam quá bất nhân. Bà Nguyễn Thị Thanh Vân có quốc tịch Pháp cũng bị giam giữ tùy tiện gần một tháng khi giao thiệp với những người thuộc xã hội dân sự tại Việt Nam. Phái đoàn Người Việt Tự Do đã có cơ hội trình bầy tỉ mỉ về trường hợp của những Tù Nhân Lương Tâm Châu Văn Khảm, nhà báo Phạm Chí Dũng cũng như các ông Trần Văn Quyền và Nguyễn Văn Viễn. Ngoài ra, ông luật sư Nguyễn Văn Đài còn đưa ra những đề nghị cụ thể và thực tiễn mà chính phủ các quốc gia dân chủ có thể thực hiện để giúp cho những tổ chức xã hội dân sự tại Việt Nam có cơ hội sinh hoạt bình đẳng hơn hiện nay. Sau cùng phái đoàn Việt Nam đã trao cho Bộ Ngoại Giao tập hồ sơ về ông Châu Văn Khảm cũng như tập hồ sơ Chống Tra Tấn Shadow Report 2019, dày trên 700 trang về những vụ tra tấn và giết người của công an Việt Nam. Hồ sơ này được thực hiện theo tiêu chuẩn quốc tế Istanbul Protocol để truy nã những thành phần khủng bố trong đảng Cộng Sản Việt Nam. Tôn Vinh tường trình từ Berlin  
......

Phái đoàn người Việt Tự Do gặp gỡ Tổ Chức Quan Sát Nhân Quyền Quốc Tế tại Berlin

Phái đoàn gồm đại diện Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Cộng Hòa Liên Bang Đức, Hội Anh Em Dân Chủ và Đảng Việt Tân tiếp xúc, vận động tổ chức Theo Dõi Nhân Quyền (Human Rights Watch, HRW) Đức Quốc tại thủ đô Bá Linh, hôm 6/12/2019. Ảnh: Ngọc Hòa   Ngọc Hòa tường trình từ Bá Linh| Trước thềm kỷ niệm lần thứ 71 ngày Quốc Tế Nhân Quyền một phái đoàn người Việt Nam đã gặp gỡ Tổ Chức Quan Sát Nhân Quyền (Human Rights Watch, HRW) tại thủ đô Bá Linh, Đức Quốc vào trưa hôm 6 Tháng Mười Hai, 2019 để cảm ơn những nỗ lực của họ lên tiếng cho Tù Nhân Lương Tâm (TNLT) Việt Nam trong thời gian qua cũng như trình bầy về những trường hợp mới đây. Thành phần phái đoàn gồm có bác sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm và ông Trịnh Đỗ Tôn Vinh đại diện Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Cộng Hòa Liên Bang Đức (LHNVTN); ông Nguyễn Văn Đài, chủ tịch Hội Anh Em Dân Chủ; bà Nguyễn Thị Thanh Vân và ông Nguyễn Ngọc Đức thuộc đảng Việt Tân. Trong buổi gặp gỡ kéo dài 90 phút với ông giám đốc Wenzel Michalski và ban điều hành, phái đoàn Việt Nam đã có cơ hội trình bầy tỉ mỉ về trường hợp của những TNLT Châu Văn Khảm, nhà báo Phạm Chí Dũng cũng như các ông Trần Văn Quyền và Nguyễn Văn Viễn. Ông giám đốc Michalski và ban điều hành HRW đặc biệt quan tâm đến phần trình bầy của những chứng nhân và nạn nhân của chính sách đàn áp nhân quyền và khủng bố của Cộng Sản Việt Nam là ông Nguyễn Ngọc Đức, ông Nguyễn Văn Đài và bà Nguyễn Thị Thanh Vân. Ông Nguyễn Ngọc Đức bị tình báo Việt Cộng khủng bố ngày 02.11.2017 tại Campuchia và tấn công bằng chất acid, gây trọng thương trên khuôn mặt. Ông Nguyễn Văn Đài bị kết án tù hai lần vì mở lớp hướng dẫn đồng bào tìm hiểu về nhân quyền. Ông xém bị thiệt mạng trong tù vì hoàn cảnh giam quá bất nhân. Bà Nguyễn Thị Thanh Vân có quốc tịch Pháp cũng bị giam giữ tùy tiện gần một tháng khi giao thiệp với những người thuộc xã hội dân sự. Hồ sơ Chống Tra Tấn – Shadow Report 2019, dày trên 700 trang được trao cho ban điều hành tổ chức Theo Dõi Nhân Quyền tại Đức Quốc hôm 6/12/2019. Ảnh: Ngọc Hòa   Phái đoàn Việt Nam đã trao cho ban giám đốc HRW tập hồ sơ về ông Châu Văn Khảm cũng như tập hồ sơ Chống Tra Tấn Shadow Report 2019, dày trên 700 trang những vụ tra tấn và giết người của công an Việt Nam. Hồ sơ này được thực hiện theo tiêu chuẩn quốc tế Istanbul Protokoll để truy nã những thành phần khủng bố trong đảng Cộng Sản Việt Nam. Ngọc Hòa tường trình từ Bá Linh    
......

Thư mời tham dự : Buổi trao giải thưởng nhân quyền Lê Đình Lượng tại Anh Quốc

Việt Tân| THƯ MỜI THAM DỰ BUỔI TRAO GIẢI THƯỞNG NHÂN QUYỀN LÊ ĐÌNH LƯỢNG HỘI THẢO VỀ NHÂN QUYỀN TẠI VIỆT NAM Kính thưa quý đồng hương, Để xiển dương tinh thần đấu tranh cho dân sinh dân quyền của nhà hoạt động Lê Đình Lượng, Đảng Việt Tân đã thiết lập Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng, nhằm nêu cao sự hy sinh và những hoạt động của các cá nhân hay tổ chức đang miệt mài tranh đấu cho nhân quyền của dân tộc Việt Nam. Cá nhân hay tổ chức được tuyển chọn nhận Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019 sẽ được công bố vào thời điểm 10 tháng 12, đánh dấu ngày Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền ra đời và cũng là ngày sinh nhật của ông Lê Đình Lượng. Để cùng vinh danh cá nhân hay tổ chức được tuyển chọn, chúng tôi trân trọng kính mời quý vị đến tham dự: Buổi Trao Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019 và Hội Thảo: “Vận động nhân quyền trong bối cảnh nhân quyền thụt lùi" sẽ được tổ chức: lúc: 12:30 ngày 15 tháng 12 năm 2019 tại: University of East London Stratford Campus, Water Ln, London E15 4LZ với sự hiện diện của ông Đỗ Hoàng Điềm (Chủ Tịch Đảng Việt Tân), ông Hoàng Tứ Duy (Phát Ngôn Nhân Đảng Việt Tân) và TS Lê Thanh Hải (Tổng Biên Tập báo Phương Đông). Chúng tôi rất mong được đón tiếp quý vị để cùng nhau trao đổi về hiện tình của đất nước và những nỗ lực cụ thể cho công cuộc tranh đấu cho nhân quyền và tự do của dân tộc Việt Nam. Trân trọng kính mời, Ban Tổ Chức Việt Tân – Anh Quốc
......

Cộng đồng người Việt tại Đức vận động cho nhân quyền VN và hoãn thông qua EVFTA

Berlin- Đức Quốc | Ngày 26 tháng 11 năm 2019, Nhóm vận động cho nhân quyền VN và NO-EVFTA gồm ông Nguyễn Thế Bảo, thuộc Hội Người Việt Tị Nạn CS tại Nürnberg; Bác sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm, Chủ tịch Liên Hội Người Việt Tị Nạn tại CHLB Đức; Luật sư Nhân quyền Nguyễn Văn Đài, đại diện Hội AEDC và ông Đinh Văn Thiệu, thành viên của Nhóm NO-EVFTA tại Đức đã có cuộc gặp gở các dân biểu quốc hội liên bang Đức và Tổ chức Phóng Viên Không Bên Giới (RSF) tại thủ đô Berlin để vận động cho nhân quyền VN và trao thỉnh nguyện thư NO-EVFTA với trên 5.000 chử ký Đầu tiên, Nhóm vận động có cuộc gặp với Dân biểu Gabriela Heinrich thuộc Đảng SPD, sau đó là cuộc gặp với Dân biểu Margarete Bause thuộc Đảng Xanh. Cuối cùng là cuộc gặp với Đại diện của Tổ Chức Phóng Viên Không Biên Giới tại CHLB Đức. Trong cả ba cuộc gặp, Nhóm vận động đã trình bầy về tình trạng vi phạm nhân quyền ngày càng nghiêm trọng của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam. Trong đó, trọng tâm là tháng 11 năm 2019, khi mà nhà cầm quyền cộng sản đưa ra xét xử và kết án một cách vô lý và bất công với các ông Châu Văn Khảm, Nguyễn Văn Viễn, Trần Văn Quyền, thầy giáo Nguyễn Năng Tĩnh, Luật sư Trần Vũ Hải,… Và mới nhất là vụ bắt giữ nhà báo Phạm Chí Dũng,… Nhóm vận động đề nghị các Dân biểu vận động Quốc hội và Chính phủ CHLB Đức quan tâm và gây áp lực hơn nữa lên nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam trong vấn đề nhân quyền, trong đó có việc thả tự do cho tất cả các tù nhân lương tâm, tù chính trị. Sau khi trao thỉnh nguyện thư NO-EVFTA với trên 5.000 chử ký đến hai bà Dân biểu, Nhóm đề nghị hai bà vận động các Dân biểu của hai đảng SPD và đảng Xanh trong Nghị viện Châu Âu không ủng hộ việc thông qua EVFTA cho đến khi tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam được cải thiện và có thể kiểm chứng được. Dân biểu Gabriela Heinrich đã bày tỏ sự bất bình với những vi phạm nhân quyền của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam. Bà nói sẽ đưa hồ sơ vi phạm nhân quyền của cộng sản Việt Nam ra để Quốc hội CHLB Đức theo dõi. Dân biểu Heinrich cho rằng việc nhà báo Phạm Chí Dũng bị bắt làm cho chính giới Đức lo ngại về tình trạng vi phạm nhân quyền của Việt Nam. Từ trái sang: Ls. Nguyễn Văn Đài, ông Đinh Văn Thiệu, bà Gabriela Heinrich, Dân biểu liên bang thuộc Đảng SPD, Bs. Hoàng Thị Mỹ Lâm, ông Nguyễn Thế Bảo. Dân biểu Heinrich cho rằng việc thông qua EVFTA phải dựa trên các chuẩn mực về nhân quyền theo các khuyến nghị của UPR và chuẩn mực chung của UN. Dân biểu Heinrich đồng ý rằng cần phải có áp lực cải thiện nhân quyền trước khi thông qua EVFTA và có những biện pháp chế tài hay trừng phạt sau khi EVFTA có hiệu lực mà phía Việt Nam không thực thi đúng các cam kết, nhất là về mặt nhân quyền và Công ước quốc tế Lao động của ILO. Dân biểu Margrarete Bause đã nhận bảo trợ cho nhà hoạt động Công đoàn và môi trường Hoàng Đức Bình theo Chương trình Dân bểu bảo trợ Dân biểu của Quốc hội CHLB Đức. Bà Bause đã viết thư cho Đại sứ Việt Nam tại Đức hỏi về tình hình của Hoàng Đức Bình và bà đã yêu cầu được tới Việt Nam thăm Hoàng Đức Bình trong tù. Bà đã nhận được phản hồi của Đại sứ Việt Nam tại Đức nói là sức khỏe và mọi vấn đề của anh Hoàng Đức Bình đều ổn, còn việc Dân biểu Bause muốn tới nhà tù ở Việt Nam thăm Hoàng Đức Bình thì phía Việt Nam sẽ xem xét. Bà Margarete Bause, Dân biểu liên bang thuộc Đảng Xanh và phái đoàn vận động. Trường hợp nhà báo Phạm Chí Dũng bị bắt đã làm cho sự lo âu về tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam càng tăng lên. Hội Đồng Nhân Quyền gồm người từ bộ Ngoại Giao và các Nghị sĩ Quốc hội CHLB Đức thường nhóm họp vào chiều thứ tư trong tuần. Bà Bause nói sẽ đưa vấn đề vi phạm nhân quyền của Việt Nam trong thời gian gần đây ra để thảo luận. Đó là buổi họp nội bộ, người ngoài chỉ có thể dự thính và phải có một Dân biểu bảo trợ. Người Việt tại CHLB Đức muốn tham dự thì bà sẽ giúp đỡ. Dân biểu Bause cũng đồng ý rằng việc gây áp lực trước và sau khi thông qua EVFTA có tác dụng đòn bẩy giúp cải thiện nhân quyền và thúc đẩy các Nghiệp đoàn độc lập phát triển tại Việt Nam. Bà yêu cầu hồ sơ của các Tù nhân Chính trị như Lê Đình Lượng, Châu Văn Khảm, Phạm Chí Dũng, … nên được bổ túc rồi gửi cho bà, bà sẽ chuyển các hồ sơ này đến bà Kofler, Ủy viên Nhân quyền thuộc Bộ Ngoại Giao, và đến Sứ Quán Đức tại VN để tiếp tục theo dõi. Trong cuộc gặp với Đại diện của Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) là cô Anne Renzenbrik, cô cho biết vụ bắt giữ nhà báo Phạm Chí Dũng đã được RSF loan tải trên toàn cầu. Và Tổ chức này đã ra một thông cáo báo chí. Cô Anne Renzenbrik, đại diện RSF và phái đoàn vận động. Cô Anne Renzenbrik đã nhận các tài liệu về EVFTA và danh sách các Tù nhân lương tâm để chuyển về Văn phòng chính tại Paris để phối hợp đấu tranh và vận động. Cuộc gặp với hai Dân biểu Gabriela Heinrich và Margarete Bause, cùng cô Anne Renzenbrik, đại diện RSF đã diễn ra trong bầu không khí thân tình và cởi mở./.
......

Thơ mời tham dự biểu tình Quốc Tế Nhân Quyền 10/12/2019

CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM TỰ DO VƯƠNG QUỐC BỈ THƠ MỜI THAM DỰ BIỂU TÌNH QUỐC TẾ NHÂN QUYỀN 10/12/2019   Kính Thưa Quí Vị Đại Diện các Tổ Chức, Hội Đoàn và các Nhóm Sinh Hoạt tại các Quốc Gia Âu Châu, Kính Thưa Quí Vị Đồng Hương tại Âu Châu,   Thưa Quý Vị ,   Trên 44 năm qua kể từ ngày 30 tháng Tư 1975, Miền Nam Việt Nam thân yêu của chúng ta đã bị tập đoàn CSVN cưỡng chiếm,áp đặt một thể chế độc tài đảng trị vô nhân đạo trên dân tộc Việt Nam và bạo quyền CSVN đã không ngừng trù dập cầm tù những người dân yêu nước.   Cứ mỗi độ đông về vào ngày 10 tháng 12 hằng năm,như khắp mọi nơi trên thế giới, Cộng Đồng Việt Nam Tự Do tại Vương Quốc Bỉ vẫn bền lòng tham gia vào công cuộc đấu tranh yểm trợ những đồng bào trong nước đã hy sinh gióng lên tiếng nói đòi hòi Tự Do Dân Chủ Nhân Quyền cho Việt Nam .   Liên Âu và Việt Nam đã ký kết sơ bộ 2 Hiệp Định EVFTA và IPA, chỉ chờ Quốc Hội Âu Châu phê chuẩn vào đầu năm 2020.   Trên 70 Dân Biểu Âu Châu đã mạnh dạn lên tiếng cho rằng việc ký kết hai Hiệp Định này phải dựa trên căn bản Pháp Lý và Nhân Quyền.   Để tố cáo trước công luận Âu Châu và hậu thuẫn các vị Dân Biểu Âu Châu, Cộng Đồng Việt Nam Tự Do tại Vương Quốc Bỉ trân trọng kính mời Quí Vị tham gia cuộc Biểu Tình vào ngày:   Thứ Ba 10 Tháng 12 năm 2019 tại Quảng Trường ROND POINT SCHUMAN 1000 Bruxelles từ 14giờ đến 16giờ   Dẫu biết rằng là ngày trong tuần rất khó cho những người đi làm, nhưng đối với nỗi thống khổ của người dân trong nước, trước hiểm họa mất nước, 2 giờ đồng hồ của một năm trời, dưới bầu trời giá lạnh của thủ đô Âu Châu, sự hiện diện đông đảo của chúng ta sẽ mang lại một tiếng vang đối với Quốc Hội Âu Châu.   Chân thành cảm ơn sự hưởng ứng của Quý Vị   Thay mặt Ban Tổ Chức   Bs Nguyễn Quốc Bảo & ông Lê Hữu Đào Điện thư : nqb_vps@yahoo.fr  
......

Mạng lưới nhân quyền Việt Nam công bố giải nhân quyền 2019

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam công bố 3 nhà hoạt động nhận Giải Nhân Quyền Việt Nam 2019: (từ trái) MS Nguyễn Trung Tôn, cô Nguyễn Đặng Minh Mẫn và LS Lê Công Định. Ảnh: viettan.org edited Lạc Việt - Việt Tân| Hôm 21 tháng Mười Một, 2019, trong một cuộc họp báo tại Little Saigon, California, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam đã công bố kết quả Giải Nhân Quyền Việt Nam cho năm 2019. Mục Sư Nguyễn Trung Tôn, Cô Nguyễn Đặng Minh Mẫn, và Luật Sư Lê Công Định là ba người được tuyển chọn nhận giải từ một danh sách đề cử gồm 12 cá nhân và 3 tổ chức. Được thành lập từ năm 2002, Giải Nhân Quyền Việt Nam được trao hàng năm cho cho các cá nhân và tổ chức trong nước đã có những đóng góp xuất sắc và có nhiều ảnh hưởng đến các phong trào đấu tranh cho nhân quyền, tự do và dân chủ cho nhân dân Việt Nam. Buổi lễ trao giải năm nay sẽ được tổ chức tại Trụ sở Thượng Viện Canada, thủ đô Ottawa, Canada vào ngày 7 tháng Mười Hai, 2019 nhân dịp kỷ niệm Ngày Quốc Tế Nhân Quyền lần thứ 71. Vài dòng tóm lược về 3 vị nhận Giải Nhân Quyền Việt Nam năm nay, 2019: Mục Sư Nguyễn Trung Tôn Năm 2008, sau khi được phong chức mục sư, ông đã hăng say dấn thân vào con đường truyền bá phúc âm trong hoàn cảnh thường xuyên bị ngăn cản, quấy nhiểu và đàn áp của chính quyền cộng sản Việt Nam. Mục Sư Nguyễn Trung Tôn bị bắt lần thứ nhất và kết án 2 năm tù giam và 2 năm quản chế với tội danh “tuyên truyền chống nhà nước” vào năm 2011. Sau khi ra khỏi tù, Mục Sư Tôn vẫn tiếp tục tranh đấu không ngừng nghỉ cho nhân quyền và dân chủ trong tư cách thành viên của Hội Cựu Tù Nhân Lương Tâm Việt Nam và Hội Anh Em Dân Chủ. Vào ngày 30 tháng Bảy, 2017, Mục Sư Tôn lại bị lực lượng an ninh Việt Nam bắt cùng với một số thành viên Hội Anh Em Dân Chủ. Riêng Mục Sư Tôn, với tư cách là Chủ Tịch Hội Anh Em Dân Chủ, phải chịu 12 năm tù giam và 3 năm quản chế. Hiện nay MS Nguyễn Trung Tôn đang bị giam giữ tại trại giam Gia Trung, tỉnh Gia Lai. Mục Sư Nguyễn Trung Tôn đã can đảm đứng lên bảo vệ và đấu tranh cho nhân quyền, dân chủ, và sự toàn vẹn lãnh thổ một cách ôn hòa dù phải chấp nhận bao nghịch cảnh: Vu khống, đe dọa, triệt kế sinh nhai, hành hung, và tù tội. Nguyễn Đặng Minh Mẫn Năm 1989, khi mới 4 tuổi, Nguyễn Đặng Minh Mẫn đã cùng gia đình vượt biên sang Thái Lan để kiếm tìm tự do và phải sống trong nhiều trại tị nạn với bao thiếu thốn suốt 7 năm trời trước khi bị trục xuất về lại Việt Nam. Từ 2009 Nguyễn Đặng Minh Mẫn bắt đầu tham gia một số hoạt động đấu tranh chống Trung Quốc xâm lược (dự án Bauxite Tây Nguyên, xâm chiếm Biển Đông, Quần Đảo Hoàng Sa – Trường Sa với chiến dịch vẽ chữ HS.TS.VN). Cô cũng đã chụp ảnh những cuộc biểu tình để phổ biến trên mạng xã hội và đưa tin cho các báo đài ở hải ngoại. Nguyễn Đặng Minh Mẫn bị chính quyền CSVN bắt vào ngày 31 tháng Bảy, 2011 cùng với mẹ, anh trai và một số bạn trẻ khác. Nguyễn Đặng Minh Mẫn bị tuyên án 8 năm tù giam và 5 năm quản chế. Cô mãn hạn tù vào ngày 2 tháng Tám, 2019. Là một phụ nữ nhỏ bé về thể xác nhưng với ý chí bất khuất, tinh thần dũng cảm và lòng yêu nước thiết tha, Nguyễn Đặng Minh Mẫn đã vạch ra cho thế hệ trẻ Việt Nam khắp nơi, trong cũng như ngoài nước, một con đường đấu tranh ôn hòa nhưng cương quyết cho Tự Do, Nhân Phẩm, và Nhân Quyền. Nguyễn Đặng Minh Mẫn xứng đáng để được tuyên dương và trao Giải Nhân Quyền Việt Nam năm 2019. Luật Sư Lê Công Định Luật Sư Lê Công Định sau khi hoàn tất chương trình cử nhân luật tại Việt Nam, ông nhận được học bổng Fulbright để theo học chương trình thạc sĩ luật tại Đại Học Tulane ở Hoa Kỳ. Ông là thành viên của luật sư đoàn của Việt Nam và Hoa Kỳ, và là thành viên hội đồng đại diện cho Việt Nam – Hiệp Hội Luật Sư Châu Á – Thái Bình Dương, thành viên Quỹ Nghiên Cứu Biển Đông. Ông được bầu vào chức vụ phó chủ nhiệm Đoàn Luật Sư TP.HCM (2005-2008). Vào năm 2005, cùng với Trần Huỳnh Duy Thức, và Lê Thăng Long, LS Lê Công Định lập ra nhóm Nghiên Cứu Chấn để nghiên cứu tình hình chính trị, kinh tế, xã hội Việt Nam. Tác phẩm “Con Đường Việt Nam” của nhóm đã đưa ra khuyến nghị tôn trọng và ủng hộ quyền con người là chiến lược khắc phục nguy cơ sụp đổ kinh tế. Tháng Năm, 2009, LS Lê Công Định bị bắt cùng với Trần Huỳnh Thức, Lê Thăng Long, và Nguyễn Tiến Trung. Ngày 20 tháng Giêng, 2010 ông bị kết án 5 năm tù giam và 3 năm quản chế. Ông được trả tự do trước thời hạn vào ngày 6 tháng Hai, 2013. Từ ngày được phóng thích đến nay, Luật Sư Lê Công Định vẫn tiếp tục con đường tranh đấu bất bạo động cho Tự do, Dân chủ, và Nhân quyền với ngòi bút sắc bén của mình. Lạc Việt tóm lược Thông báo Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019  
......

Ông Đỗ Hoàng Điềm Chủ Tịch Đảng Việt Tân điều trần, vận động chính giới Úc.

......

Vợ ông Châu Văn Khảm gửi thư cho Thủ tướng Úc đề nghị lên tiếng mạnh hơn cho chồng bà

Gia đình ông Châu Văn Khảm. RFA| Vợ ông Châu Văn Khảm, người vừa bị chính phủ Hà Nội tuyên án 12 năm tù với cáo buộc ‘Khủng bố nhằm lật đổ chính quyền nhân dân’ hôm 11 tháng 11, viết thư cho Thủ tướng Australia đặt câu hỏi liệu phản ứng của Chính phủ Canberra có mạnh hơn nếu chồng bà là người Úc trắng? Báo mạng ABC loan tin ngày 20/11, trích thư bà Trương Quỳnh Trang gửi Thủ tướng Scott Morrison. Công dân Úc gốc Việt Châu Văn Khảm, 70 tuổi, là một thợ làm bánh đã nghỉ hưu. Vào ngày 11/11 Tòa án thành phố Hồ Chí Minh kết án ông “tội khủng bố chống lại chính quyền nhân dân” do ông tham gia vào tổ chức Việt Tân, mà theo chính phủ Hà Nội là một tổ chức khủng bố, phản động. Sau phiên tòa, ông Khảm đã nộp đơn kháng cáo.  Phiên xử diễn ra chưa đầy năm giờ đồng hồ và ông Châu Văn Khảm đã bị thẩm phán chủ tọa cắt lời khi ông đưa ra tuyên bố biện hộ. Bốn ngày sau khi ông Châu Văn Khảm bị kết án, Thủ tướng Úc Morrison đã viết thư cho bà Quỳnh Trang, vợ ông Khảm và cho biết “Chính phủ Úc không thể can thiệp vào các vấn đề pháp lý hoặc thủ tục tố tụng của tòa án, hay điều tra thực thi pháp luật. Như với tất cả các vấn đề bắt giữ và tù nhân ở nước ngoài, người Úc phải tuân theo luật pháp của quốc gia họ đang ở”. Tuy nhiên thư của thủ tướng Scott Morrison còn cho biết thêm Chính phủ Úc sẽ tiếp tục thường xuyên trao đổi với Chính phủ Việt Nam về trường hợp của ông Châu Văn Khảm. Trong lá thư hồi âm đề ngày 20/11, bà Trang cảm ơn Thủ tướng Úc đã trả lời thư của bà nhưng không quên yêu cầu ông phải làm nhiều hơn cho chồng bà, người đang bị các vấn đề về sức khỏe tuyến tiền liệt. Bà Trang viết: “Tôi hiểu vị trí ngoại giao của ông, nhưng người ta sẽ tự hỏi liệu nếu chồng tôi là người Úc trắng thì sự can thiệp có thể không quá yếu đuối hay miễn cưỡng như vậy”? Bà Trang cho biết bà tiếp tục đặt niềm tin vào Thủ tướng Úc cũng như khả năng lãnh đạo của ông để giải cứu người chồng 70 tuổi của bà thoát khỏi án tù 12 năm, tương đương như một bản án tử hình đối với ông Khảm. Đồng thời bà Trang cũng bày tỏ hy vọng Thủ tướng Úc sẽ lắng nghe những lời kêu gọi của bà một lần nữa, nếu ông vẫn quan tâm đến cuộc sống mong manh hiện nay của ông Châu Văn Khảm, một công dân Úc. Luật sư Trịnh Vĩnh Phúc, người bào chữa cho ông Châu Văn Khảm ngay sau phiên tòa ngày 11/11 cho biết rằng tại tòa, ông Khảm nói Việt Tân không có hoạt động khủng bố, không có bạo lực, vũ trang gì từ lúc ông Khảm tham gia. Trong các cuộc họp, chương trình ông ấy đều biết như vậy, nên ông mới tham gia. Nguồn: Đài Á Châu Tự Do  
......

Thông báo Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019

Việt Tân| Để xiển dương tinh thần đấu tranh cho dân sinh dân quyền của nhà hoạt động Lê Đình Lượng, đảng Việt Tân đã thiết lập Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng, nhằm nêu cao sự hy sinh và những hoạt động của những cá nhân hay tổ chức đang miệt mài tranh đấu cho nhân quyền của dân tộc Việt Nam. Với tâm nguyện “nếu hôm nay mình không tranh đấu, thì tương lai con cháu và đất nước sẽ ra sao”, ông Lê Đình Lượng đã tranh đấu chống bất công, giúp đỡ người nghèo, đòi công bằng cho nạn nhân Formosa, chính vì vậy mà ông đã bị nhà cầm quyền CSVN kết án 20 năm tù giam. Đáp trả sự khủng bố của chế độ độc tài, ngay tại tòa án, ông Lê Đình Lượng đã bình thản và từ tốn nói rằng: “việc của tôi sẽ do lịch sử phán xét, tôi sẽ vui khi phải ở lao tù nếu dân tộc này được lớn mạnh trong tự do dân chủ.” Ban Giám Khảo của Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019 bao gồm: Luật Sư Alinda Vermeer, Luật Sư Lê Công Định, Luật Sư Allen Weiner, Giám Đốc Đài Truyền Hình SBTN ông Trúc Hồ và Nhà Giáo Phạm Minh Hoàng. Tuyển chọn dựa theo 2 tiêu chuẩn: Quá trình tranh đấu cho nhân quyền tại Việt Nam; và một số hoạt động hay thành quả nổi bật. Tên của cá nhân hay tổ chức được chọn cho Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019 sẽ được công bố vào thời điểm 10 tháng Mười Hai, đánh dấu ngày Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền ra đời và cũng là ngày sinh nhật của Ông Lê Đình Lượng. Buổi lễ trao Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2019 sẽ được tổ chức vào ngày 15 tháng Mười Hai, 2019 tại Luân Đôn, Vương Quốc Anh. Đảng Việt Tân mong mỏi, Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng sẽ là một nỗ lực đóng góp cụ thể vào công cuộc tranh đấu cho nhân quyền và tự do của dân tộc Việt Nam. Đảng Việt Tân. — XEM THÊM: Lời giới thiệu: Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng Giải Thưởng Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2018 #LêĐìnhLượng #ViệtTân https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=ouTJ0YDzKIc&feature=emb_logo
......

Tình hình EVFTA và IPA (1) hiện nay: các XHDS độc lập Việt Nam cần làm gì?

Thục-Quyên - boxitvn| Buổi điều trần của các NGO trước Tiểu ban Nhân quyền Nghị viện Âu châu DROI ngày 26.9.2019 Ngày 26.9.2019 Tiểu ban Nhân quyền DROI Nghị viện Âu châu nhiệm kỳ 9 đã mời ba tổ chức NGO đến Bruxelles điều trần (2) về vấn đề Nhân quyền tại Việt Nam, liên quan đến việc Quốc hội Âu châu đang xem xét có hay không phê chuẩn hai hiệp ước EVFTA và IPA . 1/ Đại diện cho tổ chức FIDH là bà Gaelle Desepulchre. Liên đoàn Quốc tế Nhân quyền FIDH (trong đó có Ủy ban bảo vệ quyền làm người Việt Nam/ ông Võ văn Ái) từng đưa đơn khiếu nại khiến Thanh tra Liên Âu khiển trách nặng nề Ủy ban Âu châu đã không đặt ra chính sách "Đánh giá Tác động Nhân quyền" trước khi hoàn thành hiệp định thương mại với VN. 2/ Đại diện cho tổ chức VOICE là ông Jacku Hon 3/ Đại diện cho tổ chức VETO! là ông Vũ Quốc Dụng. Tổ chức VETO! tháng 7+10/2018 đã liên tiếp gửi thư cùng lập trường chính thức (Position Paper) tới các dân biểu Quốc hội EU thuộc mọi đảng phái (nhiệm kỳ 8). Những đòi hỏi của VETO! đã được bà dân biểu Lochbihler, Phó chủ tịch tiểu ban nhân quyền DROI (nhiệm kỳ 8) đưa vào bản ý kiến của Tiểu ban NQ trong cuộc điều trần ngày 10/10/2018 (3)(4) của Ủy ban INTA, kéo theo việc trì hoãn cho tới hết nhiệm kỳ 8 Nghị viện ÂC không thể đưa EVFTA và IPA ra phê chuẩn. Sự việc Tiểu ban NQ mời những NGO kể trên đến điều trần ngày 26.9.2019 vừa qua cho thấy sự chuyển tiếp công việc giữa nhiệm kỳ 8 và nhiệm kỳ 9 của Nghị viện Âu châu hoàn toàn cẩn thận và đứng đắn, và các dân biểu nhiệm kỳ mới rất coi trọng vấn đề Nhân quyền. (Xin theo dõi video buổi điều trần (2)) Buổi họp của Ủy ban Thương mại Quốc tế Nghị viện Âu châu INTA ngày 6.11.2019 ( (5) Xin theo dõi Video) Các dân biểu thuộc phái đoàn Ủy ban Thương mại Quốc tế Nghị viện Âu châu vừa qua thăm Việt Nam từ ngày 29 tới 31/10/2019 tường trình trong buổi họp này về những cuộc gặp gỡ trao đổi với các giới chức trong chính quyền VN, các đại diện các NGO Việt Nam, đại diện ILO và đại diện Hiệp hội Doanh nghiệp Âu châu tại VN (Eurocham). Được biết có 3 nhà hoạt động đã được mời gặp riêng phái đoàn, trong số đó chỉ có TS Nguyễn Quang A đưa tin trên FB của ông sau cuộc họp. Tôn trọng sự riêng tư, tên tuổi 2 vị kia sẽ không được nhắc tới trong khuôn khổ bài này. Theo tường trình của những dân biểu đã qua thăm VN, cả ba nhà hoạt động này đều nhắc đến tình trạng vi phạm nhân quyền ngày càng trầm trọng, nhưng không đặt điều kiện tiên quyết nhà nước Việt Nam phải có những hành động cụ thể như thả tù nhân lương tâm, tôn trọng quyền tự do hội họp, phê chuẩn công ước ILO 87 (Tự do liên kết và Bảo vệ quyền tổ chức)  v.v… trước khi Nghị viện Âu châu phê chuẩn EVFTA và IPA. TS Nguyễn Quang A đã xác nhận nguồn tin này là đúng, không có sự hiểu lầm về phía các dân biểu. Do đó, ngay sau buổi tường trình của các dân biểu, trong phần tranh luận, những dân biểu đồng ý với đề nghị nhanh chóng phê chuẩn thuận của ông Báo cáo viên của INTA, dân biểu Zahradil, đã liên tục đưa ra lập luận tất cả mọi tầng lớp xã hội VN đều mong muốn EVFTA và IPA được phê chuẩn, nhấn mạnh trên điểm kể cả những nhà hoạt động (activists). Ngoài ra EU còn phải nghĩ tới vấn đề cạnh tranh với Trung Cộng, Mỹ, Nhật, Đại Hàn… Những dân biểu không đồng ý việc nhanh chóng bầu cử phê chuẩn thuận chỉ còn đưa ra những lý do hoàn toàn phụ thuộc vào phía LMÂC như: 1- Việt Nam đã không tôn trọng hoặc tôn trọng rất ít những nghị quyết của Nghị viện Âu châu liên quan đến những vi phạm NQ tại VN ( cũng là vi phạm hiệp định hợp tác và đối tác toàn diện PCA). Phải chờ hành động cụ thể của VN chứng minh những điều VN hứa hẹn. (DB Kirton-Darling, DB Karlsbro) 2- VN đã tỏ thiện chí hứa hẹn một số những điều EU đòi hỏi. Nên dời ngày phê chuẩn, cho VN thời gian để thực hiện và đồng thời EU phải kiểm soát kết qủa (DB Hautala) 3- Nghị viện nhiệm kỳ 9 vừa thành lập. Các dân biểu cần thêm thời gian để tìm hiểu (DB Maurel). Các XHDS độc lập VN: hãy tìm những sơ sót của chính mình để sửa chữa, đừng than vãn đổ tội cho EU. 1/ Trước hết, muốn hoạt động liên quan đến EVFTA cần phải nghiên cứu, tìm hiểu phe đối tác để tránh lâm vào cảnh múa gió. Hiện nay đối tác cụ thể của Việt Nam (dù của nhà cầm quyền VN hay XHDS độc lập) là Nghị viện Âu châu. Phần công việc của ngành hành pháp (Ủy ban Âu châu và Hội đồng Âu châu) đã được coi như hoàn thành ngày 30/06/2019 với lễ ký hai hiệp định EVFTA và IPA tại Hà Nội. Trong suốt thời gian đàm phán, hoàn thành dự thảo, rà soát pháp lý, từ 2012 đến ngày ký, có cả thảy 8 cuộc đối thoại nhân quyền. Những lần đối thoại tại VN, phái đoàn EU, theo đúng bổn phận của họ, đều có gặp riêng trực tiếp những người đại diện các XHDS độc lập . Suốt hơn bảy năm, tình trạng vi phạm Nhân quyền tại Việt Nam ngày càng trầm trọng, không hiểu sao không thấy những vị này lên tiếng phản đối cách làm việc không hiệu qủa của phái đoàn EU, không thấy XHDS độc lập VN lên tiếng chính thức phê bình những tuyên bố, thông cáo báo chí rỗng tuếch từ năm này qua năm khác của phái đoàn hay của ông Trưởng phái đoàn Liên minh Âu châu tại VN. 2/ Những ý kiến, đề nghị, phản đối… phải ngắn gọn, dựa trên những lý luận vững chắc, có cơ sở, và khi gửi tới Nghị viện Âu châu nên gửi tận tay những dân biểu có trách nhiệm liên quan. Ngoài ra, các dân biểu Nghị viện Âu châu chỉ có bổn phận lưu tâm đến những điều kiện phải có (dựa trên những hiệp định PCA, EVFTA và IPA) trước khi quyết định phê chuẩn EVFTA và IPA. Họ không liên quan gì tới tình trạng chính trị tại Việt Nam. Đó là việc của người dân Việt Nam. Những tình trạng liên quan gián tiếp như tham nhũng cần được chứng minh rõ ràng là sẽ có tác động xấu lên những chương trình thương mại. Nếu chỉ nói chung chung mà không có lý luận vững chắc thì không có tác dụng. 3/ Cần chú trọng đòi VN phê chuẩn công ước ILO 87. Nêu rõ ràng những điểm gian xảo trong bộ dự thảo luật Lao động vì chính quyền Việt Nam đang hứa hẹn với EU đưa những luật tương đương với công ước ILO 87 (quyền tự do liên kết) vào bộ luật Lao động mới, để khất việc phê chuẩn công ước phổ quát quan trọng này tới 2023. 4/ Cần liên lạc phản đối dữ dội với ông Chang-Hee Lee, giám đốc văn phòng Tổ chức Lao động Quốc tế tại Hà Nội vì văn phòng này ủng hộ nhà nước Việt Nam đẩy việc phê chuẩn ILO 87 ra xa nhất,  trong khi Tổ chức Lao động Quốc tế biết rõ hơn ai hết là phê chuẩn công ước 98 không có tác dụng gì cả nếu ILO 87 chưa được phê chuẩn. Những dấu mức thời gian quan trọng các XHDS độc lập VN cần phản ứng kịp thời. -Ngày 2-3/12/2019   Ủy ban Thương mại INTA mời đại diện của ILO và EUROCHAM đến tường trình. -Ngày  21/01/2020  Ủy ban INTA bầu chấp thuận bản ý kiến chung của ủy ban về vấn đề phê chuẩn EVFTA và IPA.Sau khi INTA biểu quyết thuận. -Sẽ quyết định ngày toàn thể Nghị viện biểu quyết phê chuẩn EVFTA và IPA vào tháng 2/2020. _________ (1) EVFTA: Hiệp định thương mại Tự do giữa Liên minh Âu châu và Việt Nam      IPA:  Hiệp định bảo hộ đầu tư. (2) Video điều trần:   https://www.europarl.europa.eu/ep-live/de/committees/video?event=20190926-0900-COMMITTEE-DROI (3) https://boxitvn.blogspot.com/2018/10/gia-tri-nhan-quyen-trong-buoi-ieu-tran.html#more https://baotiengdan.com/2018/10/17/gia-tri-nhan-quyen-trong-buoi-dieu-tran-ve-evfta/ (4) https://vietbao.com/a294480/loai-tru-tin-nhieu-lien-quan-toi-evfta (5) Video buổi họp INTA  https://www.europarl.europa.eu/ep-live/de/committees/video?event=20191106-0900-COMMITTEE-INTA
......

Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu vận động chính phủ Úc đòi CSVN trả tự do cho ông Châu Văn Khảm

CĐNVTD Úc Châu| Hôm 14 tháng Mười Một, 2019 Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu ra thông báo phát động chiến dịch đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN trả tự do tức khắc cho công dân Úc Châu Văn Khảm, người vừa bị kết án 12 năm tù hôm 11 tháng Mười Một vừa qua trong vụ án gọi là “khủng bố” nhưng tòa không trưng ra được bất kỳ bằng chứng nào hôm 11/11/2019 vừa qua. Chiến dịch sẽ khởi đầu bằng cuộc biểu tình trước tiền đình Quốc Hội, họp báo và vận động các văn phòng dân biểu, thượng nghị sĩ trong cùng ngày 25 tháng Mười Một. Thông báo cũng yêu cầu chính phủ can thiệp, áp lực nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho ông Văn Khảm và 2 nhà đấu tranh Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền trong cùng vụ án gọi là “khủng bố” nói trên. Dưới đây là thông báo của CĐNVTD-UC. *** CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU THÔNG BÁO V/v: Vận động chính phủ Úc can thiệp đòi nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho ông Châu Văn Khảm và những nhà đấu tranh chống chế độ trong nước Kính thưa: – Ban Chấp Hành Cộng Đồng Người Việt Tự Do (CĐNVTD) tại các Tiểu bang và Lãnh thổ, – Quý vị lãnh đạo tinh thần các Tôn giáo, – Quý hội Cựu Quân Nhân QLVNCH Liên bang, Tiểu bang và Lãnh thổ, – Quý vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể và tổ chức, – Quý vị đại diện giới truyền thông, cùng toàn thể quý đồng bào. Vào ngày 11/11/2019, trong một phiên tòa trò hề dân chủ, nhà cầm quyền CSVN đã kết tội một công dân Úc, ông Châu Văn Khảm, với tội danh bịa đặt là “khủng bố chính quyền nhân dân” và tuyên án 12 năm tù, mà không đưa ra được bất cứ bằng chứng nào. Luật sư chỉ được có mặt nhưng không cho biện hộ vì “quan toà” đã phán rằng bào chữa chẳng thay đổi được gì! Cùng với ông Khảm còn có ông Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền cũng bị tuyên án 11 và 10 năm tù giam cộng 5 năm quản chế. Ông Châu Văn Khảm là một công dân Úc đến Việt Nam vào đầu Tháng Giêng 2019 để tìm hiểu về tình trạng đàn áp nhân quyền tại Việt Nam, đã bị nhà cầm quyền CSVN bắt giữ và biệt giam 10 tháng không xét xử, không cho gặp thân nhân hay luật sư, và không được chữa trị gì cả dù bị bịnh nặng. Chỉ vài tuần lễ trước phiên xử ông Khảm mới được tiếp xúc với luật sư để rồi bị kết án hết sức phi pháp như trên. Ông Châu Văn Khảm là người Úc gốc Việt gương mẫu, tuân thủ luật pháp, muốn góp phần tranh đấu cho một Việt Nam tự do dân chủ, dù tuổi đã lớn, bịnh hoạn và đầy trọng trách trong gia đình và xã hội. Một buổi họp báo tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng NSW đã được tổ chức cùng ngày 11/11/2019, và hôm nay CĐNVTD-UC đã quyết định phát động một chiến dịch đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN trả tự do tức khắc cho công dân Úc Châu Văn Khảm. Chiến dịch sẽ được khởi đầu vào Thứ Hai 25/11/2019 với 3 chương trình trong cùng ngày tại Quốc Hội Liên Bang ở Canberra: 1. Biểu tình trước tiền đình Quốc Hội, 2. Họp báo trong Quốc Hội, và 3. Vận động chính giới qua tiếp xúc trực tiếp với Dân Biểu và Thượng Nghị Sĩ Liên Bang ngay trong Quốc Hội. Chúng ta không thể làm ngơ trước trước lối giam cầm vô cớ, tước đoạt quyền làm người của bất cứ ai dám nói đến dân chủ tự do tại Việt Nam. Những tự do dân chủ viết trong hiến pháp của chúng rõ ràng chỉ để lừa bịp công luận thế giới. CĐNVTD-UC yêu cầu chính phủ Úc hãy lập tức can thiệp và đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN trả tự do tức khắc cho 3 nhà hoạt động dân chủ nói trên. Đây cũng là bổn phận của tất cả chúng ta. CĐNVTD-UC kêu gọi toàn thể đồng bào tại Úc Châu hãy hỗ trợ và hưởng ứng cho thật đông đảo trong cuộc biểu tình trước Quốc Hội Canberra vào ngày 25/11/2019 tới đây. Trân trọng, Ô. Nguyễn Văn Bon Chủ tịch CĐNVTD-UC Ngày 14 tháng 11 năm 2019
......

Sydney: Họp báo ngay sau phiên tòa bỏ túi xét xử ông Châu Văn Khảm

Như Trúc tường thuật từ Sydney, Úc Châu| Hơn 100 đồng hương người Việt đã tham dự buổi họp báo chủ đề “CSVN Xét Xử Công Dân Úc – Châu Văn Khảm” do Cộng Đồng Người Việt Tự Do Tiểu Bang NSW, Úc Châu tổ chức lúc 7 giờ tối ngày 11 tháng Mười Một, 2019 tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng. Đến dự buổi họp báo nhận thấy có sự hiện diện của bà Châu Quỳnh Trang, vợ ông Châu Văn Khảm; ông Chris Hayes, Dân Biểu Liên Bang vùng Fowler; ông Paul Huy Nguyễn, Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do Tiểu Bang NSW; cô Kate Hoàng, Phó Chủ Tịch CĐNVTD Tiểu Bang NSW; ông Lý Thái Hùng, Tổng Bí Thư Đảng Việt Tân đến từ Hoa Kỳ; ông Nguyễn Đỗ Thanh Phong, đại diện đảng Việt Tân Úc Châu; Kỹ Sư Nguyễn Ngọc Đức đến từ Pháp; Kỹ Sư Ngô Trọng Đức đến từ Hoa Kỳ; cô Mộc Lan, Phó Chủ Tịch Hội Anh Em Dân Chủ; đại diện các cơ quan truyền thông báo chí cùng đông đảo các hội đoàn và đồng hương. Quang cảnh cuộc họp báo chủ đề “CSVN Xét Xử Công Dân Úc – Châu Văn Khảm” do Cộng Đồng Người Việt Tự Do Tiểu Bang NSW, Úc Châu tổ chức lúc 7 giờ tối ngày 11 tháng Mười Một, 2019 tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng. Ảnh: Như Trúc Chương trình được chính thức bắt đầu vào lúc 7 giờ tối. Mở đầu chương trình là nghi thức chào cờ Úc – Việt và phút mặc niệm. Sau đó là đoạn video ngắn giới thiệu về ông Châu Văn Khảm, một công dân Úc gốc Việt, một nhà hoạt động dân chủ và nhân quyền được nhiều người biết đến tại Sydney, đã bị nhà cầm quyền CSVN bắt giữ hồi tháng Giêng 2019 và vừa bị kêu án 12 năm tù giam với cáo buộc “khủng bố nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” (sic), trước đó vài giờ. Ông Paul Huy Nguyễn, Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do Tiểu Bang NSW phát biểu mở đầu cuộc họp báo. Ảnh: Như Trúc. Ngay sau đó, Chủ Tịch CĐNVTD Tiểu Bang NSW Paul Huy Nguyễn gửi lời cảm ơn các hội đoàn và quý đồng hương đã đến tham dự đông đảo. Đồng thời, ông cũng bày tỏ sự căm phẫn đối với bản án bất công, 12 năm tù giam gán cho ông Châu Văn Khảm. Ông cho biết, CĐNVTD tiểu bang và liên bang đã liên tục vận động chính giới Úc trong khoảng thời gian ông Châu Văn Khảm bị bắt giữ và sẽ tiếp tục những nỗ lực này cho đến khi ông Châu Văn Khảm được trả tự do. Dân Biểu Liên Bang Chris Hayes bất bình trước bản án phi lý của CSVN đối với công dân Úc 70 tuổi Châu Văn Khảm và nói sẽ vận động các dân biểu đồng viện yêu cầu chính phủ áp lực mạnh mẽ cho trường hợp ông Khảm. Ảnh: Như Trúc. Kế đến là phần phát biểu của Dân Biểu Liên Bang Chris Hayes. Ông nói sẽ tiếp tục kêu gọi các dân biểu trong đảng của ông và các đảng khác cùng lên tiếng cho trường hợp ông Châu Văn Khảm. Ông còn nói thêm rằng chính phủ Việt Nam khi muốn giao thương với Úc thì cần tôn trọng những giá trị về nhân quyền của Úc. Ông khẳng định với bà Châu Quỳnh Trang, vợ ông Châu Văn Khảm rằng ông và cộng đồng sẽ nỗ lực sớm đưa ông Châu Văn Khảm về lại nước Úc sum họp cùng bà và gia đình. Ông Lý Thái Hùng, Tổng Bí Thư Thư Đảng Việt Tân lên án phiên tòa bỏ túi và nói rằng Đảng Việt Tân sẽ sát cánh cùng Cộng Đồng Úc và các nơi tiếp tục nỗ lực mạnh mẽ đòi cho tự do 3 nhà hoạt động Khảm, Viễn và Quyền. Ảnh: Như Trúc. Ông Lý Thái Hùng, Tổng Bí Thư Đảng Việt Tân bày tỏ sự phẫn nộ với phiên xử bất công và sự gán ghép tội danh mơ hồ của nhà cầm quyền CSVN đối với ông Châu Văn Khảm và 2 nhà hoạt động Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền trong “phiên xử” nửa ngày vừa hạ màn hơn 1 tiếng đồng hồ trước đó, tại toà án cộng sản ở TP.HCM. Ông kêu gọi cộng đồng tiếp tục nỗ lực yêu cầu chính phủ Úc cần phải can thiệp mạnh mẽ để CSVN phải trả tự do cho ông Châu Văn Khảm trong phiên phúc thẩm tới đây. Bà Châu Văn Khảm cảm ơn Cộng Đồng, đồng hương và các đoàn thể đã lên tiếng, hỗ trợ, nỗ lực tranh đấu đòi tự do cho chồng bà thời gian qua. Tiếp theo là phần chia sẻ rất xúc động của bà Châu Quỳnh Trang, vợ ông Châu Văn Khảm. Bà gửi lời cảm ơn cộng đồng, đồng hương và các hội đoàn đã lên tiếng vận động tự do cho ông Châu Văn Khảm trong suốt thời gian qua. Bà chia sẻ, mặc dù bà không được biết cụ thể những việc làm của ông Châu Văn Khảm nhưng bà khẳng định tất cả những việc ông làm đều hướng tới mục tiêu tốt đẹp cho dân tộc và sự vững mạnh cho đất nước. Lời cuối cùng, bà kêu gọi chính phủ Úc hãy đem ông Châu Văn Khảm trở về với gia đình và cộng đồng. Sau cùng là phần phát biểu của Kỹ Sư Nguyễn Ngọc Đức đến từ Paris, một trong những nhà hoạt động dân chủ bị chế độ ám hại cách đây hai năm. Được biết, một phần thân thể của ông Đức đã bị hủy hoại bởi bàn tay của tình báo CSVN lén lút tạt acid vào người, khi ông đi công tác ở một nước vùng Đông Nam Á. Ông chia sẻ, dân tộc nào cũng có những hy sinh, mất mát trên bước đường tranh đấu trước khi đạt được mục tiêu. Ông Châu Văn Khảm và những tù nhân lương tâm là những tấm gương hy sinh cho đất nước, cho dân tộc mà ông rất kính trọng và xứng đáng được trân trọng. Kỹ Sư Nguyễn Ngọc Đức đến từ Paris, một trong những nhà hoạt động dân chủ bị chế độ ám hại cách đây hai năm; một phần thân thể của ông Đức đã bị hủy hoại bởi bàn tay khủng bố của tình báo CSVN lén lút tạt acid vào người, khi ông đi công tác ở một nước vùng Đông Nam Á. Ảnh chụp màn hình video cuộc họp báo hôm 11/11/2019 tại Sydney. Chương trình được tiếp diễn với phần đặt câu hỏi của quý đồng hương và cử toạ. Nhiều đồng hương đã bày tỏ sự quan tâm đến tình trạng sức khoẻ của ông Châu Văn Khảm cũng như những kế hoạch trong tương lai để hỗ trợ và vận động trả tự do cho ông và hai nhà hoạt động Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền. Phần giải đáp các câu hỏi của đồng hương và truyền thông. Buổi họp báo kéo dài hơn 1 tiếng đồng hồ và kết thúc lúc 8 giờ 15 phút tối cùng ngày. Ông Chủ Tịch Cộng Đồng Paul Huy Nguyễn gửi lời cảm ơn đến quý đồng hương và các hội đoàn đã tham dự buổi họp báo và nói lên quyết tâm của Cộng Đồng là sẽ tiếp tục hành trình vận động tự do cho ông Châu Văn Khảm. https://viettan.org/sydney-hop-bao-ngay-sau-phien-toa-bo-tui-xet-xu-ong-chau-van-kham/  
......

Người cắt đường ưỡi bò

Ảnh: Nghệ sỹ Nguyễn Đức Thanh choàng khăn đỏ chụp cùng Nghệ sỹ Trần Lương áo đen, bên cạnh tấm bản đồ mới bị Nghệ Sỹ TL “cắt đường lưỡi bò” xong Phạm Minh Vũ| Đây là Hoạ Sỹ Trần Lương và Nguyễn Đức Thanh trong đoàn Việt Nam. Hôm qua, trong một buổi dự cuộc triển lãm nghệ thuật đương đại Đông Nam Á khai mạc tại Bảo tàng Nghệ thuật của Đại học Nghệ thuật Nam Kinh (AMNUA) Trung Quốc, với hàng trăm người tới dự. Họa Sỹ Trần Lương đã làm một hành động hiếm hoi nếu không muốn nói là lịch sử, các tấm poster quảng cáo trong sự kiện này do ban tổ chức TQ in đều có “đường lưỡi bò”, nhưng Nghệ Sỹ Trần Lương yêu cầu phải thay hết phải treo những tấm bản đồ không có “đường lưỡi bò”, nếu không Nghệ sỹ dẫn đoàn VN bỏ về. Các nghệ sĩ ĐNA khác cũng nhất trí như vậy. Thế là ban tổ chức TQ phải thay không có “đường lưỡi bò”. Sự việc này diễn ra ngay Nam Kinh một cố đô của TQ. Đây có lẽ là cuộc triển lãm đương đại quy mô lớn đầu tiên của Đông Nam Á tại Trung Quốc. Các nghệ sĩ đương đại danh tiếng nhất ĐNA và các nhà phê bình danh tiếng của khu vực đều có mặt. Không như Đại Tướng lịch qua Hương Sơn bị Ngụy Phượng Hoạ nhục mạ bằng cách tuyên bố Biển đông là của TQ mà vẫn cố cười Không như Phạm Bình Minh đứng giữa đại hội đồng LHQ mà không dám nhắc tới TQ xâm lược VN. Không như đài truyền hình VN cho phát “đường lưỡi bò” liên tục. Không như các đại biểu quốc hội, tướng quân đội đứng giữa hội trường Diên Hồng chỉ dám nói là “tàu nước ngoài xâm phạm chủ quyền” chứ không dám nhắc TQ. Thế mà, chúng ta thấy một nghệ sỹ bình thường vẫn đấu tranh bằng con tim yêu nước và hành động đúng đắn vẫn giữ được chủ quyền quốc gia thiêng liêng ngay tại đầu sỏ bành trướng. Thế mà quan chức lãnh đạo VN từ trung ương tới địa phương nhắm mắt treo bản đồ có “đường lưỡi bò” trong cơ quan để lấy điểm mong thăng chức. Không những treo, chúng còn phát tán “đường lười bò” qua phim ảnh, qua khách mời, qua xe cộ, qua ấn phẩm du lịch, qua trường học... Thật tệ hại là ở VN bọn bán nước lại là kẻ rao giảng lòng yêu nước. Theo tôi nghĩ, Bộ chính trị VN nên mời Nghệ Sỹ Trần Lương về dạy một khoá lòng yêu nước và khoá nâng cao cảnh giác thế lực bành trướng tung bản đồ có “đường lưỡi bò” phi pháp vào lãnh thổ VN. Hoan hô các nghệ sỹ yêu nước
......

Kỷ niệm 30 năm ngày Bức tường Berlin sụp đổ

Bức tường Berlin sụp đổ vào lúc 10g45 đêm ngày 9 tháng Mười Một, 1989 khi hàng chục ngàn người dân Đông Đức tụ tập tại 6 trạm kiểm soát đòi công an biên phòng mở cổng để cho người dân Đông và Tây Berlin qua lại vì đã có lệnh bãi bỏ trạm kiểm soát vào lúc 6 giờ chiều cùng ngày. Thật sự đây chỉ là tin đồn, loan tải sau cuộc họp báo của chính quyền Đông Đức về Luật Di Trú Mới nhằm nới lỏng các thủ tục du lịch chứ không phải cho qua lại tự do. Nhưng người dân Đông Đức vào lúc đó hiểu biện pháp nới lỏng của chính quyền Đông Đức là bước lùi trước sự kiện hàng chục ngàn dân Đông Đức bỏ chạy qua Tây Đức xin tỵ nạn. Biến cố sụp đổ bức tường Berlin đã đưa đến tan rã toàn diện 8 chế độ cộng sản tại Đông Âu gồm Ba Lan, Tiệp Khắc, Đông Đức, Albania, Bulgaria, Hungary, Romania, Nam Tư vào cuối năm 1989 và dẫn đến sự sụp đổ đế quốc Liên Xô vào năm 1990. Năm nay 2019 đánh dấu 30 năm biến cố Đông Âu, Ban Biên Tập trang Web Việt Tân giới thiệu ba bài viết nhìn lại biến cố này và so sánh với tình hình Việt Nam vẫn còn ngập chìm trong sự thống trị của chủ nghĩa cộng sản. Ban Biên Tập Web Viettan --------------------------------   ĐÔNG ÂU 1989 – 30 Năm Nhìn Lại Lý Thái Hùng   Không ai đoán được hiệu ứng Domino năm 1989*   Năm 1989, trận bão dân chủ đã thổi mạnh mẽ đến Đông Âu, quét sạch thành trì vô sản chuyên chính do Stalin xây dựng vào những năm sau Thế chiến Thứ hai. Chiến tranh lạnh chấm dứt và các dân tộc của vùng đất này đã được hồi sinh, vươn mình đứng dậy sau hơn bốn thập niên dài sống trong gọng kềm của chủ nghĩa cộng sản. Nhiều nhà phê bình nhìn lại thời kỳ này đã cho rằng việc đế quốc Liên Bang Xô Viết sụp đổ theo cách như đã xảy ra là điều tất yếu. Đa số cho rằng đó là trường hợp tiêu biểu của một đế quốc khi bành trướng quá rộng, khiến không còn đủ sức giữ những tiền đồn vừa xa, vừa đầy trắc trở. Nhìn lại thì người ta có thể nói như thế, nhưng nếu theo dõi những diễn biến đấu tranh khởi đi từ Công Đoàn Đoàn Kết ở Ba Lan vào thập niên 1980, đến những cuộc tuần hành với hàng trăm ngàn người xuống đường đòi tự do bị đàn áp dã man ở Tiệp Khắc, Đông Đức, Hungary hay Romania trong các năm 1987 và 1988, thì sự sụp đổ của chế độ cộng sản tại những quốc gia này không hề “tất yếu” chút nào. Nếu công an không xả súng vào họ để bảo vệ chế độ, thì lính Xô-Viết vẫn có thể bắn để bảo vệ đế quốc. Hồng Quân Liên Xô đã từng làm như thế vào các năm 1956 ở Warsaw và 1968 ở Praha. Hơn nữa, Hồng Quân Liên Xô có nửa triệu quân đóng tại Đông Âu, không phải là không thể ra tay. Nhưng rồi, cả một hệ thống, một đế chế, một khuôn mẫu đã bị quét sạch cùng với hàng trăm lãnh tụ vừa độc tài vừa bất tài, lại tham nhũng và độc ác. Điều may mắn cho nhân loại là các chuyển biến đã diễn ra trong một thời gian kỷ lục với rất ít bạo động, chỉ trừ vài ngày ở Romania. Khi nói tới biến cố Đông Âu, người ta gom chung để nói về tám nước chư hầu bị Liên Xô nhuộm đỏ sau Thế chiến Thứ hai, gồm: Ba Lan, Tiệp Khắc, Hungary, Bulgary, Đông Đức, Romania, Albania và Nam Tư. Nhưng trong thực tế, sự sụp đổ của khối Cộng sản tại Đông Âu đến từ ba cuộc đấu tranh rất đặc thù diễn ra lần lượt tại ba quốc gia: Ba Lan, Đông Đức và Tiệp Khắc, và từ đó tạo ra hiệu ứng Domino cho toàn khối Đông Âu. Các chuyển biến diễn ra quá nhanh, như lời Giáo sư Timothy Garton Ash, chuyên gia về lịch sử Trung Âu, nhận xét về tốc độ sụp đổ của các chế độ cộng sản: Ba Lan mất mười năm tranh đấu, Đông Đức tốn mười tuần, và Tiệp Khắc vỏn vẹn 10 ngày. ……………… ĐÔNG ĐỨC Cuộc đấu tranh tại Đông Đức mang nặng màu sắc quần chúng. Không có một lực lượng tiên phong nào lãnh đạo, kể cả không có một cá nhân nào trở thành một lãnh tụ như Lech Walesa ở Ba Lan hay Vaclav Havel ở Tiệp Khắc để điều hướng đám đông. Sở dĩ có tình trạng này là vì trong quá khứ, những người có thành tích đấu tranh mà bị đảng Cộng sản Đông Đức xem là nguy hiểm liền bị mật vụ của chế độ cô lập và bị đẩy đi sống lưu vong. Ngoài ra, cuộc đấu tranh tại Đông Đức được châm ngòi từ chính thái độ ngoan cố, tham quyền cố vị của Tổng bí thư Erich Honecker, muốn giữ ghế tổng bí thư muôn đời và không chấp những khuyến cáo thay đổi từ Điện Kremlin như ở Ba Lan hay Hung Gia Lợi. Nhân ngày bầu cử Hội đồng Nhân dân địa phương vào ngày mồng 8 tháng 5, 1989, đa số cử tri Đông Đức đi bỏ phiếu đã gạch chéo những ứng cử viên do Mặt trận Quốc dân Đức (của đảng Cộng sản Đức) đưa ra, trong khi khoanh tròn một số ứng viên của năm tổ chức quần chúng không nằm trong Mặt trận Quốc dân. Ngoài ra, dựa vào Hiến Pháp công nhận quyền giám sát bầu cử của người dân, một số lãnh đạo tôn giáo và các nhà hoạt động về môi trường, xã hội yêu cầu chính quyền cho phép thành lập các tổ giám sát bầu cử tại những đơn vị bỏ phiếu, và chính quyền đã miễn cưỡng chấp nhận. Sau này, chính quyền Đông Đức mới hiểu ra rằng quyết định cho dân tự kiểm phiếu là một sai lầm tệ hại. Khi công bố kết quả bầu cử, những người giám sát lên tiếng ngay rằng kết quả đã bị chính quyền ngụy tạo. Con số họ có được về những cử tri không bỏ phiếu cho người của nhà nước khác xa con số chính thức. Họ cho biết, có từ 9% đến 10% bỏ phiếu chống. Trước sự kiện gian lận và tráo trở này, người dân đủ mọi thành phần đã cùng nhau tụ tập biểu tình tại những khu phố lớn. Ngày 12 tháng 5, 1989, một phái đoàn đại diện đoàn biểu tình đến trao thỉnh nguyện thư tại trụ sở Quốc hội để yêu cầu hủy kết quả bầu cử, nhưng đã bị lực lượng an ninh đàn áp dã man và bắt giữ 150 người trong đoàn biểu tình. Phẫn nộ trước sự đàn áp này, dân chúng tại Đông Bá Linh chính thức kêu gọi toàn quốc cùng xuống đường đòi công lý vào ngày 8 mỗi tháng. Dân chúng thủ đô Bá Linh biểu tình chống kết quả gian lận trong cuộc bầu cử Hội Đồng Nhân Dân Địa Phương vào đầu tháng 5, 1989, từ đó làm bùng nổ làn sóng biểu tình chống chính quyền ở khắp các thành phố lớn. Photo by WSWS.org Trong lúc phong trào chống bầu cử gian lận bùng nổ khắp nơi thì một biến cố khác cũng đã làm chấn động xã hội Đông Đức, đó là việc chính quyền Hung Gia Lợi cho mở cửa biên giới với nước Áo hôm mồng 2 tháng 5, 1989, cho phép người dân ở các quốc gia Đông Âu có thể vào lãnh thổ Hungary, rồi băng qua Áo để chạy sang các nước Tây Âu. Lợi dụng sự kiện hy hữu này, hàng ngàn gia đình người Đông Đức nhân dịp nghỉ hè từ tháng 6 đến tháng 8, đã tràn ngập các cửa khẩu ở biên giới với Hung Gia Lợi và Tiệp Khắc để xin vào các Tòa Đại sứ Tây Đức. Tại Praha, số người tỵ nạn quá đông; họ sống chen chúc trong tất cả mọi phòng ốc, không đủ chỗ để sinh hoạt, trẻ con không có chỗ để chạy chơi. Vì thế mà đích thân ngoại trưởng Tây Đức, ông Hans-Dietrich Genscher đã phải bay sang Đông Berlin để thương lượng với chính quyền Đông Đức sau khi đã thỏa thuận được với ngoại trưởng Liên Xô bên lề cuộc họp của Liên Hiệp Quốc. Kết quả là chính quyền Đông Đức đồng ý cho người tị nạn Đông Đức đi thẳng đến Tây Đức, thay vì đi vòng qua ngả Hungary hoặc Tiệp Khắc. Ngày 3 tháng 9, 1989 xe lửa chở 17 ngàn người Đông Đức băng qua Đông Đức để sang Tây Đức là một biến cố khởi đầu làm thay đổi cục diện nước Đức. Đây có thể coi như là ngày báo hiệu sự suy tàn của chế độ cộng sản Đông Đức, vì qua những hình ảnh di tản được truyền hình Tây Đức loan tải vào những giờ cao điểm, hầu hết người dân Đông Đức đã được xem với một tâm trạng chung: chế độ Cộng sản Đông Đức không còn tồn tại bao lâu nữa. Trong khi đó, Tổng bí thư Erich Honecker của Đông Đức lại bình chân như vại, không màng để ý đến làn sóng tỵ nạn vì cho rằng những người Đông Đức bỏ đi tị nạn là thành phần bất hảo và bị tuyên truyền sai trái. Lợi dụng kỳ nghỉ hè từ tháng 6 tới tháng 8, 1989, hàng ngàn người dân Đông Đức đã dẫn dắt nhau tràn qua biên giới Hung – Áo để xin tỵ nạn Tây Đức. Photo by Corbis Để biểu dương sức mạnh của Đông Đức trong bối cảnh khủng hoảng của khối cộng sản tại Đông Âu, Honecker đã đổ tiền và phương tiện tổ chức lễ kỷ niệm 40 năm ngày thành lập Cộng hòa Dân chủ Đức vào ngày 7 tháng 10, 1989 thật quy mô tại Đông Bá Linh, và mời rất nhiều lãnh tụ đảng cộng sản các quốc gia đến tham dự. Sự phung phí của Honecker đã làm cho dân chúng bất mãn nên hàng ngàn công nhân, sinh viên và giới trí thức đã liên tục tổ chức các cuộc biểu tình đòi Honecker từ chức. Mật vụ Đông Bá Linh đã ra tay đàn áp dã man, khiến hàng chục người thiệt mạng và hàng ngàn người bị bắt. Cuộc đàn áp này đã gây chấn động dư luận và chính Mikhail Gorbachev đã phải ngầm ra lệnh “lật đổ” Honecker. Một tuần lễ sau vụ đàn áp, một cuộc biểu tình quy mô khác được tổ chức tại thành phố Leipzig với hàng trăm ngàn người tham dự đòi Honecker từ chức. Trước áp lực này và nhất là do khuyến cáo từ Điện Kremlim, Bộ chính trị đã buộc Honecker từ chức và trao quyền điều hành lại cho Egon Krenz, một lãnh tụ trẻ xuất thân từ Đoàn Thanh niên Cộng sản Đông Đức. Nhưng Krenz cũng bị quần chúng chống đối mạnh mẽ ở khắp nơi, đòi ông từ chức, vì chính Krenz là người chịu trách nhiệm việc tổ chức và tráo phiếu trong cuộc bầu cử Hội đồng Nhân dân địa phương, và cũng là người đã đánh điện văn chúc mừng nhà cầm quyền Trung Quốc sau khi đàn áp phong trào Thiên An Môn ngày 4 tháng 6, 1989. Sau khi lên thay thế Honecker, điều đã làm cho Krenz choáng váng và lo âu khi chính mình được nghe báo cáo đầy đủ về tình trạng tài chính thê thảm mà Honecker đã gây ra và để lại cho Đông Đức. Báo cáo cho biết, gần 60% toàn bộ nền công nghiệp Đông Đức chỉ là một đống phế liệu, năng xuất trong các nhà máy và hầm mỏ ở Đông Đức chỉ bằng 50% năng xuất ở phương Tây. Thảm hại nhất là nợ đã tăng lên 12 lần trong 15 năm qua, lên đến mức 123 tỷ Đức-mã và đang tăng thêm khoảng 10 tỷ Đức-mã mỗi năm. Để cứu nguy tình trạng tài chánh thê thảm này, Krenz đã lên đường đi Moscow vào ngày 1 tháng 11, 1989 để cầu viện Gorbachev. Nhưng Gorchachev vốn không ưa Honecker và Krenz nên đã trả lời rằng: “Không giúp gì được vào lúc này.” Krenz rời Moscow về nước với hai bàn tay trắng. Hàng trăm ngàn người biểu tình đòi Tổng Bí Thư Honecker từ chức vào tối ngày 16 tháng 10, 1989 ở Leipzig. Photo by wikipedi.com Ngày 4 tháng 11, 1989, Krenz đã họp khẩn Bộ chính trị để lên phương án “đối thoại” với quần chúng. Một số nhân vật lãnh đạo đảng được giao nhiệm vụ gặp gỡ quần chúng đối lập, tỏ ra trăn trở và quan tâm đến các đòi hỏi, nhưng phải câu giờ để quần chúng hy vọng và tin tưởng trở lại. Ngay buổi chiều hôm đó, tại Quảng trường Alexanderplatz có khoảng 700.000 người dân Berlin tụ tập. Lần đầu tiên, những nhân vật nổi bật của chế độ xuất hiện trên khán đài bên cạnh những sáng lập viên của các nhóm đối lập và các nhà bất đồng chính kiến. Gunter Schabowski, bí thư thành ủy Berlin, cố bình tĩnh bảo đảm với đám đông rằng nhiều biện pháp cởi mở sắp sửa được áp dụng, nhưng đám đông đã la ó phản đối nên chỉ sau 5 phút phát biểu, Schabowski đã phải rời diễn đàn. Để cho quần chúng thấy chính quyền có những biện pháp mới và cởi mở, Egon Krenz đã cho công bố luật di trú mới vào ngày 6 tháng 11, 1989. Luật mới cho phép người dân được đi du lịch sang Tây Đức 30 ngày mỗi năm, khi được phép của Bộ Nội vụ, nhưng thời gian xin phép mất một tháng và người dân chỉ được phép mang theo 15 Đức-mã mỗi năm, tức chỉ đủ mua một lon bia và một chiếc bánh mì kẹp ở Tây Đức. Thế là hàng trăm ngàn người trong nước “Cộng hòa Nhân dân Biểu tình Đức” một lần nữa lại xuống đường, như ở Leipzig, Berlin và Dresden, họ hô vang câu “Vòng quanh thế giới 30 ngày, tiền lấy đâu trả đây?” Krenz đã ra lệnh cho bốn viên chức của Bộ Nội vụ, trong đó có hai đại tá an ninh, phải soạn lại ngay thủ tục cấp thị thực xuất nhập cảnh để dẹp yên cuộc khủng hoảng này. Và Krenz yêu cầu phải làm cực nhanh, phải xong trong vòng chưa đến hai ngày. Bản thảo cuối cùng không có khoản nào tuyên bố mở cửa Bức tường Berlin. Luật chỉ nói rằng bất cứ ai có hộ chiếu và thị thực xuất cảnh (visa), đều có thể rời Đông Đức dài hoặc ngắn hạn, qua một cửa khẩu giữa Đông và Tây Berlin, hoặc giữa Đông Đức và Tây Đức. Người Đông Đức vẫn phải nộp đơn xin phép xuất cảnh tại phòng xuất nhập cảnh, điều đó có nghĩa là luật mới được thiết kế để bảo đảm nhà nước vẫn có thể phần nào kiểm soát được số người ra đi. Và luật ghi rõ sẽ bắt đầu có hiệu lực vào ngày thứ sáu 10 tháng 11, 1989. Trạm kiểm soát trên đường Bornholmer (Đông Berlin) là nơi mở cổng đầu tiên cho dân chúng bên Đông và Tây Berlin qua lại vào đêm mồng 9 tháng 11, 1989. Hình chụp lúc 12:45 sáng. Photo by DPA/Reuteur. Luật di trú được Krenz cho công bố vào lúc 6 giờ chiều ngày 9 tháng 11, 1989, trở thành một diễn biến bất ngờ, bị kích hoạt bởi các ngôn từ thất thường của Günter Schabowski, phát ngôn nhân của Bộ chính trị đảng Cộng sản Đông Đức, trong một cuộc họp báo truyền hình, nói rằng luật di trú “có hiệu lực ngay lập tức” và người dân được tự do qua lại Tây Đức. Ngay sau đó, đông đảo người dân Đông Đức đã đến các chốt kiểm soát chính để xem thực hư ra sao. Lúc đầu công an vẫn kiểm soát chặt chẽ người qua lại như mọi khi. Nhưng khi số người tụ tập lên đến hàng chục ngàn và đòi quyền tự do đi lại vì chính quyền đã chính thức bãi bỏ kiểm soát từ tối nay, công an các trạm kiểm soát đã liên lạc lên cấp trên để xin ý kiến nhưng mọi nơi đều im lặng, kể cả Tổng bí thư Krenz cũng đã không nhận bất cứ cú điện thoại nào. Cuối cùng, công an đã phải mở cổng cho người dân bên Đông và Tây Đức tự do qua lại. Điều này đáng lẽ đã không xảy ra, ít nhất là không xảy ra vào ngày thứ Năm hôm ấy, hoặc không xảy ra giống như thế. Một nhà ngoại giao hàng đầu nhận xét: đây là “một trong những nhầm lẫn hành chính lớn nhất trong … lịch sử”, và nhầm lẫn đó đã khiến nhà nước Đông Đức trên thực tế không còn tồn tại vào khoảng 10 giờ 45 phút, tối thứ Năm 9 tháng 11, 1989. Cuộc cách mạng dân chủ tại Đông Đức còn kéo dài nhiều năm, nhất là quá trình thống nhất nước Đức sau khi Bức tường Berlin sụp đổ. Nhưng những diễn biến sôi động nhất đưa đến sự sụp đổ nhanh của Đông Đức, đã diễn ra đúng 10 tuần. Bắt đầu từ ngày 3 tháng 9, 1989 khi người dân Đông Đức chứng kiến hình ảnh đoàn tàu xe lửa chở 17.000 người Đông Đức từ Hung Gia Lợi di chuyển sang Tây Đức tị nạn, cho đến khi Bức tường Berlin bị phá đổ vào đêm 9 tháng 11, 1989 là diễn biến không ai có thể dự kiến trước, nếu không nói đây là do một phép mầu của Thượng đế./. *Bài này trích từ Chương 2 của Tập sách Đông Âu và Việt Nam: 30 Năm Nhìn Lại của Tác giả Lý Thái Hùng, do Vietnam Reform Foundation (VRF) xuất bản và phát hành vào tháng 11, 2019.   Đông Âu và Việt Nam: 30 Năm Nhìn Lại (1989 – 2019) Tác giả: Lý Thái Hùng 179 trang Copyright © Ly Thai Hung & Vietnam Reform Foundation ISBN 1-4243-1718-5 ISBN 13:978-1-4243-1718-9 Xuất Bản và Phát Hành: VIETNAM REFORM FOUNDATION (VRF) Liên lạc: lythaihung2006@yahoo.com Hoặc gửi thư về: 4120 30th Street, Ste 202 San Diego, CA 92104
......

Việt Nam: Hãy hủy bỏ cáo buộc khủng bố đối với các nhà vận động chính trị

HRW | Cần chấm dứt đàn áp chính trị đối lập (Sydney) – Hôm nay (7.11.2019), Tổ chức Theo dõi Nhân quyền phát biểu Việt Nam cần hủy bỏ các cáo buộc về khủng bố đối với ba người bị truy tố vì liên quan tới một tổ chức chính trị ở hải ngoại hiện đang vận động cho dân chủ, nhân quyền và cải cách chính trị. Tòa án Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh dự kiến sẽ xử vụ án này vào ngày 11 tháng Mười một. Ba người, Châu Văn Khảm, Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền, bị cáo buộc tội “khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân” theo điều 113 bộ luật hình sự. Ông Châu Văn Khảm, năm nay 70 tuổi, một thợ làm bánh ở Sydney đã nghỉ hưu, còn bị cáo buộc tội “sử dụng giấy tờ giả” theo điều 341. Chính quyền Australia cần gia tăng nỗ lực tạo sức ép cho ông được trả tự do. Công an bắt ông Châu Văn Khảm và Nguyễn Văn Viễn vào ngày 13 tháng Giêng năm 2019 ở Thành phố Hồ Chí Minh và bắt Trần Văn Quyền vào ngày 23 tháng Giêng ở tỉnh Bình Dương. Cả ba người bị cáo buộc có liên quan đến Việt Tân – một đảng chính trị ở hải ngoại. Bộ Công an Việt Nam chính thức dán nhãn Việt Tân là tổ chức khủng bố vào tháng Mười năm 2016. Việt Tân có quá khứ chống đối chính quyền cộng sản Việt Nam từ những năm 1980, nhưng trong thời gian gần đây đã tuyên bố “cam kết đấu tranh hòa bình, bất bạo động.” Cho đến giờ này, chính quyền Việt Nam chưa đưa ra được bất kỳ bằng chứng nào về ý định hay hành vi bạo lực của ba người. Các ông Nguyễn Văn Viễn, Châu Văn Khảm và Trần Văn Quyền “Đảng Cộng sản Việt Nam đã kiểm soát quyền lực rất chặt chẽ trong hơn 40 năm qua và sẽ không cho phép bất kỳ sự đối lập chính trị nào,” bà Elaine Pearson, Giám đốc Australia của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền nói. “Nhà cầm quyền Việt Nam bắt giữ và bỏ tù bất kỳ ai bị coi là mối nguy đối với vị thế độc tôn quyền lực của Đảng Cộng sản, và ba người này chỉ là những nạn nhân mới nhất.” Châu Văn Khảm là công dân Australia. Ông gia nhập quân lực Việt nam Cộng hòa hồi trước năm 1975. Sau khi cuộc chiến kết thúc, ông bị đưa đi trại cải tạo ba năm. Ông trốn khỏi Việt Nam bằng thuyền và tới Australia năm 1983. Theo công an Việt Nam, ông Châu Văn Khảm nhập cảnh Việt Nam qua cửa khẩu Hà Tiên giữa Việt Nam và Cambodia bằng một tấm chứng minh thư giả. Công an Việt Nam bắt ông và Nguyễn Văn Viễn sau khi hai người gặp nhau trong một khách sạn ở Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 12 tháng Giêng, và cáo buộc hai người tội “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” theo điều 109 của bộ luật hình sự. Tới tháng Bảy, công an quyết định truy tố Châu Văn Khảm và những người cộng sự theo tội danh “khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân.” Nguyễn Văn Viễn, 48 tuổi, là thành viên của Hội Anh em Dân chủ, do nhà hoạt động hiện đang phải lưu vong Nguyễn Văn Đài và các nhà hoạt động khác thành lập hồi tháng Tư năm 2013, nhằm “bảo vệ các quyền con người đã được Hiến pháp Việt Nam và các Công ước quốc tế thừa nhận” và để “vận động xây dựng một xã hội dân chủ tiến bộ, công bằng và văn minh tại Việt Nam.” Theo Hội Anh em Dân chủ, Nguyễn Văn Viễn vận động chống lại thảm họa môi trường do công ty Formosa thải độc gây ra hồi tháng Tư năm 2016. Không có nhiều thông tin về Trần Văn Quyền, năm nay 20 tuổi, là một thợ lắp đặt camera ở tỉnh Bình Dương. Người anh trai tên là Trần Văn Cường kể với phóng viên Đài Á Châu Tự do rằng sau khi bắt Quyền, công an tới khám nhà họ và yêu cầu anh ký biên bản khám xét, nhưng không đưa cho anh bất cứ bản sao nào của biên bản khám xét. Việt Nam thường xuyên vận dụng các điều khoản có nội dung mơ hồ và có thể diễn giải lỏng lẻo trong bộ luật hình sự để bỏ tù các nhà hoạt động chính trị và tôn giáo. Tính đến tháng Mười một năm 2019, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đã ghi nhận được có ít nhất 138 người đang bị giam, giữ chỉ vì thực thi các quyền cơ bản. Công an đã bắt giữ và bỏ tù một số người bị cho là có liên quan tới Việt Tân, trong đó có nhà hoạt động môi trường Lê Đình Lượng, blogger Phạm Minh Hoàng và nhà vận động dân chủ Nguyễn Văn Oai. Theo lời con trai ông Châu Văn Khảm, sau khi bị bắt từ tháng Giêng tới tận ngày mồng 5 tháng Mười một năm 2019, cha anh chỉ được gặp luật sư có đúng một lần 30 phút. Ở Việt Nam, công an thường giam giữ những bị can với những tội danh được gọi là an ninh quốc gia “đang trong thời gian điều tra” hàng tháng trời mà không được tiếp cận người trợ giúp pháp lý. “Có liên quan tới một đảng chính trị không được Đảng Cộng sản Việt Nam thừa nhận không phải là phạm tội,” bà Pearson nói. “Chính quyền Việt Nam cần tiếp nhận một hệ thống chính trị đa nguyên để hạn chế độc quyền thay vì trừng phạt những người muốn tìm kiếm các lựa chọn khác.” Ông Châu Văn Khảm có được gặp đại diện lãnh sự của Đại sứ quán Australia hàng tháng, nhưng các cuộc gặp luôn có mặt những người quản giáo và bị ghi hình, khiến ông có thể không dám trao đổi một cách tự do. Chính quyền Australia chưa có các động thái tích cực hay công khai gây sức ép để ông được phóng thích. Trong chuyến thăm Hà Nội vào tháng Tám năm 2019, Thủ tướng Australia, ông Scott Morrison, nói, “Công dân Australia cần tuân thủ luật pháp các quốc gia mình tới. Nhất thiết phải tuân thủ. Họ không có thẻ miễn trừ pháp lý khi đi tới một nước khác mà phạm tội. Đó không phải là điều mà Australia có thể ủng hộ hay miễn thứ. Nhưng chúng tôi sẽ luôn tìm cách hỗ trợ công dân mình trong các hoàn cảnh khó khăn này.” Trong khi đó, Australia đã tạo quan hệ sâu đậm hơn với Việt Nam sau khi ký Hiệp ước Đối tác Chiến lược vào năm 2018. Con trai ông Châu Văn Khảm, Dennis Châu, nói với Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, “Australia có quan hệ thương mại với Việt Nam là điều tốt, nhưng còn khía cạnh nhân đạo đang bị bỏ quên thì sao? Tôi hy vọng chính quyền Australia sẽ làm nhiều hơn nữa. Cha tôi đã chạy trốn khỏi Việt Nam bằng thuyền, và tôi chắc rằng ông không muốn bị kẹt lại ở đó lâu hơn chút nào nữa.” “Chính quyền Australia cần công khai lên tiếng và bảo vệ công dân mình,” bà Pearson nói. “Việt Nam là một nước thường xuyên sử dụng luật hình sự để trừng phạt những người phê phán ôn hòa, đi ngược lại công pháp quốc tế. Cần cấp thiết tạo sức ép ngoại giao để bảo vệ quyền lợi của một công dân Australia cao tuổi đã nghỉ hưu đang bị cầm tù tại Việt Nam tới gần một năm rồi.”
......

Danh tánh 39 người Việt tử nạn tại Anh

  Trong 39 thanh thiếu niên Việt Nam tử nạn ở Essex vừa được cảnh sát Anh công bố có 8 nữ và 31 nam. Hai người trẻ nhất là em trai 15 tuổi ở Hải Phòng tên Đinh Đình Bình, Nguyễn Huy Hùng; 15 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh và người cao niên nhất là ông Lê Trọng Thanh, 44 tuổi ở Diễn Châu, Nghệ An. Về tỉnh, có 21 người Nghệ An, 10 người Hà Tĩnh, 3 người Quảng Bình, 3 người Hải Phòng, 1 người Hải Dương và 1 người Thừa Thiên Huế. “...Cô gái Phạm Thị Trà My, 26 tuổi, quê Nghệ An, lưu lạc mưu sinh xứ người để kiếm tiền nuôi gia đình, trước khi biết mình không thể thoát khỏi cái chết (ngạt từ từ) đã nhắn tin về cho bố mẹ: "Con xin lỗi bố mẹ nhiều, mẹ ơi. Con chết vì không thở được. Mẹ ơi, con xin lỗi mẹ, mẹ ơi. Con thương bố mẹ nhiều". Một đứa con hiếu thảo chỉ nghĩ tới bố mẹ, ngay cả biết mình sắp chết. Một tấn bi kịch của thời đại. Tên cô Trà My nằm ở số thứ tự 17 trong danh sách. Nhắc ra đây không phải chạm tới nỗi đau của gia đình nạn nhân mà để nhắc những người chép sử rằng đừng quên mọi biến cố của dân tộc, có khi chỉ từ một cá nhân mà rộng thành cả cộng đồng”. (FB Nguyễn Thông)   1.Đinh Đình Bình; 15 tuổi; quê quán: Hải Phòng 2.Võ Nhân Du; 19 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 3.Cao Tiến Dũng; 37 tuổi; quê quán: Nghệ An 4.Nguyễn Tiến Dũng; 33 tuổi; quê quán: Quảng Bình 5.Lê Văn Hà; 30 tuổi; quê quán: Nghệ An 6.Nguyễn Ngọc Hà; 32 tuổi; quê quán: Quảng Bình 7.Nguyễn Văn Hiệp; 24 tuổi; quê quán: Nghệ An 8.Trần Ngọc Hiếu; 17 tuổi; quê quán: Hải Dương 9.Hoàng Văn Hợi; 24 tuổi; quê quán: Nghệ An 10.Nguyễn Bá Vũ Hùng; 34 tuổi; quê quán: Thừa Thiên - Huế 11.Trần Mạnh Hùng; 37 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 12.Nguyễn Huy Hùng; 15 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 13.Nguyễn Văn Hùng; 33 tuổi; quê quán: Nghệ An 14.Võ Văn Linh; 25 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 15.Trần Hải Lộc; 35 tuổi; quê quán: Nghệ An 16.Nguyễn Đình Lượng; 20 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 17.Phạm Thị Trà My; 26 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 18.Võ Ngọc Nam; 28 tuổi; quê quán: Nghệ An 19.Trần Thị Ngọc; 19 tuổi; quê quán: Nghệ An 20.Nguyễn Văn Nhân; 33 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 21.Bùi Thị Nhung; 19 tuổi; quê quán: Nghệ An 22.Trần Thị Mai Nhung; 18 tuổi; quê quán: Nghệ An 23.Phạm Thị Ngọc Oanh; 28 tuổi; quê quán: Nghệ An 24.Nguyễn Huy Phong; 35 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 25.Nguyễn Minh Quang; 20 tuổi; quê quán: Nghệ An 26.Đinh Đình Thái Quyền; 18 tuổi; quê quán: Hải Phòng 27.Nguyễn Trọng Thái; 26 tuổi; quê quán: Nghệ An 28.Bùi Phan Thắng; 37 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 29.Phan Thị Thanh; 41 tuổi; quê quán: Hải Phòng 30.Cao Huy Thành; 33 tuổi; quê quán: Nghệ An 31.Lê Ngọc Thành; 44 tuổi; quê quán: Nghệ An 32.Trần Thị Thơ; 21 tuổi; quê quán: Nghệ An 33.Trần Khánh Thọ; 18 tuổi; quê quán: Hà Tĩnh 34.Hoàng Văn Tiếp; 18 tuổi; quê quán: Nghệ An 35.Nguyễn Đình Tứ; 26 tuổi; quê quán: Nghệ An 36.Nguyễn Thọ Tuân; 25 tuổi; quê quán: Nghệ An 37.Dương Minh Tuấn; 27 tuổi; quê quán: Quảng Bình 38.Đặng Hữu Tuyên; 22 tuổi; quê quán: Nghệ An 39.Nguyễn Thị Vân; 35 tuổi; quê quán: Nghệ An. Investigation launched after 39 people found dead in lorry container We can confirm having liaised with the Vietnamese authorities that the people who died were: 1. Pham Thi Tra My, 26-year-old woman from Ha Tinh 2. Nguyen Dinh Lurong, 20-year-old man from Ha Tinh 3. Nguyen Huy Phong, 35-year-old man from Ha Tinh 4. Vo Nhan Du, 19-year-old man from Ha Tinh 5. Tran Manh Hung, 37-year-old man from Ha Tinh 6. Tran Khanh Tho, 18-year-old man from Ha Tinh 7. Vo Van Linh, 25-year-old man from Ha Tinh 8. Nguyen Van Nhan, 33-year-old man from Ha Tinh 9. Bui Phan Thang, 37-year-old man from Ha Tinh 10. Nguyen Huy Hung, 15-year-old boy from Ha Tinh 11. Tran Thi Tho, 21-year-old woman from Nghe An 12. Bui Thi Nhung, 19-year-old woman from Nghe An 13. Vo Ngoc Nam, 28-year-old man from Nghe An 14. Nguyen Dinh Tu, 26-year-old man from Nghe An 15. Le Van Ha, 30-year-old man from Nghe An 16. Tran Thi Ngoc, 19-year-old woman from Nghe An 17. Nguyen Van Hung, 33-year-old man from Nghe An 18. Hoang Van Tiep, 18-year-old man from Nghe An 19. Cao Tien Dung, 37-year-old man from Nghe An 20. Cao Huy Thanh, 33-year-old man from Nghe An 21. Tran Thi Mai Nhung, 18-year-old woman from Nghe An 22. Nguyen Minh Quang, 20-year-old man from Nghe An 23. Le Trong Thanh, 44-year-old man from Dien Chau, Nghệ An 24. Pham Thi Ngoc Oanh, 28-year-old woman from Nghe An 25. Hoang Van Hoi, 24-year-old man from Nghe An 26. Nguyen Tho Tuan, 25-year-old man from Nghe An 27. Dang Huu Tuyen, 22-year-old man from Nghe An 28. Nguyen Trong Thai, 26-year-old man from Nghe An 29. Nguyen Van Hiep, 24-year-old man from Nghe An 30. Nguyen Thi Van, 35-year-old woman from Nghe An 31. Tran Hai Loc, 35-year-old man from Nghe An 32. Duong Minh Tuan, 27-year-old man from Quang Binh 33. Nguyen Ngoc Ha, 32-year-old man from Quang Binh 34. Nguyen Tien Dung, 33-year-old man from Quang, Binh 35. Phan Thi Thanh, 41-year-old woman from Hai Phong 36. Nguyen Ba Vu Hung, 34-year-old man from Thua Tien Hue 37. Dinh Dinh Thai Quyen, 18-year-old man from Hai Phong 38. Tran Ngoc Hieu, 17-year-old boy from Hai Duong 39. Dinh Dinh Binh, 15-year-old boy from Hai Phong Nguồn: https://www.essex.police.uk/…/murder-investigation-launche…/
......

Thư Mời tham dự họp báo v/v CSVN xét xử ô Châu Văn Khảm

Thư mời họp báo v/v : CSVN đưa ông Châu Văn Khảm ra xét xử Ngày 11 tháng 11 năm 2019 Kính Thưa Quý Hội Đoàn, Đoàn Thể , Quý Truyền Thông Báo Chí và Quý Đồng Hương, Theo thông tin từ Luật sư của ông Châu Văn Khảm cho biết, nhà cầm quyền CSVN sẽ đưa ông Châu Văn Khảm và một số người liên hệ ra tòa án nhân dân Sài Gòn xử về tội danh “khủng bố chính quyền nhân dân” vào sáng ngày 11tháng 11 năm 2019. Kể từ ngày ông Châu Văn Khảm bị an ninh CSVN bắt giữ vào ngày 13 tháng 1, 2019 cho đến nay, Cộng đồng người Việt Tự Do Liên Bang và NSW đã luôn luôn sát cánh với gia đình ông để vận động Bộ Ngoại Giao và Chính giới Úc áp lực buộc CSVN phải trả tự do cho ông Châu Văn Khảm và những người liên hệ. Ông Châu Văn Khảm về Việt Nam với mục đích tìm hiểu về tình trạng đàn áp nhân quyền. Nhưng khi bị bắt, CSVN đã cáo buộc ông tội danh “âm mưu lật đổ chế độ”, nhưng không tìm ra bất cứ chứng cớ gì để kết án. Vì vậy, đến tháng 6, năm 2019, CSVN lại đổi sang tội danh “khủng bố chính quyền nhân dân” và cho đến nay công an cũng không đưa ra bất cứ chứng cứ gì, ngoài việc ông Khảm là thành viên đảng Việt Tân với chủ trương đấu tranh ôn hòa bất bạo động. Sự kiện CSVN đưa ông Châu Văn Khảm và những người liên hệ ra tòa vào ngày 11 tháng 11 tới đây, chỉ là biện pháp răn đe của chế độ thối nát trước làn sóng bất mãn ngày càng gia tăng của người dân. Dù CSVN kết án ông Châu Văn Khảm và những người liên hệ ra sao, chúng ta khẳng định rằng đây là những người Việt Nam yêu nước, đang góp phần tranh đấu để Việt Nam sớm có tự do dân chủ. Trên tinh thần đó, chúng tôi xin kính mời quý vị dành chút thì giờ đến tham dự buổi họp báo cùng với gia đình ông Châu Văn Khảm để chia sẻ sự hỗ trợ của chúng ta đối với sự dấn thân của ông nói riêng và các nhà đấu tranh tại Việt Nam chung. Và cũng để đưa ra một số hướng vận động trả tự do cho ông và các nhà đấu tranh dân chủ trong tương lai. Địa Điểm: Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng - Bonnyrigg. 6-8 Bibbys Place, Bonnyrigg NSW 2177 Thời Gian: Lúc 7 Giờ tối, Ngày Thứ Hai, ngày 11 tháng 11 năm 2019. Trong buổi họp báo sẽ có sự hiện diện của Dân Biểu Liên Bang vùng Fowler Ông Chris Hayes, một dân biếu đã lên tiếng trước Quốc Hội Úc về việc này và cũng là ngưới rất quan tâm đến tình hình nhân quyền tại Việt Nam. Trân trọng, Paul Huy Nguyễn Chủ Tịch CĐNVTD NSW. Friends Of Chau Van Kham https://www.facebook.com/Friends-Of-Chau-Van-Kham-100588441342129/
......

Thư ngỏ về EVFTA

Kính gửi:   Ông David Sassoli, Chủ Tịch Quốc Hội Âu Châu Ông Bernd Lange, Chủ Tịch Ủy Ban Thương Mại QHAC Ông David MacAllister, Chủ Tịch Ủy Ban Ngoại Giao QHAC Bà Marie Aréna, Chủ Tịch Ủy Ban Nhân Quyền QHAC Ông Tomas Tobé, Chủ Tịch Ủy Ban Phát Triển QHAC Các Dân Biểu Quốc Hội Âu Châu     Brussels, ngày 4 tháng 11 2019 Kính gửi quý vị dân biểu Nghị Viện Châu Âu, Chúng tôi, các tổ chức xã hội dân sự Việt Nam và quốc tế ký tên dưới đây, viết thư này để kêu gọi quý vị hãy hoãn lại việc chấp thuận Hiệp Định Thương Mại Tự Do giữa Liên Âu và Việt Nam (EVFTA) và Hiệp Định Bảo Vệ Đầu Tư (IPA) cho đến khi các yêu cầu về nhân quyền đề ra được chính quyền Việt Nam đáp ứng. Như quý vị có thể đã biết, trong những năm gần đây chính quyền Việt Nam đã gia tăng đàn áp các nhà bảo vệ nhân quyền, thành viên các xã hội dân sự, các tổ chức tôn giáo và những cá nhân nào bày tỏ quan điểm phê phán hoặc không vừa ý chính quyền. Quyền tự do ngôn luận, quan điểm, hội họp và tụ tập vẫn bị hạn chế nghiêm trọng. Hệ thống tư pháp, cũng như truyền thông, xã hội dân sự, và các tổ chức tôn giáo, bị nhà nước kiểm soát chặt. Bất cứ sự phản đối nào cũng bị nhà cầm quyền trừng phạt khắt khe, trực tiếp hoặc gián tiếp qua tay côn đồ được nhà nước bảo trợ. Hàng trăm nhà hoạt động nhân quyền, môi trường, lao động, luật sư, nhân sĩ tôn giáo, blogger đã bị kết án hoặc bị bắt giam chỉ vì thực thi ôn hòa quyền tự do biểu đạt của họ. Nhà nước Việt Nam dùng bộ luật hình sự khắc nghiệt để hình sự hóa việc chỉ trích chính quyền. Trong bối cảnh đó, chúng tôi lấy làm tiếc là việc thương lượng các hiệp định EVFTA và IPA đã không đưa đến các cam kết cụ thể nào về nhân quyền từ phía Việt Nam ngoài những điều sơ sài trong chương phát triển bền vững của EVFTA, và ngay cả đối với các khoản đó cũng chẳng có thời khóa biểu ràng buộc nào hoặc có hình phạt nào nếu không tuân thủ. Hơn thế nữa, chúng tôi quan tâm đến việc giám sát việc thi hành các thỏa thuận đó, mà văn bản EVFTA giao cho xã hội dân sự độc lập của hai bên chịu trách nhiệm, trong khi không để ý đến việc chẳng có bao nhiêu xã hội dân sự độc lập tại Việt Nam, và chắc chắn là chẳng có tổ chức nào ở thời điểm này dám lộ diện để làm công việc giám sát đó mà không sợ bị trả đũa. Cuối cùng, chúng tôi hết sức quan tâm đến việc Việt Nam không muốn [1] điều chỉnh bộ luật hình sự, mà các điều khoản trong đó hình sự hóa việc chỉ trích ôn hòa chính quyền, khiến cho không thể nào hưởng được trọn vẹn các quyền hạn đề ra trong các công ước của Tổ Chức Lao Động Thế Giới mà Việt Nam đã và hứa làm thành viên. Nếu một khi hiệp định thương mại đã được áp dụng, thì việc đe dọa đình chỉ hiệp định vì vi phạm nhân quyền theo như Hiệp Ước Đối Tác và Hợp Tác EU-Việt Nam sẽ không có trọng lượng nào cả: thứ nhất, chưa có tiền lệ nào của Châu Âu đình chỉ một hiệp định thương mại tự do vì lý do nhân quyền; thứ nhì, việc đình chỉ hiệp định, đặc biệt là IPA, có thể gây thiệt hại nặng nề cho giới doanh nghiệp và đầu tư EU tại Việt Nam; thứ ba, Việt Nam đang hưởng lợi từ ưu đãi giao thương đơn phương xuyên qua Generalised Scheme of Preferences (GSP) [2] và những vi phạm nhân quyền của Việt Nam vẫn chưa gặp phải phản ứng nào đáng kể từ phía EU, ngược lại EU còn đẩy mạnh đàm phán cho EVFTA; thứ tư, vi phạm nhân quyền tại Việt Nam đã sâu rộng và nặng nề đến độ nếu hiệp định được thực thi vào thời điểm này thì đã có sẵn lý do để đình chỉ hiệp định. Với những lý do nêu trên, thủ tục đang tiến hành tại Nghị Viện Châu Âu, quyết định chấp thuận, bác bỏ, hay hoãn lại EVFTA và IPA, là cơ hội mạnh mẽ cuối cùng để đánh đổi đạt được những cải thiện nhân quyền cụ thể tại Việt Nam. Noi theo cách giải quyết của Nghị Viện Châu Âu nhiệm kỳ trước vào tháng Ba này liên quan đến Hiệp Ước Đối Tác và Hợp Tác EU-Turkmenistan [3], quý vị dân biểu Nghị Viện Châu Âu nên cho chính quyền Việt Nam biết là quý vị chỉ chấp thuận hiệp định khi nào các mối quan tâm về nhân quyền đã được đáp ứng bởi nhà nước Việt Nam. Đặc biệt, quý vị dân biểu Nghị Viện Châu Âu nên yêu cầu Việt Nam phải: Thả hết các tù nhân và những người bị giam giữ vì lý do chính trị, và trong lúc chờ được trả tự do, có biện pháp tức thời để xây dựng niềm tin, bằng cách cho phép tù nhân và người bị giam giữ được gặp gia đình, luật sư, quan sát viên bên ngoài từ EU cũng như các tổ chức nhân quyền và nhân đạo quốc tế; trong số những trường hợp nổi bật nhất là các nhà hoạt động nhân quyền, lao động, tôn giáo và môi trường, ký giả và blogger, bao gồm Lê Đình Lượng, Trần Huỳnh Duy Thức, Ngô Hảo, Lưu Văn Vịnh, Hồ Đức Hòa, Trần Anh Kim, Nguyễn Văn Túc, Nguyễn Trung Tôn, Nguyễn Trung Trực, Trương Minh Đức, Lê Thanh Tùng, Nguyễn Bắc Truyển, Nguyễn Văn Đức Độ, Trần Thị Nga, Trần Thị Xuân; Thông báo công khai và rõ ràng mối cam kết, với thời biểu rõ rệt để hủy bỏ hoặc bổ túc các điều khoản 109, 116, 117, 118 và 331 của bộ luật hình sự và điều khoản 74 và 173 của bộ luật tố tụng hình sự, đem luật hình sự phù hợp hơn với nghĩa vụ của Việt Nam đối với Công Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Trị; Chấm dứt việc sách nhiễu, cưỡng bách bỏ đạo, bắt giữ, khởi tố, giam cầm, ngược đãi những tín đồ của các tôn giáo bị nhà nước không thích, và trả tự do cho tất cả những người bị giam giữ vì thực thi quyền tự do tôn giáo, tín ngưỡng, biểu đạt, tụ họp và lập hội; và bảo đảm là các điều luật quốc gia về tôn giáo phù hợp với luật nhân quyền quốc tế; Chấp nhận việc xuất bản của các báo và tạp chí, tư nhân, độc lập, không bị kiểm duyệt; tháo gỡ các sàng lọc, theo dõi và những giới hạn nào khác về việc sử dụng internet, và trả tự do cho tất cả những người bị đi tù hay giam giữ vì quảng bá ôn hòa quan điểm của họ trên mạng; thông báo công khai thời biểu điều chỉnh Luật An Ninh Mạng để phù hợp với các chuẩn mực nhân quyền quốc tế; Công nhận ngay lập tức các nghiệp đoàn lao động độc lập; thông báo công khai thời biểu chi tiết để thông qua Công ước điều 87 (Tự do lập hội và Bảo vệ quyền lập hội) và điều 105 (hủy bỏ lao động cưỡng bức) của ILO; và trả tự do ngay tức khắc và vô điều kiện cho những người bị bắt giữ vì các hoạt động ôn hòa để cổ võ cho quyền công nhân; Chấp nhận các yêu cầu lời mời còn tồn đọng từ Thủ Tục Đặc Biệt của Liên Hiệp Quốc; Tạm dừng án tử hình, với quan điểm bãi bỏ án này trong tương lai. Hơn nữa, quý vị dân biểu nên đặt điều kiện với Ủy Ban Châu Âu là: Thiết lập một cơ chế giám sát và khiếu nại độc lập để giải quyết các tác động nhân quyền mà EVFTA và IPA có thể gây ra. Cơ chế đó phải được sử dụng bởi các cá nhân hoặc các đại diện của họ; và Nêu rõ tên các tổ chức xã hội dân sự Việt Nam nào sẽ là thành viên của nhóm Domestic Advisory Group (DAGs, nhóm cố vấn nội địa) dự kiến bởi Hiệp định và những biện pháp nào được đặt ra để bảo đảm là họ có thể làm vai trò của họ một cách độc lập, công bằng, chu đáo, và an toàn. Kính thư,   Actions by Christian for the Abolition of Torture (ACAT) ASEAN Parliamentarians for Human Rights (APHR) Bầu Bí Tương Thân Boat People SOS (BPSOS) CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation Hội Chuyên Gia Việt Nam Human Rights Watch (HRW) International Federation for Human Rights (FIDH) International Commission of Jurists (ICJ) Legal Initiatives for Vietnam Người Bảo Vệ Nhân Quyền (DTD) Quê Mẹ: Ủy Ban Nhân Quyền Việt Nam Reporters Without Borders (RWB) The 88 Project Ủy Ban Thụy Sĩ-Việt Nam (COSUNAM) Việt Nam Thời Báo Việt Tân   ==================== [1] Xem hồi âm của Việt Nam tháng 06/2019 về các đề nghị của nhiều quốc gia, với nhiều thành viên Liên Minh Âu Châu, trong dịp UPR 2019: http://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?Open&DS=A/HRC/DEC/41/101&Lang=E [2] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32012R0978 [3] https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2019-0146_EN.html  
......

Đôi lời về ông Châu Văn Khảm

Mai Huynh - Sydney, Úc Châu| “NEVER GIVE UP” là cụm từ tôi dành riêng cho ông ngay lúc này với ý nghĩa là dù có xảy ra bất cứ chuyện gì thì lòng ta vẫn trung kiên với đất nước và dân tộc mình, không bao giờ lùi bước.  Tên ông đầy đủ là Châu Văn Khảm – một cái tên rất giản dị và đúng với con người ông. Tuy gần 70 tuổi nhưng trí óc và tinh thần yêu nước của ông không hề già chút nào qua cách nói chuyện và làm việc khi tiếp xúc mọi người. Ông là một người hiền lành, chất phác và nhất là có trái tim nhân hậu dành trọn cho quê hương Viêt Nam. Khi tiếp xúc và trò chuyện với ông, tôi mới hiểu được trái tim ông luôn hướng về quê cha đất tổ và luôn tâm niệm rằng mình là con dân Việt nên phải có trách nhiệm bảo vệ non sông và dân tộc này. Ông luôn trăn trở và tìm mọi cách để giúp quê hương mình sớm được bình yên, tự do và hạnh phúc. Ông kêu gọi mọi người hãy cùng ông lên tiếng phản đối về những việc làm sai trái của nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam. Ông không ngừng chia sẻ những bất công của xã hội và những kinh nghiệm của mình cho mọi người biết để cùng ông yêu quê hương mình hơn. Và chính những điều đó đã chạm vào trái tim tôi, khiến tôi lay chuyển, đồng cảm với ông. Chính điều đó đã khơi dậy trong tôi ngọn lửa yêu nước. Tôi luôn thầm cảm ơn và kính phục ông rất nhiều. Từ phương xa nhìn về quê hương, ông thấy đất nước mình hoang tàn, không có tự do, dân chủ và nhân quyền. Một điều nguy hiểm hơn là giặc phương Bắc đang rình rập chờ thời cơ cướp nước Việt Nam, nên ông không kiềm được lòng mình, đã tham gia đấu tranh đòi tự do dân chủ và nhân quyền cho người dân trong nước. Ông không ngại sức khỏe mình đang ngày một yếu đi mà chỉ lo lòng yêu nước của mình sẽ giảm sút, nên ông đã đánh liều với sức khỏe của mình mà trở về Việt Nam vào đầu tháng Giêng năm 2019 để tìm hiểu thực trạng đất nước. Thế nhưng, thật không may trên đường về quê nhà, ông bị nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam bắt giữ và gán ghép tội “khủng bố” chống phá nhà nước Việt Nam. Ông sẽ bị xét xử trong tháng 11 này. CSVN vu khống ông tội “khủng bố”, thế khiến mọi người bất bình nên cùng đồng lòng lên tiếng phản đối việc gán ghép tội danh. Tất cả chúng ta hãy lên tiếng đòi nhà cầm quyền CSVN thả ông Châu Văn Khảm vô điều kiện vì ông vô tội. Tội lớn nhất của ông là “yêu nước” – một “tội danh” được cả thế giới kính phục và yêu mến. CSVN PHẢI THẢ ÔNG CHÂU VĂN KHẢM VÔ ĐIỀU KIỆN VÌ ÔNG VÔ TỘI. Sydney, Úc Châu Mai Huynh Nguồn: FB Friends of Chau Van Kham Thông cáo báo chí của Đảng Việt Tân Never Stand Still: Châu Văn Khảm, Tổ quốc gọi tên anh Luật Sư Nguyễn Văn Đài: ông Châu Văn Khảm không phải khủng bố  
......

Thông cáo báo chí của đảng Việt Tân: CSVN dàn dựng phiên tòa để khủng bố những người yêu nước

Thông Cáo Báo Chí CSVN dàn dựng phiên tòa để khủng bố những người yêu nước   Đảng Việt Tân cực lực phản đối việc nhà cầm quyền CSVN xét xử ba nhà hoạt động dân chủ Châu Văn Khảm, Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền vào ngày 11 tháng Mười Một tới đây. Sự kiện này tô đậm chủ trương dùng luật để trấn áp người dân và bảo vệ chế độ độc tài.   Ba người nói trên đã bị bắt giữ vào tháng Giêng năm nay với tội danh “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền.” Do thiếu chứng cứ nên ngày 9 tháng Bảy, Bộ Công An đổi thành tội danh “khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân”. Sự thay đổi tội danh này đã cho thấy tính chất phi lý của việc giam giữ vì cho tới nay, bộ máy an ninh điều tra vẫn không chứng minh được các ông Châu Văn Khảm, Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền có bất cứ hành vi “khủng bố” nào làm tổn hại đất nước hay người dân Việt Nam.   Bản cáo trạng dài 21 trang có nhiều dữ kiện dàn dựng và không liên quan tới Việt Tân; nhưng cuối cùng kết luận ông Châu Văn Khảm, Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền có tội vì là thành viên hoặc đã có những hợp tác với Việt Tân. Đây là một kết luận tùy tiện, vi phạm các công ước quốc tế về nhân quyền mà nhà nước CSVN đã ký kết.   Người dân Việt Nam có quyền tự do lập hội - đây là khẳng định của Hội Đồng Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc. Trong phán quyết về sự bắt giữ tùy tiện của CSVN đối với nhà dân chủ Nguyễn Đặng Minh Mẫn (Opinion No. 40/2016), Hội Đồng Nhân Quyền nhấn mạnh rằng:   "Mối liên hệ của cô Minh Mẫn với Việt Tân thuộc phạm vi của quyền tự do hội họp và lập hội. Quyền này được bảo đảm theo điều 20 của Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền và điều 22 của Công Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Trị.”   Ông Châu Văn Khảm hoạt động cổ vũ cho dân chủ ở Việt Nam và đã có nhiều đóng góp tích cực trong cộng đồng người Việt tại Sydney, Úc Châu. Trong chuyến đi Việt Nam để tìm hiểu về tình hình nhân quyền, ông đã bị công an bắt giữ ngày 13 tháng Giêng, 2019 tại Sài Gòn.   Bị bắt giữ cùng lúc với ông Châu Văn Khảm là ông Nguyễn Văn Viễn, thành viên của Hội Anh Em Dân Chủ. Ông Trần Văn Quyền một nhà hoạt động xã hội, từng tham gia các cuộc xuống đường ủng hộ nạn nhân thảm họa Formosa, bị bắt giữ ngày 23 tháng Giêng tại Bình Dương.   Ông Đỗ Hoàng Điềm, Chủ tịch Đảng Việt Tân khẳng định rằng: “Việt Tân luôn luôn đồng hành cùng với mọi người dân để giành lại quyền con người và bảo vệ chủ quyền của đất nước. Ông Châu Văn Khảm về nước để thu thập dữ kiện về tình hình nhân quyền. Các ông Nguyễn Văn Viễn và Trần Văn Quyền đều hoạt động ôn hoà. Chúng tôi thách thức nhà nước CSVN đưa ra bằng chứng về những cáo buộc hành vi ‘khủng bố’. Chúng tôi sẵn sàng kiện CSVN trước toà án quốc tế để trưng bày sự thật.”   Anh Dennis Châu, con trai của ông Châu Văn Khảm nói rằng: “Gia đình tôi xin cảm ơn sự ủng hộ của chính phủ Úc Châu và bạn bè khắp thế giới. Tôi rất ngưỡng mộ công cuộc đấu tranh của cha tôi và mong ngóng tới ngày ông trở về.”   Ngày 1 tháng 11 năm 2019 Đảng Việt Tân Mọi chi tiết xin liên lạc: Nguyễn Đỗ Thanh Phong: +61 487 193 896   Ðối Ðầu Bất Bạo Ðộng để tháo gỡ độc tài - Xây Dựng Xã Hội Dân Sự để đặt nền dân chủ - Vận Ðộng Toàn Dân để canh tân đất nước  
......

Lực đẩy hay sức hút?

Ảnh: Phỏng vấn định cư Hoa Kỳ Tho Nguyen| Việc người Việt Nam chết trên đường bỏ nước ra đi có lẽ sẽ còn tiếp tục, dù đất nước đã hòa bình hơn 44 năm. Nếu ai đó gọi Việt Nam là một dân tộc tỵ nạn thì không chỉ vì khái niệm „Thuyền Nhân“ (Boat peoples) xuất phát từ thảm cảnh người Việt chết trên Biển Đông, mà vì chúng ta khác hẳn các dân tộc khác ở chỗ: Họ chạy trốn chiến tranh, còn mình trốn hòa bình. Dù là dưới các mỹ từ „Hợp tác lao động“, „Thẻ xanh“ , Visa EB3, EB5 hay từ miệt thị „Gái bán hoa“, thì tất cả đều là bỏ quê hương đi kiếm ăn. Nhờ có Internet mà công luận mới biết về cái chết trong xe lạnh của 39 người ở Anh, về tai nạn của cháu bé ở trường Gate Way hay cái chết của một vị thứ trưởng từ tầng 8. Tôi không dám nhắc đến tên ai, chỉ mong họ được thanh thản ở bên kia thế giới. 40 mươi năm trước, không ai được thông tin về hơn nửa triệu đồng bào chết đuối, chết khát, chết vì bị cướp biển giết, bị hãm hiếp trên biển Đông. Không báo nào dám đưa tin. Nhiều đồng bào của chúng ta đã phải ăn thịt người chết trên những con thuyền gỗ tơi tả để cầm hơi sống sót. Nhiều người đã phát điên khi được cứu sống. Nhờ có mạng xã hội mà hôm nay báo chí Việt Nam không cần phải bịt tin về những cái chết nữa. Họ chỉ cần chờ vài ngày để áp xuất của mạng xã hội phá tung cái van của các nhà quản lý. Sau hai, ba ngày im lặng, báo nhà nước sẽ tìm cách vượt các tin ngoài luồng bằng cách đua nhau giật các titre, đưa mọi chi tiết về các vụ án để tăng lượng views. Mở van là cách duy nhất để nhà nước chứng tỏ sự cởi mở của mình trước những cái chết của người dân? Quốc tang, điện chia buồn, một ngọn nến của nguyên thủ quốc gia chưa bao giờ dành cho dân thường, dù là hàng trăm người thiệt mạng do thiên tai, thảm họa. Nhưng cũng nhờ mạng xã hội mà tâm can người Việt được phơi bày rõ hơn. Trong khi những người dưng ở Châu Âu bày tỏ sự thương xót với những nạn nhân quá cố thì người Việt đang lên án nhau về thái độ đối với các nạn nhân, thậm chí phê phán gia đình nạn nhân. Hạt giống thù hận gieo rắc trong xã hội đã kết thành trái độc. Nhiều đồng bào quên mất rằng: Đau khổ không phân biệt người Bắc, Trung hay Nam, không phân biệt màu da bò mà ta gán cho nhau. Chỉ lòng người bị nhiễm hận thù mới phân biệt xác chết theo màu đỏ, đen hay vàng. Nhà tôi ở Đức đã có lúc bị bạn bè coi là „Trại tỵ nạn“, vì luôn có người ghé qua nhờ vả về giấy tờ, về các thủ tục để tạm trú trên con đường đi kiếm ăn tha phương. Tiếp xúc với họ, tôi cũng hiểu nhiều mánh lới khiến tôi sợ hãi: Từ chuyện cưới giả, chú lấy cháu, anh cưới em, đến các loại giấy tờ giả, chứng cứ giả. Dù không ủng hộ cách làm, tôi luôn tìm cách hiểu lý do ra đi của họ. Tôi thì đã ngấm đòn từ suốt 28 năm qua: Bỏ quê hương ra đi luôn là một quyết định đau đớn của mỗi con người. Trước khi đi Đức lập nghiệp năm 1991, tôi đã từng sống ở cả hai nước Đức. Tôi không bị ai lừa bịp về một tương lai rực rỡ xứ người. Tôi chỉ muốn thoát khỏi cảnh tù túng và những cái mặt nạ mà tôi phải đeo hàng ngày. Tại Hội nghị Geneve 1979 về người tỵ nạn Đông Dương, chính phủ Việt Nam đã lên án các thế lực phản động quốc tế tuyên truyền lừa bịp, lôi kéo người Việt Nam ra đi. Trong số hơn hai triệu người ra đi ngày đó, tôi tin là có những người chỉ vì lý do kinh tế, chứ không chỉ là những người Việt thua trận bị đàn áp, bạc đãi hay người gốc Hoa bị xua đuổi. Vào những năm tháng của bức màn thép đó, không một mẩu tin của Phương tây lọt vào Việt nam. Nếu có lọt vào thì không một kẻ ham chơi ngông cuồng nào chỉ vì các buổi disco, mấy bộ quần áo đẹp hay chiếc xe ô-tô mà dám leo lên chiếc thuyền gỗ để vượt biển. Cái sức ép kinh tế ngày đó chắc phải kinh khủng. 30 năm sau, vẫn có người tin rằng nguyên nhân chính của „Tỵ nạn hòa bình“ là do bọn lừa bịp, buôn người. Vậy tại sao người Thái, người Mã Lai, người Philippin, những hàng xóm cùng đẳng cấp như chúng ta lại không bị lừa, để rồi dồn toàn bộ của cải, liều chết ra đi? Nguyên nhân chính phải thừa nhận là: Gần 45 năm hòa bình đã không giúp VIệt Nam trở thành một xã hội ấm no. Ấm no không thể hiên qua GDP, mà qua các chỉ số xã hội lành mạnh. Do vậy dù GDP đầu người đã tăng hơn 10 lần so với 1975, Việt nam vẫn chỉ là nước xếp thứ 115 về chỉ số phát triển con người HDI [1], đứng sau cả Palestina đang bị Do-Thái chiếm đóng. Cu Ba nghèo xơ xác còn đứng trên Việt Nam gần 40 bậc.   Xếp hạng HDI cho thấy Việt Nam là một xã hội không công bằng. Thảm họa môi trường liên tục xảy ra đã cướp đi không gian sống của hàng triệu người Việt. Nếu nhìn vào bản đồ Tự do báo chí 2019, Việt nam màu đen kịt.[2] Nghèo đói, môi trường bị tàn phá, cơ hội làm ăn mờ mịt, bất công, tham nhũng, thiếu tự do, không minh bạch… Đó là những lực đẩy khổng lồ, đẩy người Việt, giàu cũng như ngèo bỏ nước ra đi. Chứ không phải sức hút của những lời lừa bịp. Hãy tỉnh táo và lương thiện. Köln 30.10.2019 [1] https://www.laenderdaten.de/indizes/hdi.aspx [2] https://www.reporter-ohne-grenzen.de/rangliste/2019/  
......

Ông Châu Văn Khảm có phạm tội khủng bố không?

Nguyễn Văn Đài | Ngày 9 tháng 10 năm 2019, Viện KS Tối cao đã ra bản cáo trạng để truy tố ông Châu Văn Khảm phạm tội khủng bố theo khoản 2 điều 113 Bộ luật hình sự. Để làm rõ việc ông Châu Văn Khảm phạm tội khủng bố hay không? Tôi sẽ phân tích dựa trên chính điều 113 Bộ luật hình sự Việt Nam 2015 để quí vị thấy bản chất thực sự của của vụ án. Trước hết chúng ta hãy xem định nghĩa về “Tội khủng bố là gì? Và thế nào là tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố? Tội khủng bố là gì? Theo điều 113, tội khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân là hành vi xâm phạm tính mạng, sức khỏe, tự do thân thể con người; đe dọa xâm phạm tính mạng hoặc hành vi khác uy hiếp tinh thần người khác; thành lập, tham gia tổ chức khủng, bố, tổ chức tài trợ khủng bố; cưỡng ép, lôi kéo tuyển mộ, đào tạo, huấn luyện phần tử khủng bố; chế tạo, cung cấp vũ khí cho phần tử khủng lổ nhằm chống chính quyền nhân dân hoặc gây khó khăn cho quan hệ quốc tế của Việt Nam. Thế nào là tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố theo điều 113 Bộ luật hình sự 2015? Tổ chức khủng bố nói trong Điều 113 Bộ luật hình sự là tổ chức được lập ra với mục đích là tiến hành các hoạt động khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân. Tổ chức tài trợ khủng bố nói trong điều luật là tổ chức có các hoạt động huy động, hỗ trợ tài chính cho các hoạt động khủng bố nói trên. Thành lập tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố là hành vi lập nên các tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố. Người thành lập tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố có thể trực tiếp điều hành hoặc giao cho người khác điều hành hoạt động của các tổ chức đã lập. Tiếp theo, đối chiếu với hai định nghĩa trên, chúng ta xem đảng Việt Tân có phải là một tổ chức khủng bố không? Cương lĩnh của đảng Việt Tân: “Chấm dứt độc tài là một cuộc đấu tranh để giành tự do cho mọi người dân, giải phóng dân tộc khỏi ách cai trị độc tài, và xây dựng một chế độ dân chủ đích thực. Đảng Việt Tân xác định kẻ thù của dân tộc Việt Nam là tập đoàn lãnh đạo đảng Cộng sản Việt Nam. Thiểu số này đang là giai cấp duy nhất độc quyền phung phí tài nguyên và kềm hãm sự phát triển của đất nước. Đảng Việt Tân tiến hành phương thức đấu tranh bất bạo động, dựa trên nền tảng lấy sức mạnh dân tộc làm chính để vận dụng toàn dân, đồng thời kết hợp với việc tranh thủ những hợp tác quốc tế, để tạo áp lực tối đa ở mọi mặt lên chế độ Hà Nội nhằm thay đổi nguyên trạng, tạo ra bối cảnh sinh hoạt chính trị đa nguyên tại Việt Nam.” Phân tích: Theo định nghĩa về tội khủng bố, tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố để đối chiếu với Cương lĩnh chính trị của đảng Việt Tân thì chúng ta thất rất rõ đảng Việt Tân là một tổ chức chính trị giống như hàng trăm ngàn các đảng chính trị ở các quốc gia trên thế giới. Đảng Việt Tân tiến hành phương thức đấu tranh chính trị ôn hòa, bất bạo động. Đảng Việt Tân không sử dụng vũ trang, bạo lực trong các hoạt động của mình. Như vậy đảng Việt Tân không phải là một tổ chức khủng bố, không phải là tổ chức tài trợ khủng bố! Vậy cộng đồng quốc tế có coi đảng Việt Tân và các thành viên của họ như thế nào? Đảng Việt Tân và các thành viên của họ có mặt và hoạt động công khai ở khắp nơi trên thế giới như Hoa Kỳ, Canada, Úc, Nhật, Thái Lan, Camphuchia, Pháp, Đức, Anh, Đan Mạch, Bỉ, Hà Lan, Na Uy,... Đảng Việt Tân là đối tác của nhiều tổ chức quốc tê hoạt động trong lĩnh vực nhân quyền và tự do báo chí như: Reporters Sans Frontieres, Lawyers For Lawyers, Article 19,... Đảng Việt Tân có các cuộc gặp và làm việc hàng năm với chính phủ và quốc hội của nhiều quốc gia trên thế giới như: Hoa Kỳ, Canada, Úc, Đức, Pháp, Hà Lan, Đan Mạch, Bỉ, Anh, Thụy Sĩ, Na Uy, Singapore, Philippines, Nhật Bản,... Như vậy đối với chính phủ các nước, các tổ chức quốc tế thì đảng Việt Tân là một đảng chính trị và cũng có những hoạt động bảo vệ các quyền con người. Các chính phủ các nước, các tổ chức quốc tế coi đảng Việt Tân là đối tác trong các hoạt động bảo vệ các quyền con người. Các đảng viên của đảng Việt Tân tự do, công khai sinh sống và đi lại tới tất cả các quốc gia trên thế giới, bao gồm cả các cộng sản như Trung quốc, Cuba, Lào, cựu cộng sản Camphuchia mà không hề bị cáo buộc là khủng bố. Căn cứ nào mà cơ quan an ninh điều tra Bộ công an và Viện kiểm sát tối cao dùng để cáo buộc ông Châu Văn Khảm phạm tội tham gia tổ chức khủng bố, tài trợ khủng bố. Theo Luật hình sự Việt Nam thì có 4 yếu tố cấu thành tội phạm, chỉ cần có 1 trong 4 yếu tố không thỏa mãn thì coi như không có tội phạm xảy ra: Chủ thể, khách thể, hành vi khác quan và yếu tố chủ quan. Tôi sẽ phân tích 2 yếu tố cơ bản là những hành vi khách quan và yếu tố chủ quan của ông Châu Văn Khảm: Những hoạt động hay hành vi khách quan của ông Châu Văn Khảm mà cơ quan an ninh điều tra Bộ công an đã xác định trong bản kết luận điều tra: “Năm 1982, ông Châu Văn Khảm cùng gia đình vượt biên sang Malaysia, sau đó định cư tại Úc. Tháng 6 năm 2010, ông Châu Văn Khảm tham gia tổ chức Việt Tân tại Úc. Từ năm 2014 đến 2015, ông Khảm sử dụng Facebook “Khảm Châu” trên mạng xã hội giải đáp những câu hỏi liên quan đến tổ chức Việt Tân trên trang Facebook Việt Tân; làm Chi bộ trưởng Chi bộ 1. Từ năm 2016 đến nay, ông Khảm làm đại diện Đảng bộ Sydney, kiêm bí thư Đảng bộ Úc châu của Việt Tân để tập hợp lực lượng cho Việt Tân tại Châu Đại Dương.” “Ngày 11 tháng 1 năm 2019, ông Đỗ Hoàng Điềm chỉ đạo ông Châu Văn Khảm, bí thư Đảng bộ Úc Châu của Việt Tân về Việt Nam với nhiệm vụ khảo sát tuyến xâm nhập đường bộ dọc biên giới Camphuchia – Việt Nam và kiểm tra tư cách, huấn luyện “đảng viên” mới ở Việt Nam. Sáng ngày 12 tháng 1 năm 2019, ông Châu Văn Khảm đã huấn luyện cho Nguyễn Văn Viễn phương thức hoạt động của Việt Tân, nhận định, đánh giá một số vấn đề quốc tế và quan điểm của Việt Tân đối với Việt Nam và chính thức kết nạp ông Viễn vào tổ chức Việt Tân. Sau đó ông Khảm đưa cho Viễn 400 đô la Mỹ của tổ chức Việt Tân. Chiều cùng ngày thì cả hai ông bị an ninh Việt Nam bắt giữ.” Như vậy, tất cả các hành vi khách quan của ông Châu Văn Khảm mà cơ quan an ninh điều tra đã xác định được đều là các hoạt động ôn hòa, bất bạo động. Những hành vi khách quan này không thỏa mãn với các dấu hiệu khách quan của tội khủng bố theo điều 113 Bộ luật hình sự Việt Nam năm 2015. Yếu tố chủ quan của ông Châu Văn Khảm. Theo qui định của điều 113 Bộ luật hình sự Việt Nam thì người bị coi là tham gia tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố phải thỏa mãn điều kiện về mặt chủ quan: “Người tham gia tổ chức khủng bố, tài trợ khủng bố phải là người nhận thức rõ mục đích hoạt động của tổ chức là khủng bố, tài trợ khủng bố mà vẫn chấp nhận là thành viên và thực hiện các hoạt động cụ thể theo sự chỉ đạo của tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố.” Khi tham gia đảng Việt Tân, các ông Châu Văn Khảm đã tìm hiểu về cương lĩnh và đường lối đấu tranh của đảng Việt Tân. Ông Châu Văn Khảm đã nhận thức được Việt Tân là một đảng chính trị, có phương pháp đấu tranh ôn hòa bất bạo động. Ông Châu Văn Khảm đã được huấn luyện phương pháp và cách thức đấu tranh ôn hòa, bất bạo động. Sau đó ông cũng huấn luyện lại cho các đảng viên mới như vậy. Ông Châu Văn Khảm được ông Đỗ Hoàng Điềm chỉ đạo về Việt Nam để tìm hiểu và nắm tình hình về tình trạng nhân quyền. Đó là hoạt động ôn hòa, bất bạo động. Trong suốt quá trình tham gia và hoạt động trong đảng Việt Tân từ tháng 6 năm 2010 cho đến khi bị bắt tháng 1 năm 2019, ông Châu Văn Khảm đã nhận thức và luôn khẳng định đảng Việt Tân là một đảng chính trị. Và ông Khảm luôn hoạt động tuân thủ cương lĩnh và đường lối đấu tranh của đảng Việt Tân là ôn hòa, bất bạo động. Kết luận: Từ nhận thức (yếu tố chủ quan) cho tới hành động (yếu tố khách quan) của ông Châu Văn Khảm về đảng Việt Tân là một tổ chức chính trị, có cương lĩnh đấu tranh ôn hòa, bất bạo động. Bởi vậy 2 yếu tố hành vi khách quan và yếu tố chủ quan trong 4 yếu tố cấu thành tội danh khủng bố theo điều 113 Bộ luật hình sự Việt Nam 2015 đều không thỏa mãn. Như vậy, ông Châu Văn Khảm cùng với hai người khác trong vụ án là ông Nguyễn Văn Viễn, ông Trần Văn Quyền không phạm tội tham gia tổ chức khủng bố, tổ chức tài trợ khủng bố theo cáo buộc của cơ quan an ninh Bộ công an và Viện kiểm sát tối cáo theo khoản 2 điều 113 Bộ luật hình sự Việt Nam 2015./.  
......

Tản mạn về chuyện nhập cư bất hợp pháp nhân vụ 39 người chết trong xe tải

Lm. Phêrô Nguyễn Văn Khải DCCT| Từ đầu tin tức các đài báo châu Âu nói là công dân Trung Quốc, nhưng tôi bụng vẫn nghĩ có lẽ là người Việt, vì những năm qua quá nhiều người Việt vào Liên Hiệp Anh theo bằng con đường xe tải đông lạnh này. Tôi đau quặt ruột khi cuối cùng là người Việt thật. Tôi nghĩ có lẽ hầu hết các nạn nhân là người Việt. Vì những năm qua, tôi thấy nhiều người Việt, nếu không nói là rất nhiều, có máu liều và họ tìm mọi cách đi ngoại quốc bằng mọi giá. Nhiều nhất là đi bằng con đường nhập cư bất hợp pháp. Họ là nạn nhân bị những kẻ buôn người. Họ bị mất tiền bạc và sức khỏe . Có khi mất mạng. Có khi trở thành con tin của các đường dây tội phạm. Những kẻ buôn người thường đánh vào tâm lý thích đi Tây của người Việt và hứa hẹn với họ một thiên đường ở “trời Tây” để lấy tiền và bóc lột sức lao động của họ. Từ Ba Lan, qua Cộng hòa Séc, qua Đức, qua Hung, qua Đức đến Đan Mạch, Hòa Lan, Pháp, Anh, Úc, Canada, ở đâu tôi cũng gặp người Việt nhập cư bấp hợp pháp. Nhiều nhất là người đi từ Vùng Nghệ-Tĩnh-Bình. Họ nhập cư lậu bằng đường bộ qua ngả Trung Quốc, Nga, Ucraina. Con đường này mất nhiều thời gian để vào được các nước trong Liên minh Châu Âu. Những người nhiều tiền hơn và may mắn hơn, thì phải trả cho đường dây buôn người, khoảng 15 đến 20 nghìn euro để được đưa đến sân bay của một nước trong liên minh Châu Âu qua đường du lịch. Khi đến châu Âu rồi, những ai có mộng đến nước Anh và Scotland thường phải sống chui rúc trong rừng vùng Miền Tây Bắc Pháp và Tây Nam Bỉ để tìm cơ hội nhập cư lậu vào hai nước này bằng xe tải hay tầu thuyền. Cũng có người đến Anh bằng hộ chiếu ngoại giao và đến nơi thì giáy tờ bị tịch thu hết. Cán bộ sứ quán tham gia vào đường dây buôn người. Một cha cùng quê với tôi sông bên Anh kể lại vậy. Một anh người Nghệ An ở Paris, có nghề nghiệp và Quốc Tịch Pháp cho tôi biết, mỗi tuần nội người công giáo Nghệ An nhập cư sang Paris qua các mối liên lạc mà anh biết khoảng 20 chục. Bản thân anh thường xuyên phải cưu mang các người đồng hương và căn hộ chật chội của gia đình anh có khi phải đón hàng chục người. Có lần anh bị cảnh sát bắt và giam mấy ngày vì bị quy phạm tội “buôn người”. Anh không muốn đón tiếp nữa, nhưng không đón cũng không được. Vì đồng hương cứ sang mà chẳng lẽ mình lại làm ngơ không giúp đỡ. Những người nhập cư bất hợp pháp, may mắn thì được sống chui lủi trong những phòng trọ chật chội của những người đồng hương rộng lượng, không may thì phải sống trong lều trại trong rừng, đói rét, nguy hiểm, có khi còn bị làm dụng tình dục, bị cướp bóc. Họ làm làm việc chui lủi trong các trang trại, các nhà bếp của các nhà hàng, các công trình sửa chữa nhà cửa dân sự, các tiệm làm móng tay móng chân, vv. Thậm chí là trồng cần sa và bán ma túy. Số phận họ không biết sống chết thế nào. Có khi chết cũng chẳng ai biết, vì có khi giấy tờ đã bị các chủ đường dây buôn người hay thuê người tịch thu để khống chế trục lợi nạn nhân và đề phòng hậu họa cho chính mình. Có khi có lễ mà họ không dám đi, vì sợ đi đường hay đến chỗ công cộng cảnh sát di trú bắt bớ và trục xuất thì xôi hỏng bỏng không, vì đã lỡ mất bao nhiêu tiền trả cho bọn dẫn mỗi và buôn người. Họ ở các nước nhưng không biết tiếng sở tại vì không được học và cũng không thể đi học; hơn nữa lại thường chỉ giao tiếp trong giới người Việt với nhau. Nhiều người nhập cư lậu thích dừng lại ở Pháp vì ở đấy người không giấy tờ không bị bắt và không bị bỏ tù hay trục xuất. Nhiều người nhập cư lậu thích sang Anh và Scotland làm việc, vì ở đấy nhiều việc, tiền công cao và nhất là vì luật pháp nhân đạo: Dù không có giấy tờ, người nhập cư lậu vẫn có quyền tìm kiếm công ăn việc làm hợp pháp. Các đường dây tội phạm cũng thích đưa trẻ em sang Anh. Vì trẻ em làm việc trong các trang trại trồng Cần Sa nếu có bị bắt thì cũng giữ ít bữa rồi được thả ra hoặc được đưa vào các trung tâm chăm sóc trẻ em và cuối cùng có thể được cho ở lại Anh một cách hợp pháp. Tôi cầu mong cho các gia đình đừng liều mạng tốn tiền cho con em nhập cư lậu vào châu Âu. Vì ai tốn ít cũng 10 nghìn euro, ai hết nhiều có thể đén 30-40 nghìn euro. Tôi nghĩ số tiền đấy để ở nhà kinh doanh hay làm việc khác có lẽ sinh lợi hơn và mạng sống cũng an toàn hơn cho người ra đi cũng như cho người ở nhà. (Tôi nghe những người nhập cư bất hợp pháp kể gia đình phải bán nhà, bán đất, vay mượn để cho họ đi). Vì một khoản “đầu tư” lớn như vậy để sang châu Âu đi làm những công việc thất thường và chui lủi, thì không biết bao giờ mới có thể tích góp đủ tiền trả nợ hay “gỡ hòa vốn”, trừ ra là sang Anh và Scotland kiếm được công việc tốt hoặc tham gia buôn ma túy và trồng cần sa tại các nước sở tại. Hơn nữa lại còn tự đặt tương lai mình vào một tình trạng đầy bất trắc liên quan đến tính mạng, nhất là khi ốm đau bệnh tật và khi bị chủ các đường giây buôn người cưỡng bách lao động, trồng cần sa và buôn ma túy. Đối với các thiếu nữ, có một cách có thể làm để được ở lại châu Âu hợp pháp là sinh con. Vì vậy, các cô thường tự tìm cách kiếm một đứa con. Anh bạn bác sĩ của tôi đã phải mất rất nhiều thời gian làm ngoài giờ để giúp thủ tục và giấy tờ liên quan đến y khoa cho các bà mẹ không chồng này. Thật đau lòng! *** Những người vượt biên thập niên 70-80 của thế kỷ trước, là những người VƯỢT BIÊN RA. Họ bỏ lại đàng sau nhà cửa, tài sản, đất đai, ruộng vườn. Họ lao mình vào cõi chết để tìm cuộc sống tự do. Những người Việt nhập cư bất hợp pháp vào châu Âu và các nước khác ngày nay là những người VƯỢT BIÊN VÀO. Họ chả có gì bỏ lại ngoài một khối nợ lớn mà không biết bao giờ mới có thể trả được. Họ lao mình vào chỗ chết không phải để tìm cuộc sống tự do mà để bị biến thành nô lệ. Hình ảnh một số nạn nhân chết trong xe tải đông lạnh. TRƯỚC SAU TẤT CẢ VẪN LÀ NẠN NHÂN CỦA CHẾ ĐỘ CỘNG SẢN. ĐIỀU NÀY GẮN LIỀN VỚI VIỆC NGƯỜI TỪ VÙNG NGHỆ-TĨNH-BÌNH ĐI NHIỀU NHẤT. HỌ ĐI NHIỀU VÌ BIỂN ĐÃ CHẾT VÀ CÁ ĐÃ HẾT. VÌ ĐẤT CŨNG HẾT VÀ MÔI TRƯỜNG CŨNG ĐÃ CHẾT. HỌ CÒN ĐƯỜNG NÀO ĐÂU ĐỂ SỐNG? Càng chua chát và cay đắng hơn hơn khi tôi thấy ngày càng nhiều cán bộ và gia đình cán bộ giầu có sang Hoa Kỳ sinh sống hợp pháp bằng việc mua nhà cửa và đầu tư vào các lãnh vực nọ kia. Tôi không tin là giới chức quyền ở Việt Nam sẽ ra tay dẹp nạn buôn người. Vì chính họ là tác nhân số một trong việc buôn người. Cứ xem số 9 người nhập cư lậu vào Hàn Quốc bằng chính chuyên cơ chở Chủ tịch Quốc hội sang Hàn Quốc thì thấy! *** Xin Chúa thương đón nhận những người đồng hương chết thảm của chúng con. Xin Chúa an ủi và nâng đỡ gia đình của các nạn nhân. Xin Chúa cho chúng con biết thương đồng loại và biết tìm cách nào đó để ngăn chặn những thảm cảnh chết người như thế nữa! Xin Chúa cho các cha xứ biết tìm cách hướng dẫn và giúp đỡ để các con chiên của mình, đừng để họ làm mối cho các đường dây buôn người. Xin Chúa cho các ông bố bà mẹ hãy tìm hiểu cho kỹ trước khi quyết định cho con em mình sang Tây bằng con đường bất hợp pháp. Xin cho họ được ơn khôn ngoan và đừng sa chước cám dỗ của những kẻ mai mối! *** Tôi gặp ở Hamburg một sinh viên tôi biết từ Hà Nội trước đây. Anh nói bố mẹ anh đi vay 10 nghìn euro để làm thủ tục và kỹ quỹ vào Ngân hàng Đức cho anh đi du học bên Đức. Ở đây, học phí không mất sinh viên lại còn được đi làm ngoài. Anh đi học mấy ngày và đi làm mấy ngày. Thế là đủ tiền ăn ở, chẳng những thế sau 1 năm còn đủ tiền gửi về cho bố mẹ trả nợ. Tôi thấy đấy là con đường nhập cự hợp pháp vừa rẻ, vừa an toàn, lại có tương lai tốt đẹp. Tôi cầu xin Chúa cho nhiều gia đình biết hướng con em đi Tây bằng con đường ấy. Frankfurt, Germany 26 Oct 2019 Lm. Phêrô Nguyễn Văn Khải DCCT  
......

Đánh Pháp, đuổi Nhật và thắng cả Mỹ để rồi xách xô đi xin nước của thằng bán nước

Doan Don Nguyen |   Ngày xưa nhờ ông Hồ chui trong hang ra kêu gọi toàn Quốc kháng chiến với khẩu hiệu "Ai có súng dùng súng. Ai có gươm dùng gươm, không có gươm thì dùng cuốc, thuổng, gậy gộc. Ai cũng phải ra sức chống thực dân Pháp cứu nước. Hỡi anh em binh sĩ, tự vệ, dân quân!" Nên ta mới CƯỚP được Chính quyền. Cái gọi là "về tay Nhân dân". Nhưng thực ra bản chất là về tay độc đảng. "Nhờ nước ta được độc lập". Dân Bắc ta có cơ hội làm thằng ngu đi dạy người tài, thành con thiêu thân đi "Giải phóng Miền Nam" đuổi được hàng vạn người ra Đại dương làm mồi cho cá và bây giờ chính Dân Bắc ta lại "được" chui và Container ướp thành thực phẩm đông lạnh bán chui sang Đế quốc Anh, để họ mang hoa, thắp nến ra "mua" Thật là thương tâm và quá xót xa cho số phận 39 con người. Nhận được tin này ai trong chúng ta cũng đau, cũng hận. Nỗi đau chia sẻ với ai, sự căm hận này chỉ vào mặt kẻ nào thì mỗi người tự biết. Những con người xấu số này cũng có nét giống tôi ngày xưa khi phải vác súng vào Nam, họ biết đi "giải phóng" cái gì bây giờ? Khi giữa lòng Thủ đô một hơi thở trong lành không có, một ngụm nước sạch cũng không??? Và đau đớn thay câu khẩu hiệu ngót trăm năm về trước của ông già có râu chui lủi trong rừng sâu lại tủi hổ vọng về như một quả báo nhãn tiền cho Dân tộc thương đau: "Ai có xô dùng xô. ai có chậu dùng chậu; Không có hai thứ đó thì dùng xe cút kít, bong bóng trâu hay chai lọ, hoặc túi nylon cũng được. Ai cũng phải ra sức kiên trì xếp hàng xin hay mua nước để đảng ta yên tâm mà bán Nước. Đời là vậy bà con ạ. Chúng ta chết hàng chục triệu người, đi đoạn đường ngót 100 năm như cái đèn kéo quân, tít mù nó lại vòng quanh chỉ vì lầm đường, lạc lối mà bây giờ ta vẫn cứ cặm cụi đi tiếp. Chả lẽ ta đánh Pháp, đuổi Nhật và thắng cả Mỹ nữa bây giời ta lại cứ như bầy cừu xếp hàng tuần tự như tiến xè tay ra xin nước của thằng bán Nước à? Đi "Giải phóng" hóa ra là đưa Giang sơn về một mối cho chúng bán ra tấm ra miếng cho được giá mà thôi./.  
......

Lễ tưởng niệm và an táng 81 hài cốt tử sĩ Nhảy Dù Quân Lực VNCH

Chiếc quan tài trong đó mang theo hài cốt của 81 binh sĩ Nhảy Dù của Quân Lực VNCH đang chuẩn bị cho buổi lễ. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Nhóm Phóng Viên Người Việt (Tường thuật)| Đúng 8:30 sáng nay, 26 Tháng Mười 2019, lễ tưởng niệm và an táng 81 hài cốt tử sĩ Nhảy Dù Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa diễn ra tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ và sau đó tại nghĩa trang Westminster Memorial Park, thành phố Westminter, Nam California, Hoa Kỳ. Tham dự buổi lễ gồm đông đảo các quân nhân quân lực Việt Nam Hòa, Gia Đình Mũ Đỏ, còn có nhân vật quan trọng là cựu Thượng Nghị Sĩ Jim Webb, Thị trưởng Trí Tạ Westminster, cùng các đồng hương Việt Nam… Lễ Tưởng Niệm Đúng 9 giờ sáng buổi lễ tưởng niệm chính thức bắt đầu. Mở đầu lễ tưởng niệm là phát biểu của cựu Thượng Nghị Sĩ Jim Webb, Thị trưởng Trí Tạ Westminster, Phó Thị Trưởng Kimberly Hồ, Bộ trưởng Bộ Hải Quân Hoa Kỳ Richard Spencer, Chủ tịch sáng lập FedEx, ông Fred Smith, nhà văn Phan Nhật Nam, Bác Sĩ Nguyễn Quốc Hiệp, Chủ tịch Gia Đình Mũ Đỏ Trung Ương (GĐMĐ),… Các bài phát biểu của các diễn giả đều nhắc lại sự hy sinh cao cả của các tử sĩ, nhắc lại lý do vì sao 33 năm hài cốt của họ bị ‘kẹt’ tại Hawaii, gọi họ là anh hùng, bày tỏ lòng tiếc thương, và khẳng định mọi người đã không quên họ, và hôm nay họ đã được trở về nhà theo đúng nghĩa là tại nghĩa trang, trong lòng Little Saigon, nơi được xem là ‘thủ đô của người Việt tị nạn’ tại Hoa Kỳ. Chiếc quan tài trong đó mang theo hài cốt của 81 binh sĩ Nhảy Dù của Quân Lực VNCH đang chuẩn bị cho buổi lễ. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Các cựu quân nhân quân lực VNCH, Gia Đình Mũ Đỏ, đứng chào quan tài đựng 81 bộ hài cốt. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Một phụ nữ Việt Nam đeo khăn tang xúc động và bật khóc tại lễ tưởng niệm. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Chiếc quan tài được trang trọng đặt trước Tượng Đài Việt Mỹ. (Hình: Văn Lan/Người Việt) Cựu TNS Jim Webb phát biểu. (Hình: Văn Lan/Người Việt) Bộ trưởng Bộ Hải Quân Hoa Kỳ Richard Spencer. (Hình: Văn Lan/Người Việt) Thị Trưởng Trí Tạ, Thành phố Westminster. (Hình: Văn Lan/Người Việt) Nhà văn Phan Nhật Nam (phải) và Tài Tử Kiều Chinh. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Rất đông đồng hương và quan khách tham dự buổi tưởng niệm này. (Hình: Văn Lan/Người Việt) Bảy phát súng tiễn biệt các tử sĩ. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Lễ An Táng Đúng 11 giờ trưa 26 Tháng Mười, tại nghĩa trang Westminster Memorial Park, thành phố Westminster lễ an táng 81 hài cốt của các ‘Thiên Thần Mũ Đỏ” VNCH bắt đầu. Bà quả phụ Lê Thị Sẻ mang di ảnh của chồng, Mũ Đỏ Nguyễn Thảo, một trong 81 hài cố tử sĩ VNCH. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) Trong số những người tham dự lễ an táng, có một số thân nhân của các tử sĩ từ các tiểu bang khác về tiễn đưa người thân của mình. Các anh đã chính thức được an nghỉ. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt) ***** Vào ngày 11 Tháng Mười Hai, 1965, một chiếc máy bay C-123 bị rơi trên một vùng hẻo lánh ở Việt Nam, làm phi hành đoàn gồm bốn phi công Mỹ và 81 chiến sĩ Nhảy Dù VNCH thiệt mạng. Lúc đó, Tiểu Đoàn 3 và Tiểu Đoàn 7 Nhảy Dù vừa xong nhiệm vụ, chuẩn bị chuyển về Sài Gòn, thì được lệnh của Quân Đoàn 2 ở lại để đánh giải vây cho Sư Đoàn Mãnh Hổ của Nam Hàn đang bị kẹt ở Tuy Hòa. Chẳng may, Đại Đội 72 thuộc Tiểu Đoàn 7 lại đi trên chiếc máy bay C-123 định mệnh đó. Vùng máy bay rơi là khu rừng hiểm trở, cách Tuy Hòa 32 cây số về phía Tây, gần như không thể vào được. Mãi đến năm 1974, khi người dân đi sâu vào rừng kiếm củi, họ mới phát hiện xác máy bay và các hài cốt. Chiếc C-123 hôm đó bay từ phi trường Pleiku đến phi trường Tuy Hòa thì bị nạn. Tuy nhiên, tất cả hài cốt bị trộn lẫn vào nhau, nên người ta đưa vào một quan tài, và chuyển về Bangkok, Thái Lan. Qua thử nghiệm DNA, Bộ Quốc Phòng Mỹ xác nhận được danh tính của bốn phi công Mỹ, đem về chôn cất ở Nghĩa Trang Quốc Gia Arlington. Trong khi đó, không có thông tin gì để xác nhận 81 người Việt Nam còn lại. Năm 1986, 81 di cốt này được chuyển về Cơ Quan Tìm Kiếm Tù Binh/Người Mất Tích (DPAA) ở Hawaii, nơi phụ trách xác định danh tính những người tử trận hoặc mất tích trong chiến tranh. Cách đây khoảng hai năm, ông Jim Webb, từng là bộ trưởng Bộ Hải Quân dưới thời Tổng Thống Ronald Reagan, được Bộ Quốc Phòng Mỹ giao trách nhiệm giải quyết số phận của 81 di cốt này. Ông Jim Webb đã hai lần đề nghị chính quyền CSVN tiếp nhận số hài cốt này để các tử sĩ trở về quê nhà nhưng đều bị từ chối. Hôm Thứ Sáu, 13 Tháng Chín, một chiếc máy bay của Không Lực Hoa Kỳ chở 81 di cốt này đến California, để trong một căn cứ quân sự. Và hôm nay, hài cốt của họ chính thức được trở về nhà, trong lòng Little Saigon, ‘thủ đô của người Việt tị nạn’. https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/cap-nhat-le-tuong-niem-va-an-tang-81-hai-cot-tu-si-nhay-du-quan-luc-vnch/#disqus_thread
......

Thông cáo: Sinh Hoạt ngày Quốc Tế Nhân Quyền 07.12.2019 tại Berlin

                                     Thông Cáo                                          V/v Sinh Hoạt ngày Quốc Tế Nhân Quyền 2019 tại Berlin Kính thưa quý vị Lãnh Đạo Tôn Giáo , quý Hội Đoàn , quý Đoàn Thể và Tổ Chức chống Cộng, Trong khi tình hình chính trị và kinh tế biến động mỗi ngày trên toàn thế giới theo chiều hướng dân chủ pháp định thì dân tộc và đất nước Việt Nam dưới sự thống trị của đảng CSVN vẫn dậm chân tại chỗ với tình trạng vô minh, hủ hóa, cường quyền. Sau các cuộc biểu tình chống dự luật Đặc Khu và An Ninh Mạng hồi tháng 06/2018  nhà cầm quyền VN đã gia tăng bắt bớ, xử tù những người hoạt động xã hội, những người bảo vệ nhân quyền và  những nhà báo ở VN. Thêm vào đó sự xâm lấn biển đảo VN của Tàu Cộng ngày càng hung bạo và nguy cơ mất nước vào tay Tàu Cộng ngày càng rõ rệt. Trước sự hèn nhát với giặc và độc ác với dân của CSVN người Việt chúng ta phải kiên trì lên tiếng kêu gọi thế giới tạo áp lực chính trị và kinh tế buộc nhà cầm quyền Việt Nam trả lại quyền dân tộc tự quyết và quyền con người cho toàn dân. Với tinh thần này Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Cộng Hòa Liên Bang Đức sẽ nhân ngày kỷ niệm 71 năm ra đời bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền tổ chức tại Berlin:              Ngày Quốc Tế Nhân Quyền vào ngày thứ bảy 07.12.2019  chương trình : .-Từ 13:00giờ-15:00giờ : biểu tình trước Brandenburger Tor –Berlin                Pariser Platz , 10117 Berlin  .- Từ 16:00giờ đến 17:00giờ : thánh lễ liên tôn cầu nguyện cho Quê Hương                  tại  nhà thờ St. Aloysius  Kirche ,   Schwyzerstr. 1  – 13349 Berlin  .- Từ 18:30giờ đến 20:30giờ  :hội thảo tại hội trường nhà thờ với quan khách Đức Việt .- Từ 20:30giờ đến 23:00giờ : văn nghệ  với chủ đề Tự Do Nhân Quyền cho Việt Nam   Ban Chấp Hành Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn  trân trọng thỉnh cầu quý Đoàn Thể, quý Tổ Chức người Việt tỵ nạn Cộng Sản và thân hữu đến tham dự đông đảo. Xin  hãy liên lạc với ban tổ chức sớm để chúng tôi lo liệu cơm chiều tươm tất cho quý vị. Điện thoại liên lạc : -Ông Nguyễn Văn Rị , số điện thoại 0157-33495440 -Ông Hoàng Kim Thiên, số điện thoại 0163-6743097 Trân trọng kính chào Berlin ngày 07.10.2019,  TM Ban Chấp Hành  Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại CHLB Đức e.V. BS Hoàng Thị Mỹ Lâm    
......

Nhiều người Việt Nam chết trong chuyến xe định mệnh trốn lậu sang Anh?

nguyenhuuvinh's blog | Mấy ngày qua, một thông tin chấn động thế giới khi chuyến xe chở container sang đến Anh phát hiện 39 người đã chết. Trong chiếc container đó có 31 đàn ông và 8 phụ nữ được phát hiện chết ngạt và chết cóng trong xe tải ở Essex, cách thủ đô London 30km về phía đông vào thứ tư tuần này. Thông tin báo chí cho biết rằng đây là những người Trung Quốc. Hôm 25/10, tờ Thời Báo Hoàn Cầu của Trung Quốc đăng bài xã luận, trong đó cho rằng Anh và những nước Châu Âu khác phải nhận một số “trách nhiệm” cho cái chết của 39 người này. Khi việc điều tra của cảnh sát Anh chưa chấm dứt, thì trên mạng rộ lên thông tin về một tin nhắn của một cô gái nhắn về cho mẹ tại Thị trấn Nghèn, huyện Can Lộc, Tỉnh Hà Tĩnh. Cô gái cho biết tên là Phạm Thị Trà My, ở số nhà 1, Ngõ 2, Đường Đặng Dung, Thị trấn Nghèn, huyện Can Lộc, Tỉnh Hà Tĩnh. Trong tin nhắn mà gia đình nhận được, cô gái nói rằng: “Con đi nước ngoài không thành, con thương bố mẹ nhiều. Con chết vì không thở được…” Trong khi những thông tin về cô gái đang làm xôn xao cộng đồng mạng và báo chí quốc tế lên tiếng, xác minh thì chúng tôi nhận được thông tin rằng không chỉ có một trường hợp đó, mà riêng huyện Can Lộc, Hà Tĩnh hiện đã xác định có 4 trường hợp trong chuyến xe này. Một thông tin khác về một thanh niên tên Nguyễn Đình Lượng, quê quán tại xã Thanh Lộc, huyện Can Lộc, Tỉnh Hà Tĩnh cũng đã tử vong trong chuyến xe định mệnh này. Chúng tôi đã liên lạc trực tiếp với Nguyễn Đình Tuyên, là em trai con chú ruột của Nguyễn Đình Lượng, Tuyên cho biết: Hiện nay, gia đình đã nhận được tin dữ báo Nguyễn Đình Lượng đã chết trong chuyến xe đi sang Anh mà báo chí đã loan tin. Đường dây đưa em đi đã gọi điện về báo cho gia đình và xin lỗi về việc này. Nguyễn Đình Lượng, sinh ngày 20/1/1999. là con trai trong gia đình ông Nguyễn Đình Gia và bà Trần Thị Huân, một gia đình nông dân ở Huyện Can Lộc, Tỉnh Hà Tĩnh. Lượng đã ra đi được 2 năm, sau khi sang Pháp một thời gian làm ở nhà hàng và cách đây mấy ngày đã di chuyển sang Anh trên chuyến xe định mệnh đó. Trong vài năm qua, kể từ khi thảm họa Formosa xảy ra, nhiều thanh niên ở các vùng quê Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình và nhiều nơi khác đã đua nhau theo những đường dây buôn người đi ra nước ngoài bằng mọi cách bất chấp mạng sống của mình. Những người ra đi bỏ ra hàng chục ngàn euro cho đường dây môi giới này. Họ đến châu Âu, đến Mỹ, Canada.. bằng mọi con đường, mọi cách thức khác nhau. Một người đã cho chúng tôi biết rằng: Họ quá cảnh ở Hàn Quốc, sang Nga, rồi đi bộ qua Ukraina, sống ở đó một thời gian rồi tìm đường vượt biên vào Đức, sau đó sang Pháp rồi đường dây đưa người sẽ đưa từ Pháp sang Anh. Cả chuyến đi, họ phải trả số tiền khoảng 40.000 euro. Riêng việc di chuyển từ Pháp sang Anh, số tiền cho mỗi người là 14.000 euro. Khi đến nước Anh, một số người không mang theo hộ chiếu hoặc bất cứ giấy tờ nào tùy thân, một số được cấp những giấy tờ giả hoặc bằng cách nào đó do đường dây lo liệu. Nhiều trường hợp ra đi không xác định ngày trở về, cuộc “di cư bất đắc dĩ” đó có thể kéo dài hàng tháng, hàng năm mới đến đích hoặc không bao giờ đến đích. Trên những chặng đường đó, họ đối diện với đủ các nguy hiểm nhất là với phụ nữ, trẻ em. Hiện tượng này đã diễn ra nhiều năm qua và đã thành một phong trào trong nhiều làng mạc nông thôn nghèo ở những tỉnh miền Trung Việt Nam nghèo đói. Nhất là khi thảm họa Formosa xảy ra, sau những dự án của các đại gia, nhà nước đã tiếp tay cho các tập đoàn sân sau cướp đất đai, nhà cửa của những nông dân chỉ biết lấy mảnh ruộng làm nguồn sống. Khi nguồn sống bị cắt đứt, họ buộc phải ra đi. Rất nhiều trường hợp thương tâm đã xảy ra, nhiều người đã ra đi không bao giờ trở lại, thậm chí nhiều gia đình cho đến nay vẫn không biết tin tức về con cái mình. Khi đến được các nước châu Âu, hoặc Mỹ, Canada… họ lại phải tiếp tục cuộc sống chui nhủi của thân phận kẻ ở lậu, trốn tránh pháp luật nước sở tại để đi làm chui kiếm tiền về trả nợ. Và hàng năm, số ngoại tệ kiếm được bằng sức lao động, chui nhủi đầy tủi nhục của họ lại được gửi về Việt Nam. Năm 2018 số ngoại hối chuyển về Việt Nam là hơn 16 tỷ USD, đứng thứ 8 so với các nước trên thế giới. Những đồng tiền đó được sử dụng để trả thuế, để cho đảng và nhà nước tiêu dùng cho những dự án ngàn tỷ và tham nhũng ngàn tỷ. Nhưng mấy ai biết được những đồng tiền đó thấm đẫm sự nhục nhằn, máu và nước mắt của những công dân, những người con đất Việt trên khắp thế giới.  
......

Con chết vì không thở được !

Trần Minh Nhật|   "Con xin lỗi bố mẹ nhiều! Con đường đi nước ngoài không thành... Con chết vì không thở được".   Tôi đọc lời trăn trối đầy tang thương đó từ một nạn nhân được cho là có mặt trong chuyến xe tử thần sang Anh Quốc. Dòng tin nhắn ám ảnh đó đến từ cô gái Phạm Thị Trà My, quê gốc Can Lộc - Hà Tĩnh.   39 thi thể được tìm thấy trong xe container đông lạnh tại khu công nghiệp Waterglade, thị trấn Grays (Essex, Anh Quốc). CNN đưa tin nạn nhân gồm 31 nam và 08 nữ đều mang hộ chiếu Trung Quốc. Nhưng theo tìm hiểu từ BBC thì một nạn nhân có thể đến từ Việt Nam đó là em Phạm Thị Trà My, 26 tuổi.   Gia đình đã cho biết em Trà My xuất phát từ Việt Nam sang Trung Quốc ngày 3/10/2019 và sau đó bay sang Pháp để rồi qua Anh.   Lần đầu em tìm cách vượt biên giới vào Anh là hôm 19/10, nhưng bị bắt và phải quay lại. Đoạn tin nhắn này được gia đình cho biết là em đã gửi đi trước khi hơi thở lịm tắt không bao giờ trở lại.   Theo thông tin từ gia đình: Trà My đã trả 30 ngàn bảng - khoảng 892 triệu đồng, cho đường dây đưa người đi lậu. Tại mỗi địa điểm mới, Trà My có gọi về và địa điểm cuối cùng là 7:20 giờ địa phương hôm thứ Ba, từ Bỉ (6:20 sáng giờ Anh). Trà My nói rằng, lúc đó em đang chuẩn bị vào một container và phải tắt điện thoại để tránh bị phát hiện.   Tôi không thể kìm lòng khi nghĩ đến khuôn mặt cô gái xinh đẹp Phạm Thị Trà My mà tôi có thể được nhìn thấy qua bức hình. Tôi không thể kìm được khi đọc những dòng trăn trối viết vội trước giờ biết mình sẽ không thể sống sót.   Vì sao? Vì sao lại có thể như thế ? Nếu những nạn nhân là người Trung Quốc thì cũng hiểu rằng tại sao họ lại phải bỏ xứ một nước được cho là đứng thứ 2 thế giới về kinh tế. Và nếu có những người Việt trong đó nữa thì sao, bởi điều này là có thể.   Tôi đã từng đi qua thị trấn Nghèn, Can Lộc, Hà Tĩnh. Tôi từng vào một số khu vực của tỉnh Hà Tĩnh sau đợt thảm họa Formosa. Tôi có thể hiểu lý do vì sao họ phải ra đi. Đa phần phải đi để kiếm kế mưu sinh, để tiếp tục cuộc sống. Họ phải đi với một cái giá rất đắt cả về kinh tế và cả việc bất chấp tính mạng. Vì không đi thì cả cuộc đời họ sẽ phải chìm trong đau khổ của nghèo nàn. Ai sẽ cứu họ đây ? Cả vùng đất sỏi đá Miền Trung xưa nay "chó ăn đá, gà ăn sỏi". Đã nghèo lại còn mắc eo với thảm họa môi trường cá chết do Formosa gây ra. Nhưng chúng - bọn quan chức đã làm gì để người dân bớt khổ? không, chúng chẳng làm gì cả. Không công ăn việc làm, không tiền, không giáo dục - không tương lai... Họ phải đi !   Nếu "quê hương là chùm khế ngọt" chẳng có ai muốn rời xa nơi đó cả. Nhưng tất cả chỉ còn chua chát, đắng cay. Tất cả đều trong bế tắc, tuyệt vọng. Nhất là với những người thấp cổ bé họng. Họ không bao giờ là trung tâm của chính sách hay sự hỗ trợ, mà chỉ đơn thuần bị coi là đối tượng ăn bám. Những người nghèo thường bị coi là rắc rối, bị coi là phiền phức và dốt nát. Không ai cho họ một cần câu. Những kế hoạch kinh tế sai lầm, những dự án táo bạo nhưng bất lương đã đẩy dân nghèo thành dân oan mất đất. Những bất công đẩy dân ta vào thành dân ức - ức hận.   Không ai muốn rời bỏ quê nhà yêu dấu. Người ta chỉ phải bỏ đi khi không thể sống trên mảnh đất cha ông mình để lại. Người ta đi chỉ vì bị bức hại, chỉ vì không thể dung thân, vì không có tương lai trên chính đất nước của mình. Ai chẳng một lần nhớ đến nơi chôn nhau cắt rốn của mình. Trong những đêm miệt mài mưu sinh trên xứ lạ quê người, nơi gác trọ vắng vẻ đìu hiu, ai đã chẳng một lần khóc. Khóc cho thân phận của mình, khóc cho những kỷ niệm đã đi vào dĩ vãng. Khóc cho cha mẹ và nhớ em thơ... Khung trời nhớ thương cho mỗi người con xa xứ, lưu vong có sướng gì đâu.   Tôi cũng tin rằng vạn bất đắc dĩ những bậc cha mẹ mới phải để con cái hay chính mình đi vào con đường vượt biên đầy chông gai đó. Bao nhiêu hiểm nguy rình rập, bao nhiêu cạm bẫy trong một hành trình không biết trước đó. Đừng chửi họ tham lam, đó chỉ là một phần của bức tranh thôi. Họ chỉ vì nghèo thôi, nếu giàu có họ đã chẳng bao giờ phải vượt biên đánh đổi số mạng mình mà tìm một con đường khác để con mình di cư. Họ cũng chỉ là nạn nhân của đói nghèo, thiếu hiểu biết. Chính họ là người mỗi đêm trằn trọc khi con mình chưa tới đích. Những cuộc gọi điện về cho người thân ở mỗi đích đến đủ biết họ mong ngóng từng ngày.   Tôi không dám tưởng tượng rằng chính trên quê hương này, bao nhiêu con người quyết tử để bỏ nước ra đi. Sự thật đó vẫn diễn ra dù bất chấp bao nhiêu nguy hiểm. Tôi chưa thấy một đất nước nào dù nghèo mà công dân xứ họ phải trốn chạy quê hương như cùi hủi. Ngoại trừ, những quốc gia đang bị chiến tranh tàn phá kiểu của Trung Đông hoặc Châu Phi. Chẳng phải đất nước đã hòa bình, chẳng phải chúng ta giàu mạnh lắm sao? Đến cả các nước lân bang như Thailand, Lào, Campuchia dù nghèo cũng làm gì đổ xô trốn chạy như thế. Đến cả những quốc gia bị ly tán cả hàng ngàn năm như Israel họ vẫn hẹn nhau ngày trở về. Còn chúng ta thì sao ? Tôi không dám nói.   Đừng nói rằng tôi tiêu cực khi chưa có thông tin chính thức. Chúng ta chẳng xa lạ gì khi chính các quan chức cao cấp cũng chạy nạn bằng đủ con đường. Tỵ nạn giáo dục, tỵ nạn kinh tế, tỵ nạn chính trị và tỵ nạn bằng mọi giá. Bắt đầu từ những con cái của các nhà lãnh đạo như Nguyễn Xuân Phúc, Nguyễn Tấn Dũng... Tất cả chỉ muốn trốn chạy khỏi "thiên đường" này.   Vâng, xin tiễn biệt em Phạm Thị Trà My - "con chết vì không thở được". Xin tiễn biệt những nạn nhân xấu số. Sẽ sớm có câu trả lời cho một tình trạng chẳng con xa lạ với Việt Nam. Nhưng tới bao giờ có câu trả lời cho câu hỏi tại sao "con chết vì không thở được". Sẽ không có câu trả lời cho câu hỏi "con đường đi nước ngoài không thành". Bao lâu những lãnh đạo quốc gia vẫn còn bận đấu đá để dành những chiếc ghế quyền lực, vơ vét tất cả tài nguyên vào túi riêng và sống xa hoa trên máu của dân nghèo thì sẽ vẫn còn dòng người ly hương.   Máu và nước mắt hôm nay cho người quá cố cũng chính là máu và nước mắt cho một xứ sở điêu tàn./.  
......

Mạng xã hội chửi rủa có sai?

ThanhGiang Ha| 1. Tổng Bí thư, Chủ tịch nước thì dốt toán cộng trừ và nói xạo. 2. Chủ tịch Quốc hội thì "bỏ quên", làm mất tích 9 công dân cho đi quá giang máy bay ngoại giao đoàn sang Hàn Quốc. 3. Thủ tướng Chính phủ ký và ban hành quyết định thực thi công ước quốc tế Nhân Quyền và khuyến nghị của Ủy ban Nhân Quyền Liên Hợp quốc, thế mà quân Tô Lâm, đám học ngu ra làm công an liên tục bắt bớ, giam giữ vô tội vạ giới bất đồng chính kiến và cả người vô tội. 4. Đại tướng Xuân Lịch không lo thao luyện binh sỹ, lại lo giành đất của dân, lo kinh doanh thuốc kích dục cường dương nhập từ Nhật Bản. 5. Công an liên tục nhầm dân là giặc, xua quân tấn công cướp đất khắp nơi. 6. Bộ trưởng y tế thì để thuốc giả vào 109 bệnh viện, làm mỗi năm có hàng trăm ngàn bệnh nhân chết oan vì thuốc giả. 7. Thứ trưởng Bộ Y tế, cục trưởng cục quản lý dược thì không biết Sabultmol làm chất độc, cấm lưu hành mà cho nhập gần 10 tấn. 8. Hơn 30 tướng tá công an tổ chức cờ bạc bằng công nghệ cao. 9. Dự án Cát Linh-Hà Đông đội vốn và trở thành đống phế liệu 18 ngàn tỷ giữa thủ đô. 10. Từ bỏ chủ quyền Pháp lý khi giao trả tội phạm hình sự Trung Quốc. 11. Hệ thống camera tốn kém vô cùng, mà mỗi khi có trọng án thì nó lại hư. 12. Quan quân làm bậy rồi đổ vấy cho dân. .... Ty tỷ cái tệ hại phản dân hại nước, chưa bắn bỏ là may, chửi là còn phúc, kêu rên gì hả ông.  
......

Phát ngôn viên Khối đảng Xanh về nhân quyền trong Quốc hội Liên Bang Đức bảo trợ cho Hoàng Đức Bình

Nguyệt Quỳnh (VNTB) |   Bà Margarete Bause, dân biểu Quốc hội Liên Bang Đức, đã cho loan báo trên Facebook(1) chính thức nhận bảo trợ cho ông Hoàng đức Bình, một nhà hoạt động bảo vệ nhân quyền và môi sinh Việt Nam, theo chương trình "Dân biểu bảo vệ dân biểu" của Quốc hội. Trong nhiều năm, bà Bause là chủ tịch đảng Xanh tại bang Bavaria, và thắng cử vào Quốc hội Liên bang vào tháng 9 năm 2017, hiện  đảm trách chức vụ Phát ngôn viên Khối đảng Xanh về nhân quyền trong Quốc hội Liên Bang Đức và một trong 5 Đại diện Khối đảng trong Uỷ Ban nhân quyền Quốc hội liên bang Đức . Cho biết về động lực làm việc của mình, nữ dân biểu Bause đã viết (2): Một chính sách đối ngoại có định hướng nhân quyền phải đặt những vi phạm quyền cơ bản này vào trung tâm của mọi quan hệ quốc tế, dù đối với Trung Quốc, Nga, Syria, Yemen, Ai Cập, Myanmar...v.v...:Thủ phạm phải bị bắt chịu trách nhiệm. Tất cả chúng ta hoạt động trong lĩnh vực chính trị, kinh doanh và xã hội dân sự, đều  có trách nhiệm đứng về phía nạn nhân và phía những người bảo vệ nhân quyền dũng cảm. ------------------------------------------------------------------------------------------- Bản dịch tiếng Việt của tổ chức VETO! Human Rights Defenders‘ Network (VETO! Mạng lưới Người Bảo vệ Nhân quyền)  Email: VETO.germany@gmail.com, Web: www.veto-network.org  -------------------------------------------------------------------------------------------- Thông cáo báo chí của dân biểu Margarete Bause, Phát ngôn viên Khối đảng Xanh về nhân quyền trong Quốc hội Liên Bang Đức Ngày 12 tháng 10 năm 2019, lúc 8g47 Đây là Hoàng Đức Bình – Người bảo vệ nhân quyền và môi sinh Việt Nam Bình bị bắt vào tháng 5 năm 2017 sau khi thực hiện một loạt báo cáo về thảm họa môi trường do Tập đoàn thép Đài Loan Formosa Hà Tĩnh gây ra, dọc theo bờ biển Việt Nam. Đầu năm 2018, ông bị kết án 14 năm tù với lý do " Lợi dụng quyền tự do dân chủ, xâm phạm lợi ích của Nhà nước ".  Một Tổ công tác của Liên Hiệp Quốc sau đó đã phê bình việc bắt giữ này là "độc đoán".   Hoàng Đức Bình là một trong số đông những tù nhân chính trị tại Việt Nam đang bị giam giữ trong những điều kiện khốn khổ vì những cáo buộc giả dối. Trường hợp của ông đại diện cho hàng trăm trường hợp của tù nhân chính trị khác. Đó là lý do mà Hoàng Đức Bình đã được tôi chọn đưa vào chương trình bảo trợ của Quốc hội Cộng hòa Liên bang Đức. Là người đỡ đầu, tôi sẽ hỗ trợ ông Bình và vụ việc của ông cho đến khi ông được trả tự do và phục hồi danh dự. Hỗ trợ quốc tế sẽ có ảnh hưởng sinh tồn tại những nơi mà con người còn tranh đấu cho #nhân quyền và dân quyền dù có bị đàn áp khốc liệt.    Tôi yêu cầu chính phủ Việt Nam trả tự do cho Hoàng Đức Bình ngay lập tức và vô điều kiện, và bồi thường thích đáng cho thời gian ông bị cầm tù. Bảo vệ môi trường không phải là một tội ác!   https://www.facebook.com/margarete.bause/
......

Cộng đồng mạng kêu gọi quyên góp giúp Blogger Phạm Đoan Trang chữa bệnh

T.K. - Người Việt Hôm 10 Tháng Mười, nhiều Facebooker đồng loạt chia sẻ link https://www.Gofundme.com kêu gọi quyên tiền giúp nhà báo tự do, blogger Phạm Đoan Trang chữa bệnh. Bà Phạm Đoan Trang, tác giả cuốn “Chính Trị Bình Dân”, mới đây vừa được Tổ Chức Phi Chính Phủ Reporters Sans Frontières (Phóng Viên Không Biên Giới) trao giải “Tự Do Báo Chí 2019″ trong hạng mục “Người có tác động.” Bà quyết định không đi nhận giải trong một buổi lễ tổ chức ở Berlin, Đức hồi giữa Tháng Chín, 2019, vì “không muốn phải thỏa hiệp với công an về các phát ngôn khi nhận giải.” Facebooker Ngoc Anh Rolland, người khởi xướng lời kêu gọi, viết: “Từ nhiều tháng nay, Đoan Trang phải sống trong điều kiện hết sức khó khăn và tình hình sức khỏe vô cùng xuống dốc. Xuất phát từ sự thấu cảm trước những gì Đoan Trang đã và đang làm, cũng như đã và đang chịu đựng, hãy chung tay giúp đỡ Trang về tinh thần và vật chất để bạn mau lành bệnh.” “Chương trình kêu gọi từ hôm nay đến 7 Tháng Mười Một, 2019, để nhận sự đóng góp của các bạn. Toàn bộ số tiền nhận được sẽ được chuyển đến tận tay Đoan Trang để trợ giúp phần nào những chi phí điều trị và cải thiện phần nào điều kiện sống của bạn,” theo trang gây quỹ nêu trên. Tính đến chiều 10 Tháng Mười, đã có khoảng hơn 40 người đóng góp khoảng 2.400 Euro trong mục tiêu gây quỹ 5.000 Euro. Trước đó, trong một post đề ngày 8 Tháng Mười, 2019, bà Đoan Trang chia sẻ: “Tôi bị đau nhức hai đầu gối từ Tháng Tư, 2015, và hai bàn tay từ giữa năm 2018 đến nay, ở cả cổ tay lẫn ngón tay. Theo chẩn đoán của các bác sĩ, đó là viêm hoạt mạc khớp hai gối và viêm bao gân hai tay, là kết quả của các chấn thương do những lực tác động rất mạnh. Tôi cũng có dấu hiệu bị chấn thương ở đốt sống, dẫn đến tủy bị chèn ép và ảnh hưởng cả đến hai chân, hai tay. Một lần nữa, xin cảm ơn tất cả các bạn – những người đã ủng hộ, giúp đỡ tôi về mọi mặt, những người đã lo lắng, đã gửi tin nhắn thăm hỏi, kêu gọi trợ giúp tôi. Cũng mong các bạn thông cảm vì thời gian này, tôi không thể tham gia bất cứ việc gì trong các hoạt động của cộng đồng, dù chỉ là lên tiếng trên Facebook.” Bà Đoan Trang là tác giả có nhiều tác phẩm được Nhà Xuất Bản Tự Do in ấn và phát hành mà không qua kiểm duyệt của nhà nước CSVN. Ngoài cuốn “Chính Trị Bình Dân,” bà còn cho in các tác phẩm được cho là có nội dung “nhạy cảm” như: “Cẩm Nang Nuôi Tù,” “Phản Kháng Phi Bạo Lực”… Vì nguyên do này mà thời gian qua, bà Đoan Trang được cho là phải thường xuyên thay đổi chỗ trọ trong sự truy lùng ráo riết của công an và an ninh viên. T.K. - Người Việt Chính Trị Bình Dân – Bản mới – PDF Blogger Phạm Đoan Trang bị câu lưu vì sách “Chính trị bình dân”  
......

Vinh danh các Tướng lãnh người Mỹ gốc Việt

Bức ảnh từ trái qua phải : Thiếu tướng Châu Lập Thể , thiếu tướng Lương Xuân Việt và Phó đề đốc Nguyễn Từ Huấn. Sáng nay 10/10/2019, tại thủ đô Hoa Thịnh Đốn, Hoa Kỳ, ông Nguyễn Từ Huấn được thăng quân hàm nhận chức vụ phó đề đốc, đeo quân hàm cấp tướng trong Hải quân Hoa Kỳ. “Đây là một niềm vinh dự lớn. Tôi vô cùng hân hạnh để trở thành người Mỹ gốc Việt đầu tiên đeo trên mình quân hàm cấp tướng trong Hải quân Hoa Kỳ. Danh dự này thực sự thuộc về cộng đồng người Mỹ gốc Việt, những người đã truyền cho chúng tôi ý thức về lòng yêu nước, nghĩa vụ, danh dự, lòng can đảm và sự dốc lòng đối với đất nước Hoa Kỳ đã cưu mang chúng tôi.” Ông Nguyễn Từ Huấn nói. Đây là ba gương mặt thành danh nhất trên con đường binh nghiệp tại Mỹ của người Việt chúng ta tính đến thời điểm hiện tại! Xin cảm ơn đến những con người đang chảy trong mình dòng máu Việt Nam đã làm dạng danh nòi giống Lạc Hồng dù ở bất cứ nơi đâu trên thế giới. Thật tự hào về ông. ***** Lễ thăng chức Phó Đề đốc cho ông Nguyễn Từ Huấn vừa được tổ chức trưa thứ năm 10-10-2019 (giờ Washington DC). Ông Huấn là người Mỹ gốc Việt đầu tiên chính thức trở thành sĩ quan cao cấp nhất trong hàng ngũ Hải quân Hoa Kỳ. Buổi lễ có sự tham dự của Phó Đô đốc-Tư lệnh trưởng Bộ tư lệnh hải dương hệ thống Hải quân (NAVSEA) Thomas J. Moore và cả hai vị tướng gốc Việt: ông Lương Xuân Việt (được thăng chuẩn tướng năm 2014 và thiếu tướng năm 2017) và ông Châu Lập Thể (được thăng chuẩn tướng năm 2016 và thiếu tướng năm 2019). Cả ba ông Nguyễn Từ Huấn, Lương Xuân Việt và Châu Lập Thể đều có ba điểm chung: sinh trong gia đình sĩ quan VNCH; có ý chí tiến thân mãnh liệt bằng con đường học vấn miệt mài và đều muốn thể hiện sự tri ân đất nước đã cưu mang các ông bằng cách gia nhập quân đội, ở một quốc gia mà chẳng ai bóp chết cuộc đời các ông chỉ bởi lý lịch gia đình cùng một “bản án” không xét xử với “tội danh” con của “ngụy”. Không nơi nào trong bất kỳ môi trường nào trên thế giới khắc nghiệt bằng quân đội Mỹ. Để được “gắn sao” cũng khó như “lên trời hái sao”. Chỉ khoảng 3% đại tá được thăng chức tướng trong các binh chủng nói chung và tỷ lệ này trong hải quân thậm chí thấp hơn, với vỏn vẹn 1%! “Ứng cử viên” được đề cử phải được điểm trung bình cao từ phiếu “chấm điểm” của các vị tướng khác, với những tiêu chuẩn cực kỳ nghiêm nhặt, từ tinh thần kỷ luật cho đến trách nhiệm và thành tích đạt được. Ứng cử viên sau đó được một ủy ban độc lập thuộc quân đội xem xét lại quá trình cống hiến trong binh nghiệp, kể cả việc điều tra xem người đề bạt và người được đề cử có bất kỳ ràng buộc cá nhân hoặc quan hệ riêng tư nào dẫn đến thiên vị hay không. Sau khi trải qua loạt thủ tục minh bạch nhân thân, quân đội đưa hồ sơ lên Ủy ban quân vụ Thượng viện để được xét chuẩn thuận. Quốc hội Mỹ rất khắt khe trong việc phong tướng. Quân đội không bao giờ có thể “thuyết phục” Quốc hội phong tướng ào ạt cả. Không chỉ thành tích cá nhân từ chiến trường và kinh nghiệm, người đáng được gọi là tướng chỉ huy còn phải có một phẩm chất quan trọng: biết nâng đỡ “đàn em”, huấn luyện và hướng dẫn thuộc cấp hoàn thành nhiệm vụ, để giúp họ có thể trở thành những sĩ quan chỉ huy xứng đáng trong tương lai. Đây là một trong những phẩm chất đạo đức của cấp chỉ huy mà quân đội Mỹ luôn đề cao. Nói đến các tướng Mỹ gốc Việt, cảm giác đầu tiên là tự hào, đối với người Mỹ gốc Việt nói riêng và người Việt Nam nói chung. Họ đã nỗ lực rất dữ dội và bền bỉ để vượt trội và vượt xa nhiều người khác trong một môi trường cạnh tranh khốc liệt không có chỗ cho kẻ bất tài tiến thân bằng quan hệ hoặc mánh khóe. Cảm giác tự hào này rất trái ngược với một cảm giác “khó tả” khi liên tưởng đến “quân đội nhân dân Việt Nam” - một quân đội nhung nhúc tướng tá nhưng có lẽ hiện ở giai đoạn suy yếu nhất trong lịch sử với tỷ lệ sĩ quan tham nhũng đầy rẫy; một quân đội thế kỷ 21 vẫn còn “học tập và làm theo” những lý thuyết chẳng liên quan gì đến các khái niệm bảo vệ tổ quốc, bất chấp sự đe dọa chủ quyền chưa bao giờ nguy cấp và nghiêm trọng bằng lúc này; một quân đội chỉ lo đối phó các “thế lực thù địch” trong khi kẻ thù thực thì ngay trước mặt. Quân đội này thậm chí cũng rất yếu kém trong việc xây dựng quan hệ với hàng trăm sĩ quan người Mỹ gốc Việt để ít nhất có thể cho thấy họ thật sự cần và khao khát đóng góp của người Việt nói chung để thực hiện sứ mạng bảo vệ tổ quốc mà các đại tướng quân tiền bối từng làm trong suốt chiều dài lịch sử chống giặc phương Bắc. Manh Kim Những ‘món nợ’ của một tân Phó Đề Đốc Đại Tá Nguyễn Từ Huấn Xem thêm: www.viettin.de/node/1423  
......

Người Việt tỵ nạn tại TP/Mannheim và anh chị em đảng Việt Tân xuống đường thông tin cho công luận bản xứ

Mannheim. Đức Quốc, 05.10.2019 Thành phố Mannheim, nằm ở miền Tây Nam Đức Quốc, là thành phố lớn thứ ba của tiểu bang Baden-Würrtemberg với hơn 300.000 dân. Cách Frankfurt (trung tâm tài chánh Âu Châu) chỉ 70 cây số về phía Nam và 95 cây số về phía Bắc của Stuttgart, Mannheim là trung tâm văn hóa và kinh tế sầm uất quan trọng của vùng hai con sông Rhein và Neckar với những sinh hoạt xã hội đa dạng và nhộn nhịp cũng như có trường đại học lớn. Nơi đây đồng bào thuyền nhân tỵ nạn Cộng Sản đã từng xuống đường biểu tình chống các đoàn văn công Việt Cộng qua Âu Châu tuyên truyền, đánh bóng cho chế độ. Lúc đó công luận Đức Quốc không thể không bùi ngùi, xót xa khi nhìn thấy hình ảnh các anh chị văn nghệ sĩ ngồi trên xe buýt bị kéo màn che kín cửa kiếng; và khi xuống xe thì bị an ninh Cộng Sản nắm cánh tay kéo theo, trên đầu thì họ lấy áo che lại, bắt cúi đầu đi nhanh vào rạp hát không cho thấy đoàn người biểu tình. Tự Do của văn nghệ sĩ dưới chế độ độc tài Cộng Sản là thế đó! Hôm nay đồng bào Hội Người Việt Tỵ Nạn Cộng Sản thành phố Mannheim và vùng phụ cận cùng với anh chị em đảng Việt Tân vào trung tâm thành phố, tại quảng trường Paradeplatz lập quầy thông tin về tinh trạng nhân quyền tại Việt Nam; xin chữ ký đòi trả tự do cho ông Châu Văn Khảm, bị bắt giam từ giữa tháng giêng 2019 tại Sài Gòn vì ông về lại quê hương để tìm hiểu tình hình nhân quyền. Ngoài ra, đồng bào còn xin chữ ký vận động nghị viện Âu Châu không phê chuẩn Hiệp Ước Thương Mại Âu Châu-Việt Nam, bao lâu nhà cầm quyền Hà Nội còn đàn áp dã man những người bất đồng chính kiến. Đặt biệt giới trẻ bản xứ cũng đến quầy thông tin bầy tỏ quan ngại về chính sách bành trướng, lấn áp và đe dọa các nước láng giềng của Trung Quốc tại Biển Đông khi họ ngang nhiên coi thường Công Ước Quốc Tế về Biển, tấn công giết ngư dân Philippine và Việt Nam cũng như xâm nhập vào lãnh hải của các nước này, làm nguy hại đến an ninh và hòa bình thế giới. Dư luận bản xứ cho rằng đã đến lúc Việt Nam phải kiện Trung Cộng ra Tòa Án Quốc Tế như Philippine đã thực hiện thành công. Buổi xuống đường này đã để lại ấn tượng tốt tại công luận thành phố Mannheim. Người dân nơi đây mong rằng các sắc dân và nạn nhân khác của Trung Quốc như Tibet, Uiguren, Hồng Kông, Taiwan, Falungong cũng sẽ cùng nhau liên kết lại biểu tình tại đây. Nguyễn Diệu Hiền  
......

Sydney, Úc Châu: Dạ tiệc gây quỹ yểm trợ Phong Trào Dân Chủ Quốc Nội

Như Trúc Tối chủ nhật, 6 tháng Mười, 2019, gần 300 quan khách và đồng hương đã tham dự Đêm Dạ Tiệc Gây Quỹ nhằm yểm trợ Phong Trào Dân Chủ Quốc Nội do cơ sở Việt Tân New South Wales tổ chức tại nhà hàng International, Canley Vale, NSW, Úc Châu. Đêm Dạ Tiệc Gây Quỹ qua chủ đề Xuân Yêu Thương với sự góp mặt của ca sĩ Lưu Việt Hùng đến từ Hoa Kỳ và các ca sĩ tại địa phương như: Mộng Thu, Nguyễn Hoàng, Trâm Anh… Được biết, chương trình có sự hiện diện của cô Kate Khánh Hoàng, Phó Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do (CĐNVTD) Tiểu Bang New South Wales; cô Mộc Lan, Phó Chủ Tịch Hội Anh Em Dân Chủ; Luật Sư Võ Minh Cương, Chủ Tịch Tổng Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH Liên Bang Úc Châu cùng đông đảo các hội đoàn và đồng hương. Quang cảnh đêm dạ tiệc gây quỹ yểm trợ phong trào dân chủ quốc nội do cơ sở Việt Tân NSW, Úc Châu tổ chức đêm 6 tháng Mười, 2019 tại Sydney. Ảnh: Việt Tân Sydney Mở đầu chương trình là nghi thức chào quốc kỳ Úc – Việt và phút mặc niệm hết sức trang nghiêm. Ngay sau phần giới thiệu các hội đoàn của MC Lê Vũ là phần phát biểu chào mừng quan khách của ông Lê Ánh, đại diện Ban Tổ Chức. Ông Lê Ánh ngỏ lời cảm ơn các hội đoàn và đồng hương đã đến tham dự đông đảo. Ông đã lược qua tình hình đất nước đang đứng trước nguy cơ xâm lược của Tàu cộng và sự gia tăng đàn áp của nhà cầm quyền CSVN đối với các TNLT và các nhà hoạt động dân chủ trong nước. Chào cờ Úc – Việt. Ảnh: Việt Tân Sydney Ông Lê Ánh cũng chia sẻ về sự kiện ông Châu Văn Khảm, một thành viên của Đảng Việt Tân Úc Châu đang bị nhà cầm quyền CSVN giam giữ cũng như kêu gọi quý đồng hương hãy quan tâm và áp lực nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho ông Châu Văn Khảm. Cuối cùng ông kêu gọi cộng đồng người Việt tại hải ngoại hãy cùng đồng hành với đồng bào trong nước trong công cuộc đấu tranh dân chủ tại quê nhà. Ông Lê Ánh, đại diện Ban Tổ Chức chào mừng quan khách. Ảnh: Việt Tân Sydney Trái Cô giáo Mộc Lan (Phó Chủ tịch Hội Anh Em Dân Chủ), giữa bà Châu Quỳnh Trang (Vợ ông Châu Văn Khảm) và Bác sĩ Nguyễn Đỗ Thanh Phong (Đại diện Việt Tân Úc châu, một trong những chuyên gia Tim mạch hàng đầu tại Úc châu) Tiếp theo đó là phần phát biểu của cô Kate Khánh Hoàng, Phó Chủ Tịch CĐNVTD Tiểu Bang NSW. Cô biểu dương tinh thần cũng như bề dày lịch sử đấu tranh vì tự do dân chủ của Đảng Việt Tân đồng thời kêu gọi đồng hương người Việt hãy sát cánh, hỗ trợ cho những chương trình yểm trợ Phong Trào Dân Chủ Quốc Nội. Một trong nhiều tiết mục văn nghệ hấp dẫn. Ảnh: Việt Tân Sydney Chương trình được tiếp nối với nhiều tiết mục hấp dẫn, lúc thì sâu lắng đầy cảm xúc với nhạc phẩm đấu tranh Việt Nam Tôi Đâu, lúc thì sôi động khi cả khán phòng hòa cùng ca sĩ Lưu Việt Hùng trong những điệu nhảy tango, cha cha cha… Bác sĩ Nguyễn Đỗ Thanh Phong Đại diện Đảng Việt Tân phát biểu cảm tạ và trao tặng hoa các Nghệ sĩ. Buổi Dạ Tiệc Gây Quỹ đã kết thúc tốt đẹp lúc 11 giờ đêm cùng ngày. Tường trình từ Sydney, Úc Châu Như Trúc Một vài hình ảnh của buổi tổ chức: https://viettan.org/sydney-uc-chau-da-tiec-gay-quy-yem-tro-phong-trao-dan-chu-quoc-noi/
......

Houston, Texas: Hát cho đồng bào tôi – Dân quyền cho đồng bào tôi

Xuân Phương - WebViettan| Hằng năm, khi cái nóng Houston dịu bớt vào những ngày cuối tháng Chín là các thành viên của Câu Lạc Bộ Thân Hữu Việt Tân và các đảng viên Việt Tân tại địa phương lại bận rộn hoàn tất những chi tiết cuối cùng của chương trình văn nghệ gây quỹ giúp cho những đồng bào đấu tranh trong nước. Sau nhiều tháng chuẩn bị và vận động, ngày 29 tháng Chín vừa qua chương trình văn nghệ gây quỹ “Hát Cho Đồng Bào Tôi” đã diễn ra với sự tham dự của hơn 400 đồng hương. Bước vào hội trường, khách tham dự để ý ngay đến tấm phông lớn nổi bật trên sân khấu với hình đôi bàn tay nâng đỡ, bảo bọc hình bản đồ chữ S, đại diện cho quê hương dân tộc cùng với dòng chữ Dân Quyền Cho Đồng Bào Tôi. Đó là chủ đề mà ban tổ chức đã chọn cho chương trình năm nay, khi nhận thấy phong trào đấu tranh trong nước đang lan tỏa trong khắp mọi giới, mọi tầng lớp xã hội. Quang cảnh buổi gây quỹ với chủ đề “Hát Cho Đồng Bào Tôi” do Câu Lạc Bộ Thân Hữu Việt Tân và các đảng viên Việt Tân tại địa phương tổ chức hôm 29 tháng Chín tại Houston, Texas. Ảnh: Việt Tân Houston Trong phần phát biểu của mình, anh Lê Hải, Trưởng Ban Tổ Chức còn nói thêm: …Sự đối xử bất công, sự lạm dụng công quyền, những tệ nạn xã hội… hậu quả của sự cai trị của một chế độ độc tài tham nhũng, không chừa một ai. Và khi người dân kết hợp với nhau để cùng lên tiếng đòi lại những quyền chính đáng của mình, thì nhà cầm quyền cũng gia tăng sự đàn áp. Bởi thế, sự hỗ trợ tinh thần cũng như phương tiện của cộng đồng người Việt hải ngoại cần thiết hơn bao giờ hết. Chương trình văn nghệ tiếp nối sau đó, đã giúp chuyển tải lời kêu gọi của ban tổ chức: Hãy đồng hành cùng đồng bào trong nước, để đấu tranh dẹp bỏ độc tài, mang lại ấm no thịnh vượng cho đất nước dân tộc. Lời ca, âm điệu vui tươi ngọt ngào của những bản nhạc Tình Ca, Chiếc Áo Bà Ba… đã khơi lại niềm thương yêu đất nước dân tộc.   Buổi gây quỹ với chủ đề “Hát Cho Đồng Bào Tôi” do Câu Lạc Bộ Thân Hữu Việt Tân và các đảng viên Việt Tân tại địa phương tổ chức hôm 29 tháng Chín tại Houston, Texas. Ảnh: Việt Tân Houston Rồi tâm tư mọi người đã có nhiều cảm xúc khi ca sĩ Thiên Nga cất tiếng hát bài Trăng Tù, gởi đến người nghe tâm tình của một người tù nhân lương tâm, ngay trong ngục tù lạnh giá nhưng trái tim vẫn nóng bởi ngọn lửa đấu tranh, bởi niềm tin vào tương lai tươi sáng của đất nước. Và rồi ngọn lửa đấu tranh được lan truyền, bùng cháy lớn hơn nữa trong điệu nhạc hùng mạnh của những bản nhạc đấu tranh như Thế Kỷ Này Là Thế Kỷ Của Chúng Ta… thôi thúc tinh thần trách nhiệm của con dân Việt Nam. Nhưng phải nói, phần tạo xúc động nhất cho đồng bào tham dự đêm văn nghệ gây quỹ “Hát Cho Đồng Bào Tôi”, và cả những thành viên trong ban tổ chức là những lời tâm tình, cảm ơn của người tù nhân lương tâm Nguyễn Đặng Minh Mẫn gởi đến đồng bào ở Houston. Chị Minh Mẫn đã chia sẻ về sự đàn áp mà những tù nhân lương tâm phải đối diện hằng ngày trong tù. Chị nói: “… mỗi ngày là một cuộc đấu tranh. Và chính những hỗ trợ của đồng bào hải ngoại là sự đồng hành không thể thiếu đối với các tù nhân lương tâm và gia đình của họ, để họ có được nghị lực và phương tiện để vượt qua những đàn áp mà họ phải đối diện hằng ngày, và để tiếp tục đấu tranh đòi lại quyền cho người dân Việt Nam.” Cô Kim Thoa tạo không khí thật vui nhộn, hào hứng cho cuộc đấu giá gây quỹ. Ảnh: Việt Tân Houston. Cuộc đấu giá gây quỹ đã diễn ra rất sôi nổi sau đó, như muốn bày tỏ sự đáp ứng lời kêu gọi đồng hành của chị Minh Mẫn và ban tổ chức. Chị Kim Thoa, người giúp kêu gọi đấu giá, đã tạo không khí vui nhộn hào hứng khi kêu gọi mọi người cùng chị “đá giấu”. XEM THÊM: London: Bữa cơm yểm trợ quốc nội dịp Tết Kỷ Hợi Đồng hương tham dự cũng đã nhiệt tình hưởng ứng phần rút thăm gây quỹ. Chương trình “Hát Cho Đồng Bào Tôi” năm nay đã nhận được sự bảo trợ rất nhiệt tình của nhiều mạnh thường quân, đã tặng hai bức tranh ảnh cũng như hai hiện vật để giúp ban tổ chức gây quỹ thêm. Nhưng đối với ban tổ chức, thành công lớn lao nhất của chương trình “Hát Cho Đồng Bào Tôi” năm nay, là những gương mặt trẻ mới trong ban tổ chức, là sự tham gia trong chương trình văn nghệ của thêm nhiều ban hợp ca, nhiều anh chị em ca sĩ tại Houston và còn có cả một nhóm đến từ Denver. Chấm dứt chương trình, hơn 40 anh chị em ca nghệ sĩ cùng đứng trên sân khấu, dưới dòng chữ Hát Cho Đồng Bào Tôi, cùng với hơn 400 người vỗ tay, phất cờ trong hội trường, chính là những hình ảnh mà ban tổ chức muốn gởi đến cho đồng bào trong nước như một lời nhắn gởi: “Đồng bào hải ngoại vẫn luôn đồng hành với đồng bào trong nước.” Xuân Phương tường thuật Một vài hình ảnh của buổi tổ chức: https://viettan.org/houston-texas-hat-cho-dong-bao-toi-dan-quyen-cho-dong-bao-toi/  
......

Cộng đồng người Việt tại Úc tranh đấu đòi tự do cho ông Châu Văn Khảm

SBS News| Chính quyền Morrison được yêu cầu phải nỗ lực hơn cho người công dân Úc 70 tuổi bị bắt giữ tại Việt Nam Cộng đồng người Úc gốc Việt phát động lời kêu gọi lớn nhất từ trước giờ về tình trạng của một công dân Úc bị bắt giữ tại Việt Nam, qua cuộc thắp nến cầu nguyện tại trung tâm thành phố Sydney hôm thứ Sáu. Ông Châu Văn Khảm, 70 tuổi, bị bắt giữ tại Tp. Sài Gòn vào tháng Giêng trong một chuyến đi “thu thập dữ kiện” và sau khi bị giam giữ tám tháng không có luật sư bảo vệ, ông sắp sửa bị đưa ra xét xử với tội “khủng bố chống phá chính quyền nhân dân”. Vụ xử này sẽ diễn ra trong vòng hai-ba tháng, theo hồ sơ của lãnh sự Úc mà hãng thông tấn SBS đã xem được. Bà Châu Trang, vợ của ông Khảm, cho biết tại buổi thắp nến, “Chúng tôi được biết là chồng tôi sẽ bị đưa ra tòa và chúng tôi lo ngại là nếu không cho dư luận biết thì ông sẽ bị kết án nặng nề.” Ông Khảm đã về hưu, là thành viên của tổ chức dân chủ Việt Tân, bị cáo buộc theo điều 113 của Bộ luật hình sự Việt Nam và nhà cầm quyền Việt Nam còn đang điều tra xem có buộc tội ông vi phạm điều 341, sử dụng giấy tờ giả. Nhà cầm quyền Việt Nam cho rằng ông dùng giấy tờ giả để vào Việt Nam từ Cam Bốt. Ông Châu Văn Khảm. Trong buổi thắp nến, tại Quảng trường Martin ở Sydney, các tham dự viên cầu nguyện cho ông Khảm và hát những bài ca mang niềm hy vọng. Bà Võ Hồng, một người trong ban tổ chức và cũng là thành viên Việt Tân cho SBS biết là bà đồng cảm với trường hợp của ông Khảm vì chính bà cũng từng bị bắt giữ tại Việt Nam vào năm 2010. “Tôi hiểu sự cô đơn như thế nào và những đòn phép tâm lý tác động đến người tù… Vì vậy tôi rất quan tâm đến tình trạng của ông ấy. Những cảm giác này vẫn còn đọng trong người tôi mặc dầu nó đã xảy ra cách đây mười năm về trước.” Bà Võ Hồng bị bắt giữ ở phi trường Tân Sơn Nhất, Tp. Sài Gòn vào năm 2010 khi tham dự vào một cuộc biểu tình chính trị ôn hòa về các biển đảo đang tranh chấp trong vùng Biển Đông. Mặc dầu được thả ra sau mười ngày giam giữ, bà cho biết là bị răn đe và hù dọa trong lúc bị giam. “Lúc đó, tôi cảm thấy bất lực vì không biết chuyện gì xảy ra bên ngoài. May mắn cho tôi là thời gian giam giữ không lâu, nhưng dầu vậy, cũng đủ tồi tệ cho tôi.” Ông Benedict Kerkvliet, một nhà nghiên cứu chính trị và tác giả quyển sách Lên Tiếng tại Việt Nam (Speaking out in Vietnam) nhận định rằng không phải là điều gì ngạc nhiên cho ông Khảm khi mà nhà nước Việt Nam có phản ứng mạnh. Theo ông thì đảng Việt Tân bị cấm hoạt động tại Việt Nam. Ông nói thêm, “Nếu tôi là ông ấy thì tôi cũng sẽ biết đây là phần rủi ro khi đi Việt Nam trong hoàn cảnh hiện nay.” Theo tổ chức Quan Sát Nhân Quyền (Human Rights Watch), có ít nhất 131 người bị giam giữ tại Việt Nam chỉ vì thực thi quyền căn bản của họ. Hy vọng có sự hỗ trợ nhiều hơn từ chính quyền Úc Anh Dennis Châu, con trai của ông Khảm, hiện đang làm việc tại London, gần đây có gửi lá thư dài 33 trang về trường hợp của cha mình đến văn phòng Bộ Trưởng Ngoại Giao Marise Payne tại Sydney. Anh cho biết đây là nỗ lực chót để chính quyền Úc quan tâm. “Chúng tôi không muốn cha tôi bị bỏ quên. Tôi được văn phòng Bộ Ngoại Giao cho biết là sẽ hồi âm nhưng đến nay thì chưa thấy gì hết.” Bà Châu Trang cũng cho biết gia đình rất thất vọng với việc Thủ Tướng Úc không lên tiếng một cách mạnh mẽ về trường hợp của ông Khảm. Thủ tướng Scott Morrison viếng thăm Việt Nam vào cuối tháng Tám vừa qua và có gặp Thủ Tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc. Bà Châu Trang nói thêm, “Chúng tôi đặt nhiều kỳ vọng, nhưng không thấy chỉ dấu gì là ông ấy đề cập đến trường hợp của chồng tôi. Chúng tôi hy vọng là chính quyền Úc nỗ lực hơn nữa, nhất là khi chồng tôi sẽ bị đưa ra tòa xét xử trong một xứ cộng sản độc đảng.” Phát ngôn nhân của Thủ Tướng Morrison nói với SBS rằng, “Chúng tôi có nêu các vấn đề nhân quyền với nhà cầm quyền Việt Nam. Chúng tôi không thể tiết lộ chi tiết về các cuộc đối thoại riêng giữa các nhà lãnh đạo.” Bộ Ngoại Giao Úc thì cho biết là họ sẽ không bình luận gì về việc có làm gì hơn nữa để thúc đẩy trường hợp của ông Khảm ngoài việc hỗ trợ từ Lãnh sự quán Úc. “Vì lý do riêng tư chúng tôi không thể cung cấp thêm chi tiết.” SBS đã liên lạc với Bộ Ngoại Giao Việt Nam và chờ lên tiếng về vụ việc. Lin Evlin, SBS News  
......

Pages